Monthly Archives: June 2013

Tunus’ta FEMEN üyesi yargılanıyor

Amina Sboui, takma adıyla Amina Tyler, 19 Mayıs’ta eylem düzenlemek üzereyken biber gazı spreyi bulundurduğu için tutuklanmıştı. Sboui, dün “yasadışı bir şekilde üzerinde biber gazı spreyi bulundurmasıyla” ilgili hakimin sorularını yanıtladı.

Çarşamba günü ise iki Fransız ve bir Alman aktivist, Sboui’ye destek vermek için Müslüman nüfusun çoğunlukta bir ülkede ilk kez üstsüz eylemi düzenlemişler, ardından tutuklanmışlardı.

Via: timeturk.com

Στις 5 Ιουνίου η δίκη των γυμνόστηθων ακτιβιστριών

Τρεις ευρωπαίες ακτιβίστριες της οργάνωσης Femen θα δικαστούν στις 5 Ιουνίου στην Τυνησία και κινδυνεύουν με ποινή φυλάκισης χωρίς αναστολή για μια διαδήλωση που έκαναν γυμνόστηθες σε υποστήριξη μιας τυνήσιας ακτιβίστριας που βρίσκεται υπό κράτηση.Οι τρεις γυναίκες, δύο Γαλλίδες και μια Γερμανίδα, "θα εμφανισθούν ενώπιον δικαστηρίου >>>

Çıplak eylemci FEMEN kızları yine olay oldu!

Çıplak eylemleriyle tanınan Ukraynalı aktivist grup FEMEN'in hedefinde bu kez Almanların ünlü mankeni Heidi Klum vardı. Televizyon şovunu basan FEMEN'li kadınlar, canlı yayında Klum aleyhine sloganlar attı.Almanların ünlü mankeni Heidi Klum, televizyonda "Almanya Yeni Mankenini Arıyor" isimli bir şov programı yapıyor. Ukraynalı aktivist grup FEMEN, final bölümüyle ekrana gelen "Almanya Yeni Mankenini Arıyor" programının setini basarak, Heidi Klum aleyhinde eylem yaptı. FEMEN'li kadınlar, bedenlerine "Heidi'nin Korku Filmi Şovu" sloganları yazdı.Alman televizyon >>>

Tunisia charges European topless activists

The members of the Ukrainian feminist group Femen were demonstrating for the release of Amina Sboui, who angered conservatives with a protest in the religious center of Kairouan in which she allegedly scrawled the name of the group on a cemetery wall.The protesters, two French women and a German, were forcibly removed from the courthouse during Sboui's trial on Thursday by police as angry Tunisians demonstrated against them and attacked journalists. The group is known for the use of nudity in its protests.Lawyer Souhaib Bahri said they would appear in court June 5 and face up to six months >>>

Tunisie : B+ des Femen ou B- de Moody’s ?

B+ des Femen ou B- de Moody’s ? Par Amel Djait Sacrée journée que celle de mercredi 29 mai 2013! La matinée commence par une grosse agitation devant le Palais de justice de Tunis où deux Françaises, dont celle qui s’est attaqué à Moncef Marzouki à Paris le jour de la signature de son livre, et une Allemande sont venues soutenir Amina en exposant leurs opinions avec leurs jolies poitrines. Elles sont aussitôt amenées à la caserne d’El Gorjani où se trouve la brigade des mœurs et pas moins de 6 journalistes sont entendus par le procureur de la République. L’affaire >>>

18 Jahre Haft für Femen-Aktivistin?

Tunis. Gegen die Femen-Frauenrechtsaktivistin Amina werden in Tunesien schwere Vorwürfe erhoben: Ein Gericht legt der 18-Jährigen Sittlichkeitsvergehen, die Beteiligung an einer "kriminellen Verschwörung" und die Schändung eines Friedhofs zur Last. Ihr drohen bis zu 18 Jahre Haft.Die junge Frau, die sich im Internet Amina Tyler nennt, hatte im Mai das Wort "Femen" auf eine Mauer nahe einem Friedhof geschrieben, um gegen konservative Islamisten zu protestieren. Drei europäische Aktivistinnen, die am Mittwoch in Tunis barbusig für Aminas Freilassung demonstrierten, werden ebenfalls angeklagt, >>>

Procès des Femen le 5 juin

Trois militantes européennes de Femen seront jugées le 5 juin en Tunisie, pays dirigé par un gouvernement dominé par des islamistes, et risquent la prison ferme pour une manifestation seins nus en soutien à une activiste tunisienne en détention. <!----> Les trois femmes, deux Françaises et une Allemande, «seront traduites devant le tribunal cantonal de Tunis le 5 juin (...) . Ce sera un procès en audience publique», a déclaré vendredi à l'AFP l'un de leurs avocats, Souheib Bahri. Le Consulat de France a indiqué disposer des mêmes informations. Les militantes comparaîtront >>>

Femen stürmen Heidis Lauftsteg

Ein kleiner Augenblick hätte die schöne Glitzerwelt von ProSieben beinahe zerstört: Ausgerechnet in einem besonders dramatischen Entscheidungs-Moment stürmen zwei barbusige Aktivistinnen der Feministen-Gruppe "Femen" auf den "Topmodel"-Laufsteg. Nur Sekundenbruchteile sind sie zu sehen, die Security schreitet ein - und ProSieben schaltet schnell auf eine andere Kamera.Die Aktivistinnen tragen den Slogan "Heidi Horror Picture Show" auf ihren blanken Oberkörpern. "Ich habe gerade Busen vor mir gesehen", sagt Heidi Klum etwas perplex - und ganz traurig hinterher: "Ausgerechnet in diesem Moment." >>>