Monthly Archives: April 2013

女孩爭權益裸照上網收死亡貼

Прокоментуй!
烏克蘭女權組織Femen的成員半裸上身抗議。 　　【本報國際組報道】突尼斯19歲女孩阿米娜‧泰勒上個月將自己的半裸照傳到網上，為阿拉伯女性爭取權利，引發激烈爭議。泰勒日前表示，她已經為此多次收到死亡威脅，十分擔心自己會被殺，希望能夠逃往國外。 　　據澳洲《每日電訊報》周日（4月7日）報道，泰勒是烏克蘭熱衷半裸抗議的女權組織Femen的成員，她於今年3月份將自己的半裸照片上傳到Facebook網頁上。照片上泰勒赤裸的胸部上還寫着「我的身體屬於我」等文字。此舉激怒了突尼斯的伊斯蘭組織。 　　泰勒隨後從公眾視線中消失，許多人擔心她遭到極端主義者報復，全球多地舉行了支持她的集會。泰勒上周六（4月6日）終於在電視採訪中露面，看起來神情疲憊。泰勒稱，她已經多次通過電話或Facebook收到死亡威脅，如「你會死的」、「我們將向你臉上潑硫酸」等。 　　泰勒說：「我得離開突尼斯，我擔心自己和家人的生命安全。有許多有關薩拉菲派穆斯林想懲罰我的流言。」泰勒還透露，半裸照片在網上傳開後，她就被家人關在家裏，還被表兄打了一頓。但她從未對自己的行為感到後悔，她打算一直為Femen服務到80歲，還想成為一名記者。 >>>

El feminismo islámico contra FEMEN

Прокоментуй!
"El nudismo no me va a liberar y yo no necesito que me salven', reza uno de los carteles con los que varias mujeres musulmanas han aparecido fotografiadas en Internet. Están indignadas por las acciones de FEMEN, un grupo de feministas conocido por sus acciones en 'topless' para denunciar el sexismo, la homofobia, la prostitución y la religión. Por ello, llaman a demostrar que no están de acuerdo con sus acciones, movilizándose en las redes sociales como en Twitter, bajo el 'hashtag' #MuslimahPride, o en la página de Facebook "Mujeres musulmanas contra FEMEN"Las activistas de FEMEN han establecido >>>

‘Yihad’ feminista en ‘topless’

Прокоментуй!
“¡Nuestros senos pueden más que vuestras piedras!”, gritaban, el jueves, un puñado de mujeres exhibiendo sus pechos ante algunas embajadas de Túnez en Europa y ante algunas mezquitas como la de Bras en Sao Paulo (Brasil). Con su “yihad en topless”, como lo describían algunas, replicaban a la amenaza anónima de aquellos, probablemente salafistas, que habían pirateado las webs del movimiento feminista Femen escribiendo: “Os cortaremos las mamas y las daremos a nuestros perros para que las coman”. Otros ataques informáticos, más benignos, como el que padeció la página de >>>

Amina: Topless Tunisian Feminist Threatened

Прокоментуй!
A Tunisian activist says she fears for her life after courting controversy by posting topless pictures of herself online in support of Arab women's rights last month. Ukraine-based group Femen, which stages pranks for women's and gay rights, inspired the bold act of the 19-year-old, known as Amina Tyler. Ms Tyler posted the pictures of herself with the words: "My body belongs to me" and "F*** your morals" emblazoned across her naked breasts, provoking the ire of Islamist groups. Shortly after, she disappeared from public view, raising fears that she had suffered reprisals at the hands >>>

How revolutionary is going nude?

Прокоментуй!
The use of nudity has been a key symbol of Ukraine's FEMEN protests for women's liberation. In light of the ongoing controversy surrounding the Ukrainian women’s rights group FEMEN and their nude protests across Europe aiming to counter the anti-women’s rights positions in the Arab world, Muslim women have lashed out, saying that taking off their clothes “does not liberate me.” There seems to be a chasm between those who support FEMEN action and those who disagree with the use of nudity >>>

Amina Tyler, la femen tunisina: Temo per la mia vita, fuggirò

Прокоментуй!
Tunisi (Tunisia), 7 apr. (LaPresse/AP) - Amina Tyler, la 19enne tunisina che ha postato una proprio foto a seno nudo su Facebook, sfidando i conservatori islamici del proprio Paese, teme per la sua vita. Si è nascosta in un villaggio, lontano da Tunisi, e ieri è riapparsa in una intervista trasmessa dall'emittente francese Canal Plus. "Devo lasciare la Tunisia", ha annunciato. Ha detto di temere per la sua vita ma che terrà fede ai principi delle Femen "fino a 80 anni". Giovedì scorso proprio le Femen avevano lanciato una giornata internazionale di mobilitazione a sostegno di Amina, a cui ha >>>

Feministe Tunesië met dood bedreigd

Прокоментуй!
Feministe Tunesië met dood bedreigdEen 19-jarige Tunesische vrouw die tijdens een protest haar borsten toonde en islamitische hardliners uitdaagde vreest voor haar leven. De vrouw, die alleen bekend staat als Amina, wil uitwijken naar het buitenland. De Oekraïense feministische beweging Femen organiseerde afgelopen donderdag een internationale Topless Jihad-dag als steunbetuiging aan islamitische vrouwen. Amina deed mee aan het protest. Na afloop werd Amina met de dood bedreigd, waarna ze onderdook. In een zaterdag uitgezonden interview op de Franse televisiezender Canal Plus zei Amina >>>

Nach Moscheeprotest Femen spaltet Feminismus

Прокоментуй!
Bei einer Diskussion mit der Frauenrechtsgruppe Femen fliegen die Fetzen. Selbst „Faschismus“ werfen andere Frauen den Protestlerinnen vor. Lob gibt es aber auch. von Charlotte Langenkamp. Die sechs jungen Femen-Frauen sind alle aufgesprungen, eine steht sogar auf ihrem Stuhl. Auch mehrere Frauen im Publikum sind aufgestanden. Sie sehen sehr wütend aus. Eine wirft Femen-Gründerin Alexandra Shevchenko vor, faschistisch zu sein. Im kleinen Veranstaltungssaal des Interkulturellen Frauenzentrums S.U.S.I. in Mitte wird es laut. Den Aktivistinnen der Frauenrechtsorganisation, die am Freitagabend >>>

Tunuslu kadınlar haklarını savunan FEMEN’i protesto etti

Прокоментуй!
Yerel giysileriyle protestoya katılan kadın göstericilerin, onların haklarını savunan Ukraynalı kadınlardan oluşan FEMEN grubunu neden protesto ettiği anlaşılamadı. FEMEN'E TEKMELİ SALDIRI FEMEN grubu geçtiğimiz günlerde Kyiv, Paris ve Brüksel'de üstsüz protesto gösterisi yapmıştı. Gösteride Tunuslu Amina Tyler'a destek verilmiş ve Arap kadınlarına daha fazla cinsel özgürlük talep edilmişti. Paris'te bazı erkekler FEMEN'e tekmelerle saldırmıştı. >>>

組圖：FEMEN全球連環示威聲援突尼斯女孩[組圖]

Прокоментуй!

4月4日，德國女權主義者在柏林最古老的清真寺前示威，聲援因在“臉譜”網站上傳自己裸照而受到伊斯蘭極端勢力死亡威脅的突尼斯女孩阿米娜。當天，由烏克蘭女權組織FEMEN發起的一項名為“裸胸聖戰”的全球連環抗議活動，在世界多個國家進行。

Via: big5.xinhuanet.com