Monthly Archives: March 2012

Акцию в Турции устроили полуголые активистки украинского движения “ФЕМЕН”

Прокоментуй!
Активистки украинского движения "ФЕМЕН" устроили скандальную акцию протеста в Стамбуле, приуроченную к Международному женскому дню 8 марта. Как сообщает местная пресса, местом эпатажной акции стала площадь возле музея мечети "Святой Софии".На глазах у большого числа турок и иностранных туристов четыре полуголые девушки подъехали >>>

Szánalom: Egy volt keresztény templom előtt vetkőztek a feministák

Прокоментуй!
A nők elleni erőszak miatt tiltakozott tegnap a botrányairól ismert FEMEN nevű ultraliberális nőjogi szervezet Törökországban a muzulmán nők elnyomott helyzetére felhívva a figyelmet. A magukat művérrel preparáló feministák egészen véletlenül a Hagia Sophia előtt botránkoztatták meg az embereket, mely építése idején az egész keresztény világ legnagyobb temploma volt, később mecsetként működött, mára azonban már múzeum. Isztanbul belvárosában táblákkal és kiabálással kívánták felhívni „a dél-ázsiai muzulmán országok kormányainak a >>>

Οι Femen στην Κωνσταντινούπολη

Прокоментуй!
Η αστυνομία συλλαμβάνει μία από τις Ουκρανές ακτιβίστριες, καθώς πραγματοποιούν «τόπλες» διαμαρτυρία ενάντια στην ενδοικογενειακή βία ενάντια στις γυναίκες στην Τουρκία. Η διαμαρτυρία πραγματοποιήθηκε χθες στην Κωνσταντινούπολη, λίγες μόνο ώρες αφότου ένας άνδρας πυροβόλησε και σκότωσε μία συγγενή του. Στη διαμαρτυρία, >>>

Τουρκία: Ακτιβίστριες διαμαρτύρονται γυμνές για τα δικαιώματα των …

Прокоментуй!
Αστυνομία κρατά μία από τις ακτιβίστριες που διαμαρτύρεται για τα δικαιώματα των γυναικών, καθώς σκηνοθετήσαν μια γυμνόστηθη διαδήλωση κατά της ενδοοικογενειακής βίας των γυναικών στην Τουρκία, στην Κωνσταντινούπολη. Το γεγονός έλαβε χώρα την Πέμπτη 8 Μαρτίου, λίγες ώρες μετά από τον πυροβολισμό μιας γυναίκας από συγγενικό >>>

Turkish Police Detain Four FEMEN Activists

Прокоментуй!
Turkish police detained four activists of the FEMEN women's movement in Istanbul on March 8. Oleksandr Dykusarov, the spokesman for the Foreign Affairs Ministry, announced this to Ukrainian News. According to him, the activists were detained and taken to the local police station after they held an event. The Foreign Affairs Ministry expects to receive more information about the incident from the Ukrainian embassy in Turkey. According to information on FEMEN's blog, four nude FEMEN activists appeared in a square near the St. Sophia Cathedral with placards bearing the slogans "H2SO4 - >>>

Turkey approves laws to better protect women from abuse

Прокоментуй!
ANKARA, Turkey -- Turkey's Parliament marked International Women's Day on Thursday by approving a package of laws aimed at better protecting women and children from abuse. As it vies for European Union membership, Turkey -- a predominantly Muslim country -- is struggling to discard long-held cultural practices that denigrate women in a largely patriarchal society. It also is fighting to curb "honor killings" and murders of women deemed to have tarnished the reputation of their relatives, sometimes by >>>