Monthly Archives: June 2012

Ativistas se despem para combater prostituição na Eurocopa

Прокоментуй!
VARSVIA, 8 Jun 2012 (AFP) - Ativistas feministas do grupo ucraniano Femen protestaram seminuas nesta sexta-feira, 8, em Varsvia para denunciar o aumento da prostituio nos pases organizadores da Eurocopa-2012.O torneio de futebol comea nesta sexta e ser disputado na Polnia e na Ucrnia.As manifestantes surgiram em meio aos milhares de torcedores nas proximidades do estdio Nacional de Varsvia, pouco antes da partida inaugural entre Polnia e Grcia, a duas horas da abertura da competio.Com a frase "Fuck Euro-2012" escrita no colo e gritando a mesma mensagem, as ativistas atiravam uma espuma branca sada >>>

Eröffnungsfeier EM 2012 – Farbenfrohe Show zum Auftakt

Прокоментуй!

Mit einer 20-minütigen, farbenfrohen Zeremonie ist vor dem ersten Spiel zwischen Gastgeber Polen und Griechenland im Nationalstadion von Warschau die 14. Fußball-Europameisterschaft offiziell eröffnet worden. Mehr als 800 Volunteers aus 63 Ländern sorgten für eine bunte Show auf dem Rasen. Entworfen worden war das Konzept vom italienischen Produzenten Marco Balich, der auch für die Eröffnungs- und Schlussfeier der Olympischen Winterspiele 2006 in Turin verantwortlich war.

Via: berliner-zeitung.de

Le Femen piombano sugli Europei, tutte in topless a Varsavia

Прокоментуй!
Per la tua sicurezza ti ricordiamo che la password: - deve essere diversa dallo username - deve essere composta da almeno 8 caratteri - non deve contenere le parole “admin”, “administrator”, “root”, “enable”, “forum” Deve, in aggiunta, soddisfare almeno 3 dei seguenti requisiti: - contenere caratteri speciali scelti fra . _– ( ) - contenere caratteri minuscoli (a-z) - contenere caratteri maiuscoli (A-Z) - contenere >>>

Ativistas protestam em frente ao estádio de abertura da Euro

Прокоментуй!
As ativistas do grupo Femen realizaram nesta sexta-feira (8) um novo protesto contra a organização da Euro na Ucrânia. O alvo dessa vez foi Varsóvia, capital da Polônia, que recebe o jogo de abertura do torneio. Elas utilizaram extintores de incêndio na entrada do estádio Nacional, palco do jogo entre Polônia e Grécia. As ativistas foram detidas pouco depois do início do protesto. O grupo protesta contra a exploração sexual na Ucrânia. As ativistas acreditam que a Euro irá incentivar o "turismo sexual" e alimentar a indústria de prostituição no país. O torneio, que será >>>

Ativistas fazem protesto na abertura da Euro

Прокоментуй!
Em meio à festa da abertura da Eurocopa, em Varsóvia, na Polônia, o grupo ativista ucraniano Femen protestou contra a realização do torneio. Seminuas, elas alegam que, com a realização da competição, os índices de prostituição aumentarão no país.   Frases nos corpos das meninas diziam “Fuck Euro”. Essa não é a primeira vez que o grupo realiza esse tipo de protesto. Antes, as ativistas já haviam tentado roubar a taça da Euro em duas oportunidades e chegaram a ser presas por policiais.            >>>

Zahájení Eura si polonahé feministky nenechaly ujít

Прокоментуй!
Varšava – Proti možnému nárůstu prostituce během fotbalového Eura dnes ve Varšavě demonstrovaly aktivistky ukrajinské skupiny Femen. Čtyři polonahé členky sdružení, hájícího práva žen, se s nápisem "Fuck Euro 2012" na obnažené hrudi dvě hodiny před zahájením šampionátu objevily mezi tisícovkami fotbalových fanoušků, kteří před stadionem čekali na úvodní zápas domácích proti Řecku. Za výkřiků stejného hesla aktivistky postříkali okolostojící pěnou z hasicích přístrojů. >>>

Ativistas de topless protestam em frente à estádio de abertura da Euro

Прокоментуй!
Da Redação As ativistas do Femen atacaram mais uma vez e em novo protesto contra a organização da Euro na Ucrânia. Ao alvo dessa vez, contudo, foi Varsóvia, capital da Polônia, que recebe o jogo de abertura do torneio.Dessa vez elas utilizaram extintores de incêndio para espalhar gás carbônico próxima a entrada do estádio Nacional, palco do jogo entre Polônia e Grécia, às 13h (de Brasília).As ativistas foram detidas pouco depois do início >>>

EURO2012: FEMMINISTE FEMEN A SENO NUDO CONTRO PROSTITUZIONE (2) – AGI

Прокоментуй!
(AGI/AFP) - Varsavia, 8 giu. - "I politici hanno speso soldi per costruire gli stadi ma non fanno nulla per risolvere altri problemi, compreso quella della prostituzione", ha denunciato una delle femministe. Il gruppo, che ha sede a Kyiv, ha gia' organizzato una serie di manifestazioni contro gli Europei di Calcio, considerati una minaccia alla popolazione femminile locale. "Le donne ucraine hanno la pessima reputazione di essere belle, bambole sessuali a buon prezzo e i tifosi non faranno che rafforzare questa immagine", aveva detto nei giorni scorsi la fondatrice di Femen, Anna >>>

EURO2012: FEMMINISTE FEMEN A SENO NUDO CONTRO PROSTITUZIONE – AGI

Прокоментуй!
(AGI/AFP) - Varsavia, 8 giu. - Le femministe di Femen hanno aggiunto un momento di brivido alla partita inaugurale degli Europei di Calcio. Quattro di loro a seno nudo sono comparse all'improvviso tra i tifosi che si assiepavano all'ingresso del nuovo stadio nazionale di Varsavia: sul petto, scarabocchiato a grandi lettere la scritta 'Fuck Euro' ("Si fottano gli Europei") con un 2012 aggiunto qualche centimetro piu' in basso; e altrettanto alle spalle. Un esercito di fotografi si e' subito assediato attorno alle donne, che volevano denunciare una competizione che, secondo loro, portera' >>>