Category Archives: Languages

L’actu du 3 août en images

La justice a saisi l'hôtel particulier parisien de Teodorin Obiang, fils du président de Guinée équatoriale Teodoro Obiang Nguema, dans le cadre de l'enquête sur les biens mal acquis, a annoncé une source proche du dossier. L'hôtel particulier de six étages et plusieurs milliers de mètres carrés situé avenue Foch (Paris XVIème), a une valeur de 100 à 150 millions d'euros, a indiqué cette source, en précisant que le bien avait été saisi le 19 juillet. Photo : AFP

Via: metrofrance.com

נשים חשופות חזה הפגינו בלונדון: לא להשתתפות משטרים אסלאמיים באולימפיאדה

חשיפה אולמיפית: ארבע נשים אוקראיניות הגיעו אתמול (חמישי) למרכז לונדון על מנת למחות נגד השתתפות "המשטרים האסלאמיים המדממים" באולימפיאדה. הארבע, שמשתייכות לארגון הפמיניסטי למען זכויות אדם, Femen, הורידו את החלק העליון של מלבושן ונשארו חשופות חזה. שוטרי הבירה האנגלית נחפזו לעצור את המפגינות וניסו לכסות את חזן החשוף. האירוע הזה התרחש מחוץ >>>

Londra 2012 – Arrivano le Femen

E' un fenomeno ormai reso celebre dalla cronaca di questi ultimi anni (esordio a Kyiv nel 2008), quello della protesta del movimento femminile Femen, dove le manifestanti manifestano in topless.Dopo avere attirato l'attenzione durante il campionato europeo di calcio in Polonia e Ucraina, le attiviste a seno scoperto sbarcano a Londra per protestare ai Giochi Olimpici, in Tower Bridge, contro il favore che il CIO (Comitato Olimpico Internazionale) avrebbe rivolto a stati nei quali regnano regimi sangunari e terroristi, chiedendo l'espulsione dai Giochi di quei Paesi musulmani dove sia in vigore >>>

Topless Ukrainian feminists protest against IOC’s support for ‘bloody’ Islamist …

Kyiv: British police arrested four topless Ukrainian women activists from the rights group, Femen, after they staged a protest in central London. The women protesters accused the International Olympic Committee (IOC), of supporting ‘bloody’ Islamist regimes. The demonstration was described as an ‘Islamic marathon’ by the protesters. Some of the women had slogans marked on their bare chests that read ‘No Sharia``. Its stated goals include developing ‘leadership, intellectual and moral qualities of the young women in Ukraine’ and to ‘build up the image of Ukraine, the country with >>>

"Olympic Shame": Femen protestiert in London

Die ukrainischen Aktivistinnen protestierten gegen die Teilnahme "islamistischer Regime" - Regime seien Faschisten unserer Zeit, so FemenLondon - Zwei Mitglieder von Femen haben am Donnerstag in London gegen die Teilnahme "islamistischer Regime" an den Olympischen Spielen protestiert. Die Frauen hatten auf ihren nackten Oberkörpern die Slogans "Olympic Shame" und "No Sharia" geschrieben. "Die Regime sind die Faschisten unserer Zeit. Sie behandeln Frauen wie Menschen dritter Klasse", sagte eine der feministischen Aktivistinnen. Femen ist international für seine Aktionen bekannt, die sich unter >>>

JO de Londres 2012 : des féministes seins nus contre les islamistes

Connue pour organiser de nombreux coups d’éclats avec ses manifestantes topless, l’association féministe ukrainienne Femen a encore une fois fait parler d’elle dans le cadre des Jeux Olympiques de Londres. Deux féministes membres de l’association ont ainsi manifesté jeudi au pied de l’hôtel de ville, seins nus. Leur objectif : attirer l’attention des médias sur la participation aux JO de pays qu’elles jugent comme des « régimes islamistes sanguinaires ».Le corps recouvert d’inscriptions colorées et de slogans tels que « honte olympique » et « >>>

W Londynie protestowały aktywistki Femenu

MKOl ugiął się pod presją Arabii Saudyjskiej i zgodził się, by 18-letnia judoczka Wodjan Shahrkhani wystąpiła w hidżabie zasłaniającym twarz. Urodzona w Mekce zawodniczka ma wystąpić w piątek w kategorii 78 kg. Aktywistki z grupy Femen napisały na ciele "No to Sharia" czyli "Nie dla szarjatu" - tradycyjnego prawa muzułmańskiego stojącego na gruncie podziału społecznych ról mężczyzny i kobiety, odbieranego przez feministki jako uprzywilejowujące mężczyzn. Spacyfikowanie protestu zajęło policji sporo czasu ponieważ przedstawicielki grupy Femen szarpały się i wierzgały. Na >>>

Topless Ukrainian feminists protest against IOC’s support for ‘bloody’ Islamist …

Kyiv, Aug.3 (ANI): British police arrested four topless Ukrainian women activists from the rights group, Femen, after they staged a protest in central London.The women protesters accused the International Olympic Committee (IOC), of supporting 'bloody' Islamist regimes, the Daily Mail reports.The demonstration was described as an 'Islamic marathon' by the protesters.Some of the women had slogans marked on their bare chests that read 'No Sharia'.Its stated goals include developing 'leadership, intellectual and moral qualities of the young women in Ukraine' and to 'build up >>>

Bloot-protest tegen islam in Londen

 ARTIKEL  VR 03 aug 2012 | 08.54Feministen uit Oekraïne hebben weer eens van zich laten horen. In hartje Londen, terwijl de Olympische Spelen in volle gang zijn, protesteerden halfnaakte vrouwen tegen de islamitische wetgeving.Vier activisten, verbonden aan de groep Femen die in 2008 in Kyiv werd opgericht, werden donderdag gearresteerd. De demonstranten beschuldigen het Internationaal Olympisch Comité ervan 'gewelddadige islamitische regimes' te steunen. "Het IOC moet het geweld tegen vrouwen in islamitische staten veroordelen", klinkt het op hun Facebookpagina. "Als het IOC blijft >>>