Monthly Archives: August 2013

Liberan a integrante de Femen en Túnez

La activista tunecina, Amina Esbui, en prisin preventiva desde el pasado mayo acusada de atentado contra el pudor y violacin del espacio sagrado ha sido puesta hoy en libertad, segn anunci su abogado a una radio local. Gazi Mrabet asegur a radio Mosaique que el veredicto dictado contra su cliente, integrante del grupo feminista radical Femen, es "una gran victoria". El caso de Amina, activista que salt a la fama tras mostrar sus pechos desnudos en internet para denunciar la moral conservadora de su pas, desat una gran polmica entre las asociaciones civiles que la defendieron y los grupos radicales >>>

Τυνησία: Εντολή για απελευθέρωση ακτιβίστριας της Femen

Η τυνησιακή δικαιοσύνη έδωσε την Πέμπτη εντολή για την απελευθέρωση της ακτιβίστριας της Femen, Αμίνα Σμπούι, εν αναμονή της δίκης της για βεβήλωση νεκροταφείου, δήλωσε στο Γαλλικό Πρακτορείο ο δικηγόρος της, Χαλίμ Μέντεμπ. «Πρόκειται για μεγάλη έκπληξη», σημείωσε ο δικηγόρος. «Θα αφεθεί ελεύθερη εντός μερικών ωρών, όπως περιμένω», >>>

Gerecht in Tunesië beveelt vrijlating van Femen-activiste Amina

Gerecht in Tunesië beveelt vrijlating van Femen-activiste Amina "Het is een grote verrassing. De kamer van inbeschuldigingstelling van Sousse (in het oosten van Tunesië, nvdr.) heeft haar invrijheidstelling bevolen", verklaarde de advocaat. "Binnen enkele uren zal ze vrij zijn. Ik had het niet verwacht." Amina Sbouï wordt sinds mei vastgehouden in een vrouwengevangenis vlakbij Sousse, 140 kilometer ten zuiden van de hoofdstad Tunis, omdat ze in Kairouan het woord "Femen" op de muur van een begraafplaats had geschreven. Ze zal zich wel nog altijd voor de rechter moeten verantwoorden voor dat >>>

Justicia tunecina ordena la liberación de la Femen Amina

Tags: tunez, redes sociales, ong, mexico, meddeb, femen, coahuila, amina Túnez.- La justicia tunecina ordenó el jueves la liberación de Amina Sboui, militante del grupo feminista Femen, a la espera de su juicio por profanación de sepultura, indicó a la AFP su abogado, Halim Meddeb. "Es una gran sorpresa, la cámara de acusación de Sousse ordenó ponerla en libertad", declaró Meddeb. "Será libre en unas horas, no lo esperaba", >>>

Tunisia, liberata la Femen Amina

1 ago 2013 Tunisia, liberata la Femen Amina La magistratura tunisina ha ordinato la scarcerazione di Amina Sboui, l’attivista delle Femen accusata di oltraggio ad una guardia carceraria: lo ha annunciato il suo legale, Halim Meddeb. “Non mi aspettavo la liberazione. Amina sarà posta in libertà fra qualche ora”. >>>

La feminista tunecina Amina Esbui queda en libertad

La activista tunecina Amina Esbui, en prisión preventiva desde mayo pasado por atentado contra el pudor y por violación de un espacio sagrado, ha sido puesta hoy en libertad con cargos, según declaró su abogado a una radio tunecina. El abogado Gazi Mrabet aseguró a radio Mosaique que la decisión es "una gran victoria", sobre todo después del "acoso judicial" sufrido por la joven, militante del grupo feminista Femen. Esbui, detenida el 19 de mayo en la ciudad de Qairauán, está siendo juzgada en el tribunal de Msaken, en la provincia de Susa. La activista saltó a la fama a principios >>>

La justicia tunecina ordena la liberación de la Femen Amina

(AFP) – hace 5 días  TÜNEZ — La justicia tunecina ordenó este jueves la liberación de Amina Sboui, militante del grupo feminista Femen, a la espera de su juicio por profanación de sepultura, informó a AFP su abogado, Halim Meddeb."Es una gran sorpresa, la cámara de acusación de Sousse ordenó ponerla en libertad", declaró Meddeb. "Será libre en unas horas, no lo esperaba", dijo el abogado de la joven, quien permanece detenida desde mayo en una cárcel para mujeres cerca de Sousse, a 140 kilómetros al sur de Túnez.Amina Sboui sigue inculpada por haber pintado la palabra "Femen" >>>

Tunisia: liberata la militante di Femen Amina

Amina Sboui (BECHIR TAIEB/AFP/Getty Images) E’ stata ordinata dal tribunale tunisino che sta occupandosi del suo caso, la militante del gruppo Femen Amina Sboui. A diffondere la notizia è stato il legale della ragazza, Halim Maddeb, il quale ha informato del fatto che la giovane verrà scarcerata”nel giro di qualche ora”. Amina era stata tratta in manette lo scorso maggio con l’accusa di aver profanato alcune tombe nel corso di un blitz effettuato all’interno di un cimitero. La ragazza avrebbe effettuato dei graffiti con scritto la parola “Femen” sopra alcune lapidi >>>

La feminista tunecina Amina Esbui queda en libertad

La activista tunecina Amina Esbui, en prisión preventiva desde mayo pasado por atentado contra el pudor y por violación de un espacio sagrado, ha sido puesta hoy en libertad con cargos, según declaró su abogado a una radio tunecina. El abogado Gazi Mrabet aseguró a radio Mosaique que la decisión es "una gran victoria", sobre todo después del "acoso judicial" sufrido por la joven, militante del grupo feminista Femen. Esbui, detenida el 19 de mayo en la ciudad de Qairauán, está siendo juzgada en el tribunal de Msaken, en la provincia de Susa.La activista saltó a la fama a principios >>>