Monthly Archives: February 2015

Les Femen jugées pour exhibition sexuelle

Прокоментуй!
Les trois Femen qui avaient accueilli seins nus Dominique Strauss-Kahn mardi lors de son arrivée au palais de justice de Lille (nord de la France) où il comparaît pour proxénétisme, vont être jugées pour exhibition sexuelle le 15 décembre, a annoncé mercredi le parquet de Lille. «On leur a délivré une convocation en justice pour le 15 décembre, elles seront poursuivies pour exhibition sexuelle», a indiqué à l'AFP Bruno Dieudonné, procureur adjoint de Lille. «Il a été mis fin à leur garde à vue hier en fin d'après-midi», a-t-il précisé.Les trois Femen, seins nus, >>>

Sex-Party-Prozess: Strauss-Kahn hält sich für unschuldig

Прокоментуй!
Lille · 10.02.2015 Dominique Strauss-Kahn hat im Prozess um seine Teilnahme an Sex-Partys seine Unschuld betont. Er habe «weder ein Vergehen noch ein Verbrechen» begangen, sagte der frühere Chef des Internationalen Währungsfonds (IWF) zum Beginn seiner Aussage vor dem Strafgerichtshof im französischen Lille. Sebastien Nogier Sex-Party-Prozess: Strauss-Kahn hält sich für unschuldig Der 65-Jährige wurde in dem seit vergangener Woche laufenden Verfahren erstmals angehört. Gemeinsam >>>

Strauss-Kahn: no sabía que a sus fiestas iban prostitutas

Прокоментуй!
París, Francia Dominique Strauss-Kahn aseguró hoy que no tenía conocimiento de que fueran prostitutas las mujeres que acudían a las fiestas que le organizaban unos amigos cuando era director gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI). Strauss-Kahn, que empezó a declarar ante el Tribunal Correccional de Lille que lo juzga, junto a otras 13 personas, por proxenetismo, negó que en esas fiestas se diera "una actividad desenfrenada", como se desprende del acta de acusación. El principal elemento de acusación contra el exministro socialista francés son los testimonios de las prostitutas, >>>

«In keinster Weise Organisator dieser Abende» – Tages

Прокоментуй!
Sexpartys ja, aber keine Zuhälterei: Der frühere IWF-Chef Dominique Strauss-Kahn hat in seinem Skandalprozess in Frankreich die Vorwürfe der Staatsanwaltschaft zurückgewiesen. «Ich sehe mich in keinster Weise als Organisator dieser Abende», sagte er.Der 65-Jährige blieb auch dabei, dass er nicht wusste, dass die Frauen Prostituierte waren. Er ging in seiner Aussage sogar noch weiter: Prostituierte seien nicht sein Geschmack und entsprächen auch nicht seiner Vorstellung von sexuellen Beziehungen, machte Strauss-Kahn deutlich. «Das gefällt mir nicht, weil ich es mag, wenn gefeiert >>>

Strauss-Kahn niega el proxenetismo: "No sabía que eran prostitutas"

Прокоментуй!
Strauss-Kahn declaró en el juicio abierto el pasado día 2, en el que él y otras 13 personas se sientan en el banquillo de los acusados por haber organizado orgías con prostitutas destinadas a agasajar al hombre que dirigía el FMI y que las encuestas situaban hasta mayo de 2011 como favorito para conseguir la presidencia francesa en las elecciones de 2012. Mientras Strauss-Kahn, en un tono calmado y relajado, rechazaba las acusaciones, se sucedieron los testimonios de algunas de las prostitutas que participaron en las orgías, constituidas en acusación particular y que afirman que el político >>>

Femen’den bu kez Strauss Kahn’ı protesto etti

Прокоментуй!
Benzer Konular Dominique Strauss-Kahn, “kadın pazarlama” davasında ifade vermek üzere geldiği Lille’deki mahkemede Femen üyeleri tarafından protesto edildi. Vücutlarına “pazarlanan kadınların müşterileri cezalandırılsın” sloganları yazdığı görülen üç Femen aktivisti, içinde Dominique Strauss-Kahn’ın bulunduğu aracın hareket etmesini engelledi. Aktivistlerden biri aracın ön kısmına tırmanmayı başardı. Femen üyelerine polis müdahale etti. Araç mahkemenin yeraltı parkına giriş yaparken, eylem sırasında >>>

Activistas de FEMEN protestan desnudas contra Strauss-Kahn

Прокоментуй!
La manifestación se dio por el señalamiento contra Kahn, por su presunta participación en actividades de proxenetismo, razón por la cual dicho tribunal lo requiere para que rinda declaraciones ante la justicia. Una de las activistas se subió al capo del automóvil de mientras algunos guardas de seguridad y agentes intervenían para que la mujer desistiera de su actuación de protesta. Las tres activistas, con el torso y la espalda pintadas con consignas contra la prostitución y el proxenetismo, sorprendieron a los policías que custodiaban el acceso al tribunal y una de ellas logró subirse >>>

Exdirector del FMI: “No sabía que las chicas eran prostitutas”

Прокоментуй!
El exdirector del FMI Dominique Strauss-Kahn, juzgado en Francia por proxenetismo, dijo ayer ante el tribunal que no cometió ningún crimen y reiteró que ignoraba que fueran prostitutas las mujeres que participaban en fiestas libertinas organizadas por su círculo de amigos.Strauss-Kahn comparece junto con otros 13 imputados en el juicio del “Carlton de Lille” por proxenetismo agravado y es pasible de 10 años de cárcel y 1,5 millones de euros de multa.Vestido de traje oscuro y corbata clara, con el rostro tenso, “DSK” inició el martes tres días de audiencia ante un tribunal de Lille >>>