Monthly Archives: August 2013

Lawyer: Tunisian member of Femen freed from jail

Прокоментуй!
TUNIS, Tunisia — A Tunisian member of Femen, the Ukrainian women's rights group, was freed from jail on Thursday after spending more than two months behind bars, one of her lawyers said.Bahri Souhaib told The Associated Press that Amina Sboui was provisionally freed. The 19-year-old is waiting to be tried on a single charge, profanation of a cemetery, after a charge of insulting a public servant was dropped on Monday.Sboui was arrested May 19 for allegedly scrawling Femen on a cemetery wall in the city of Kairouan, protesting a planned conference >>>

Libera Túnez a Amina

Прокоментуй!
Madrid, España.- La justicia de Túnez ordenó la puesta en libertad de la activista tunecina Amina Tyler, detenida en mayo pasado, pero aún enfrentará cargos por profanar un cementerio, informaron sus abogados.El litigante Souheib Bahri confirmó al sitio web de noticias Tuisialive que Amina salió de la cárcel la tarde de este jueves, luego de que el tribunal Túnez retiró los cargos de indecencia pública y otros como formar alianzas para asaltar propiedades e individuos.Amina abandonó la prisión acompañada de su padre en dirección a Sousse, donde se encuentra su domicilio, sin embargo >>>

Lawyer: Tunisian member of Femen freed from jail

Прокоментуй!
TUNIS, Tunisia — A Tunisian member of Femen, the Ukrainian women's rights group, was freed from jail on Thursday after spending more than two months behind bars, one of her lawyers said.Bahri Souhaib told The Associated Press that Amina Sboui was provisionally freed. The 19-year-old is waiting to be tried on a single charge, profanation of a cemetery, after a charge of insulting a public servant was dropped on Monday.Sboui was arrested May 19 for allegedly scrawling Femen on a cemetery wall in the city of Kairouan, protesting a planned conference >>>

Topless Femen activists enter Russian embassy in Sweden to protest anti-gay law

Прокоментуй!
Washington, Aug. 2 (ANI): Two topless female protesters from the infamous Ukrainian-based group FEMEN jumped into the Russian embassy in Stockholm to protest against the country's anti-gay bill and stigmatization of homosexuals.Police were called to the embassy to remove the activists, who climbed over the fence. They were released after confessing to trespassing.According to the New York Daily News, the two women waved a rainbow flag at the embassy's ground and carried a sign saying 'homosexual propaganda on Russian ground'.They were supported by two other activists >>>

Amina est libre. Merci à toutes et à tous.

Прокоментуй!
Amina est libre. Merci toutes et tous. Ceux qui se sont cotiss sur Indiegogo pour lui permettre de reprendre ses tudes. Ses avocats, les membres du comit de soutien tunisien et franais, et bien sr ses camarades de FEMEN. Grce vous tous, elle a tenu le coup et ressort plus dtermine que jamais. Son courage est une leon. La svrit de sa dtention a lev le voile sur l'injustice qui svit en Tunisie. Nous continuerons la dnoncer et lutter tant que la libert de conscience n'y sera pas respect. Tant qu'Amina sera poursuivie en justice pour des motifs politiques, tant que Jabeur Mejri sera en prison >>>

Justicia tunecina ordena la liberación de la Femen Amina (abogado)

Прокоментуй!
La justicia tunecina ordenó el jueves la liberación de Amina Sboui, militante del grupo feminista Femen, a la espera de su juicio por profanación de sepultura, indicó a la AFP su abogado, Halim Meddeb. "Será libre en unas horas, no lo esperaba", dijo su abogado, quien precisó que la joven, detenida desde mayo, seguía inculpada por haber pintado la palabra "Femen" en el muro de un cementerio para denunciar una concentración salafista. AFP - Todos los derechos reservados. Está prohibido todo tipo de reproducción sin autorización. >>>

Amina serbest

Прокоментуй!
Önce sosyal medyada paylaştığı yarı çıplak fotoğraflarla sonra da bir mezarlık duvarına Ukrayna merkezli kadın aktivist grup FEMEN’in adını yazmasıyla gündem olan Tunuslu 19 yaşındaki Amina Sboui, 2 aydır kaldığı cezaevinden tutuksuz yargılanmak üzere tahliye edildi. Amina hakkındaki kamu görevlisini aşağılama suçlaması düşerken, genç aktivist sadece ‘kutsal değerlere saygısızlıktan’ yargılanacak.Amina’nın avukatları mahkemenin kararını ‘büyük bir sürpriz’ olarak değerlendirdi. Amina, Mayıs ayında Selefilerle polis arasında çatışmaların >>>

Libertad provisional para la activista de FEMEN Amina Sbui

Прокоментуй!
Un tribunal tunecino ha concedido este jueves la libertad provisional a la activista de la organización feminista FEMEN Amina Sbui hasta la celebración del juicio contra ella por realizar una pintada en la localidad de Kairuán, que tendrá lugar en octubre.    Sbui, también conocida como Amina Tyler, fue arrestada en mayo tras realizara dicha pintada --la palabra FEMEN-- en el muro de un cementerio cercano a una mezquita en la localidad en protesta contra el grupo salafista Ansar al Sharia, que tenía previsto celebrar ese día un evento anual en la ciudad pese a no contar con >>>

Tunisie : la justice ordonne la remise en liberté de la Femen Amina

Прокоментуй!
La Femen tunisienne Amina Sboui, le 5 juin 2013 à Kairouan. © AFP La chambre d'accusation du tribunal de première instance de Sousse a ordonné, jeudi 1er aout 2013, la remise en liberté de la Femen tunisienne, Amina. Celle-ci avait été inculpée pour avoir profané le cimetière de Kairouan en taguant le mot Femen sur le mur. Les charges n'étant cependant pas abandonnées, elle comparaîtra libre à son procès prévu dans une quinzaine de jours. Mis à jour le 1er août à 17H11 « Elle sera libre dans quelques heures, je ne m'y attendais pas », a indiqué l'avocat d'Amina, Me Halim >>>

Amina è tornata in libertà

Прокоментуй!
L'attivista del gruppo Femen che più volte si era mostrata a seno nudo e che era stata arrestata a maggio in Tunisia, ieri è stata rilasciata. Amina, la militante del gruppo femminista Femen arrestata lo scorso maggio per profanazione di una tomba in Tunisia, è tornata libera. Ieri pomeriggio il processo è terminato e i giudici l’hanno rilasciata, nonostante Amina rimanga accusata per aver scritto ‘Femen’ sul muro di un cimitero per denunciare il sit-in non autorizzato del gruppo salafita Ansar al-Shariah. Divenuta simbolo della >>>