Monthly Archives: May 2013

Tunus’ta FEMEN davası başlıyor

Прокоментуй!
Ayrıca bakınız Tunuslu FEMEN üyesi ilk duruşmasında cezaya… 30/05/2013 23:56 CET Femen fenomeni 30/05/2013 19:57 CET Tunus’ta kadın olmak 08/03/2013 09:31 CET Tunus’ta Belaid suikasti ile bağlantılı üç şüpheli… 26/02/2013 01:55 CET Hindistan’da toplu tecavüz davası başladı 21/01/2013 14:45 CET FEMEN’nin Tunuslu üyesi Emine Taylor’ın davasının ilk duruşması bugün görülecek. Arap kadınlarına daha >>>

‘Hackers’ han atacado el sitio web de Femen – RT en Español

Прокоментуй!
La página web del grupo feminista Femen ha sido atacada por ‘hackers’ poco después de su acción en Túnez. A pesar de que los internautas de momento no tienen acceso al sitio, las activistas siguen informando sobre sus actividades con la ayuda de las redes sociales.   El pasado 29 de mayo, tres activistas de Femen, una alemana y dos francesas, protestaron haciendo 'topless' en la capital de Túnez en apoyo a la tunecina Amina Tyler, de 19 años, que se encuentra en paradero desconocido por temor a las amenazas públicas que exigen que sea lapidada como castigo por haber colgado >>>

Arrestan a tres militantes europeas de Femen en Túnez

Прокоментуй!
Llegaron al tribunal y se descubrieron el torso. En sus cuerpos, las tres mujeres europeas habían pintado las palabras “revolución” y “sextremismo”. Se subieron a las rejas del tribunal y gritaron sus consignas delante de decenas de cámaras que las esperaban. Para evitar que las mujeres europeas fuesen linchadas por la multitud, la policía las arrastró a una comisaría; ahora, permanecen detenidas mientras un fiscal decida qué hacer con ellas. Las Femen habían preparado minuciosamente su cita con la prensa para hacer escuchar su demanda: “Liberen a Amina”, la activista >>>

Agenda Africana

Прокоментуй!
 Luanda - O Desk África da redacção internacional pretende noticiar hoje (quinta-feira) entre outros assuntos, os seguintes:Tunísia           Kairouan - A Femen tunisina, Amina será julgada em Kairouan (centro) pela posse de um spray lacrimogéneo quando foi presa a 19 de Maio último, depois da FEMEN ter pintado uma parede perto de um cemitério. O crime é punível com seis meses de prisão.         TogoLomé - O sindicato Sinergia dos trabalhadores do Togo, representado em educação e saúde, apela a dois novos dias de greve num clima político tenso, onde qualquer evento >>>

Detienen a tres feministas en Túnez tras protestar en ‘top less’

Прокоментуй!
Las fuerzas de seguridad de Túnez han arrestado a tres activistas del grupo feminista FEMEN después de que éstas protestaran en 'top less' frente a la sede del Tribunal de Justicia de la capital, Túnez, para solicitar la liberación de la activista de la organización Amina Tyler, quien será juzgada este jueves por poseer un bote de espray pimienta. Las arrestadas, que han sido identificadas por FEMEN como dos ciudadanas francesas y una alemana, comparecerán también ante las autoridades. Todas ellas se exponen a ser deportadas o a una pena >>>

Amina ställs inför rätta för bröstbild

Прокоментуй!
Nittonåriga Amina blev känd världen över i april då hon postade bilder på sig själv på Facebook. På bilderna hade hon skrivit texten "Min kropp tillhör mig" över sin bara överkropp. På grund av detta ansåg religiösa ledare att hon skulle straffas med hundra piskrapp och stenas till döds. Nu har Amina återigen blivit fängslad. Den här gången på grund av att hon förra veckan skrev ordet "Femen" på en mur i närheten av en ett salafistmöte i en moské i Tunisien. På torsdagen ställs hon inför rätta och officiellt gäller rättegången denna händelse. Men enligt Femens >>>

Femen voert actie voor medestandsters die in Tunesië zijn opgepakt

Прокоментуй!
Femen voert actie voor medestandsters die in Tunesië zijn opgepakt Om 10 uur stapten 5 vrouwen uit hun auto en stapten naar het hek van de Tunesische ambassade. Ze trokken hun bovenkledij uit en klommen over het betraliede muurtje voor de ambassade en begonnen luidkeels te roepen: "Laat Amina vrij!". Op een spandoek stond de slogan "Women's spring is coming", een toespeling op de Arabische Lente. Na enkele minuten liepen de jongedames weer weg, trokken hun bovenkledij aan, stapten in hun auto en reden weg. Namens de ambassade van Tunesië was niemand bereid om een reactie te geven op de actie. >>>

Primeiro protesto em topless das Femen num país árabe

Прокоментуй!
O grupo Femen fez o seu primeiro protesto num país árabe e não mudou a sua forma de atuação. Em topless, frases escritas no corpo e cartazes. Frente ao tribunal em Tunes, na Tunísia, gritaram pela libertação de Amina. Uma jovem detida por colocar fotografias suas, nua, na internet em Março último, alegando que o seu corpo «era seu e não a honra dos outros». No final, segundo a agência Associated Press, foram detidas três ativistas. Uma alemã e duas >>>

Femen protesteert in Brussel

Прокоментуй!
Om 10 uur stapten vijf vrouwen uit hun auto en stapten naar het hek van de Tunesische ambassade. Ze trokken hun bovenkledij uit en klommen over het betraliede muurtje voor de ambassade en begonnen luidkeels te roepen: 'Laat Amina vrij!' Op een spandoek stond de slogan 'Women’s spring is coming', een toespeling op de Arabische Lente. Na enkele minuten liepen de jongedames weer weg, trokken hun bovenkledij aan, stapten in hun auto en reden weg. Namens de ambassade van Tunesië was niemand bereid om een reactie te geven op de actie. Femen-woordvoerster Margo Fruitier zei dat de Belgische >>>

Três militantes do Femen foram detidas na Túnisia

Прокоментуй!
As três militantes europeias do Femen foram detidas pela policia tunisiana na quarta-feira na capital Túnis. Os policias as arrastaram pelo chão até a delegacia, garantindo que as protegiam do linchamento pela multidão chocada com a nudez das ativistas. Elas continuam detidas esta manhã e devem ser indiciadas pela justiça tunisiana. As militantes do Femen tinham convocado a imprensa para o protesto pela libertação da jovem tunisiana, conhecida pelo pseudônimo de Amina. Assim que chegaram em frente ao Tribunal de Justiça, elas tiraram as camisetas, revelando as inscrições "revolução" >>>