Monthly Archives: June 2013

Il padre di Amina fiero di sua figlia

PARIGI - "Se parlo è per aiutare mia figlia": Mounir Sboui, il padre di Amina Sboui, la giovane militante tunisina del gruppo femminista Femen nota come Amina Tyler, rimasto a lungo in silenzio, ha deciso di parlare con il quotidiano francese Liberation."Mia figlia è innocente", ha detto il padre, medico di 50 anni della ragazza attualmente sotto processo per aver scritto la parola 'Femen' sul muro di un cimitero."È solo una ragazzina che ha fatto un piccolo errore, di cui io stesso e la società siamo responsabili". L'uomo si dice "fiero" della figlia, una ragazza "gentile e ribelle" e "che >>>

«Papà è generale, ma apprezza la mia protesta a seno nudo»

Inna Schevchenko Getty Images Il suo seno e la ghirlanda di fiori arcobaleno tatuata sul ventre sono famosi come e forse pi del suo viso. Ma si sbaglia chi pensa che Inna Shevchenko, la pi famosa attivista delle Femen ucraine, sia soltanto una bella ragazza bionda di 23 anni che sfrutta la platea mediatica offerta dalle clamorose proteste in topless per acquisire fama planetaria. Mi sono laureata in giornalismo col massimo dei voti nella pi prestigiosa universit di Kyiv, poi ho lavorato nell'ufficio stampa del Comune della mia citt e l ho cominciato a toccare con mano il maschilismo che domina >>>

女權組織在突尼斯駐法國使館前半裸抗議要求放同伴

  女權組織Femen成員6月5日在突尼斯駐法國使館前舉行半裸抗議   據國外媒體報道,烏克蘭女權組織Femen多名成員6月5日在突尼斯駐法國使館前舉行半裸抗議,聲援之前在突尼斯半裸抗議時被逮捕的幾名女子。   10名Femen組織的女權主義者當天赤裸上身,在使館門前高呼口號,要求突尼斯當局釋放5月29日在突尼斯舉行裸體抗議的3名女權主義者。   她們只穿短褲和絲襪,在胸前寫著“真主讓我們自由”、“婦女革命即將來臨”和“將有百萬人加入我們”等口號。   5月29日,3名女權主義者赤裸上身在突尼斯司法部抗議並高呼“釋放泰勒”等口號。隨後這3名抗議者被當局逮捕。6月5日,法庭開庭審理這3名女子的案件。   19歲的阿米娜 >>>

Tunisie : Seins nus, les Femen toujours sous les barreaux

© Femen. Les Femen, seins nus, faisant la prière musulmane pour protester contre les pays conservateurs et la détention de militantes. L’ouverture du procès a eu lieu hier où les Femen sont apparues habillées de safsari, voile traditionnel tunisien, comme il est d’usage, mais a été aussitôt reporté au 12 juin par un tribunal de Tunis. En attendant >>>

Femen contro Femen: Vestali del XXI secolo lottano con altre donne …

Come le Vestali vestono di bianco. Come le Vestali proclamano purità. E come nella migliore delle tragedie moderne lottano contro altre donne. Si fanno chiamare Les Antigones, da quella stessa Antigone che diceva: “Non per condividere l’odio, ma per condividere l’amore io sono nata”. Tuttavia non sembrano voler portare la pace le novelle Vestali, dato che il loro principale scopo è quello di dichiarare guerra; una guerra che riporta alla luce per l’ennesima un’assurda lotta intestina fra creature nate sotto lo stesso cielo. >>>

Tunisie: les Femen risquent la prison ferme

Par Kaouther LARBI TUNIS (AFP) - Le procès de trois militantes européennes de Femen ayant manifesté seins nus à Tunis s'est ouvert mercredi, la défense se disant optimiste malgré la menace d'une peine de prison et la controverse suscitée dans un pays conservateur dirigé par des islamistes. Le juge Karim Chebbi a prononcé une interruption d'audience en fin de matinée après que des avocats d'associations notamment islamistes ont demandé à être parties civiles. "Nous attendons une décision très importante sur la recevabilité de la demande de constitution de partie civile. >>>

La Tunisie expulse trois militantes de Femen soupçonnées de …

TUNIS, Tunisie - Trois membres du groupe féministe Femen ont été expulsées de Tunisie, après avoir été soupçonnées de vouloir manifester les seins nus en appui à trois autres militantes accusées d'indécence publique, a annoncé le ministère de l'Intérieur mercredi.Le ministère en a fait l'annonce sur sa page Facebook. Une militante ukrainienne a été expulsée de sa chambre d'hôtel et conduite à l'aéroport international mardi, tandis qu'une Biélorusse a été arrêtée à l'aéroport le même jour. Une >>>

Feminist Activists On Trial in Tunisia

Members of the body-baring feminist group Femen are on trial in Tunisia for indecency and violating public morality in their bid to launch a "feminist spring" in Muslim countries. After the trial's opening session on Wednesday, the court adjourned proceedings until June 12. The group and its tactics have stirred controversy even among feminists. The tactic was classic Femen: Three young woman painted with graffiti staged a topless protest before being hauled away by police. But their chosen location for baring their bodies last week - in front of the Tunis courthouse - marks a new step for the >>>