Monthly Archives: March 2015

Một phụ nữ gây náo động Quốc hội Canada

Прокоментуй!
Theo AFP, người phụ nữ trên là một thành viên của nhóm biểu tình bảo vệ quyền lợi phụ nữ Femen có trụ sở tại Paris. Trong buổi họp về dự luật chống khủng bố C-51, cô này bất ngờ cởi hết áo rồi bắt đầu chạy và hét to dự luật chống khủng bố là "cuộc chiến chống lại sự tự do”. Các nhân viên an ninh đã phải đuổi bắt cô quanh phòng trưng bày công cộng của Quốc hội.Các hoạt động tại tòa nhà bị gián đoạn sau hành động của người phụ nữ. >>>

Femen and the theory of toplessness as protest

Прокоментуй!
The Femen movement originated in Ukraine. In June 2014, the group protested at the Grand Prix in Montreal. (Joel LeMay, QMI) Neda Topaloski briefly interrupted the business of the House of Commons yesterday—forever entered into history as “[disturbance in gallery]“—when she yelled out from the visitors’ gallery with her objections to Bill C-51, the government’s anti-terrorism legislation. Protests in the galleries are an occasional occurrence, but Topaloski’s was widely noted for its topless nature—Topaloski not only shouted, but bared her chest, on which was written “C-51: State >>>

Seins nus à la Chambre des communes pour dénoncer le projet de …

Прокоментуй!
Il n'y a pas que les députés de l'opposition à Ottawa qui sont contre le projet de loi antiterroriste C-51, les militantes du groupe FEMEN aussi. Une militante du groupe a été expulsée du parlement canadien hier alors qu'elle s'est mise à protester contre le projet de loi du haut des gradins. Seins nus, elle s'est mise à scander des slogans contre le projet de loi alors que les parlementaires débataient de la question quelques mètres plus bas. La sécurité a intercepté la jeune femme avant de l'expulser de la Chambre des communes. La manifestante n'a pas été accusée, >>>

Seins nus à la Chambre des communes pour dénoncer le projet de …

Прокоментуй!
Il n'y a pas que les députés de l'opposition à Ottawa qui sont contre le projet de loi antiterroriste C-51, les militantes du groupe FEMEN aussi. Une militante du groupe a été expulsée du parlement canadien hier alors qu'elle s'est mise à protester contre le projet de loi du haut des gradins. Seins nus, elle s'est mise à scander des slogans contre le projet de loi alors que les parlementaires débataient de la question quelques mètres plus bas. La sécurité a intercepté la jeune femme avant de l'expulser de la Chambre des communes. La manifestante n'a pas été accusée, >>>

Một phụ nữ khỏa thân ngay tại Quốc hội Canada

Прокоментуй!
CÔNG TY CP TRUYỀN THÔNG ĐỜI SỐNG VIỆT Trụ sở: Tòa nhà Vinahud, Trung Yên 9, Trung Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội. Email: lienhedoisong@gmail.com; Điện thoại: (04) 66607080 Hợp tác cùng Tạp chí Thể thao © 2011 Doisong.vn Giấy phép số 2897/GP-TTĐT cấp ngày 23 tháng 10 năm 2014 SỞ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG HÀ NỘI. © Doisong.vn giữ bản quyền nội dung trên website này. >>>

Les Femen s’invitent dans le débat sur C-51

Прокоментуй!
Terroristes, les Femen ? C’est à tout le moins parce qu’elles craignent de le devenir avec l’adoption de la loi antiterroriste C-51 qu’elles ont senti le besoin de se manifester lundi, seins nus, comme le veut la pratique de la maison.   Selon les témoins présents à la Chambre des communes, dont la députée libérale Joyce Murray, la représentante des Femen se trouvait dans les gradins réservés au public lorsqu’elle a retiré son chandail, exhibant du coup sa poitrine et ses nombreux tatouages. Elle a crié son opposition à C-51. Elle a circulé dans >>>

抗議反恐法案上空女大鬧加國會

Прокоментуй!
（中央社渥太華23日綜合外電報導）加拿大國會今天出現1名上空女子，怒斥擬議中的反恐法案，指責法案將侵犯公民權利。她正是法國巴黎激進女權抗議團體「費曼」（Femen ）的成員。她在國會眾院脫下胸衣，高喊反恐法是要對「自由宣戰」，這時安全人員繞著旁聽席追趕她。反對黨議員在推特上說，由於這陣混亂，議事一度中斷。稍後這名上空女子遭到逮捕，被控行為不檢，禁止出入國會大廈1年。費曼在臉書網頁上說，加國這項C─51反恐法案的規定過於廣泛，將侵犯到加國人民的言論自由和其他權利。 >>>

國際/抗議反恐法案上空女闖入加國會

Прокоментуй!
　加拿大國會今天出現1名上空女子，怒斥擬議中的反恐法案，指責法案將侵犯公民權利。　她正是法國巴黎激進女權抗議團體「費曼」（Femen ）的成員。　她在國會眾院脫下胸衣，高喊反恐法是要對「自由宣戰」，這時安全人員繞著旁聽席追趕她。　法新社渥太華23日報導，反對黨議員在推特上說，由於這陣混亂，議事一度中斷。稍後這名上空女子遭到逮捕，被控行為不檢，禁止出入國會大廈1年。　費曼在臉書網頁上說，加國這項C─51反恐法案的規定過於廣泛，將侵犯到加國人民的言論自由和其他權利。 （陳淑娟編） >>>

女子裸上身抗議加拿大反恐法稱侵犯公民權利

Прокоментуй!
　　中新網3月24日電 據「中央社」報導，加拿大國會23日出現1名上身赤裸的女子，怒斥國會計劃制定的反恐法案，指責法案將侵犯公民權利。　　報導稱，這名女子是法國巴黎激進女權抗議團體「費曼」(Femen )的成員。她在國會眾院脫下上衣，高喊反恐法是要對「自由宣戰」，導致安全人員不得不繞著旁聽席追趕她。　　加拿大反對黨議員在推特上說，由於這陣混亂，議事一度中斷。稍後這名女子遭到逮捕，被控行為不檢，禁止出入國會大廈1年。　　「費曼」組織在臉書網頁上說，加拿大這項C─51反恐法案的規定過於廣泛，將侵犯到加國人民的言論自由和其他權利。(原標題：女子裸上身抗議加拿大反恐法 >>>

Quốc hội Canada náo loạn vì một phụ nữ cởi trần

Прокоментуй!
Một người phụ nữ tự xưng là thành viên của nhóm bảo vệ quyền lợi phụ nữ Femen (có trụ sở tại Paris) đã cởi hết áo xông vào tòa nhà Quốc hội Canada để phản đối dự luật chống khủng bố của nước này. <!-- Tin lin quan --> Canada mang bom laser không kích Nhà nước Hồi giáo Một gia đình người gốc Việt bị sát hại ở Canada Tình >>>