Monthly Archives: August 2013

Τυνησία: Εντολή για απελευθέρωση ακτιβίστριας της Femen

Прокоментуй!
Η τυνησιακή δικαιοσύνη έδωσε σήμερα εντολή για την απελευθέρωση της ακτιβίστριας της Femen Αμίνα Σμπούι, εν αναμονή της δίκης της για βεβήλωση νεκροταφείου, δήλωσε στο Γαλλικό Πρακτορείο ο δικηγόρος της Χαλίμ Μέντεμπ."Πρόκειται για μια μεγάλη έκπληξη», σημείωσε ο δικηγόρος, η δικαιοσύνη «έδωσε εντολή για την απελευθέρωσή της»."Θα >>>

Tunisia: Amina, attivista di Femen, è stata scarcerata

Прокоментуй!
01/08/2013, 19:12TUNISI (TUNISIA) - Amina Tyler, l'attivista tunisina del gruppo Femen (quello nato in Ucraina e noto per le sue manifestazioni provocatorie fatte escusivamente da donne a petto nudo), è stata scarcerata. La decisione è stata presa dalla magistratura tunisina, che ha deciso che la donna non costituisca più un pericolo di alcun genere. Ma le disavventure giudiziarie di Amina non sono dinite qui. Restano in piedi i processi contro di lei, per detenzione di gas paralizzante e profanazione di tombe. L'accusa riguarda il fatto di aver scritto "Femen" >>>

Justiça tunisiana ordena libertação de ativista do Femen

Прокоментуй!
01. Agosto 2013 - 15:12 A justiça tunisiana ordenou nesta quinta-feira a libertação de Amina Sboui, militante do grupo feminista Femen, à espera de seu julgamento por profanação de túmulo, indicou à AFP seu advogado, Halim Meddeb. "É uma grande surpresa, a câmara de acusação de Sousse ordenou que ela seja colocada em liberdade", declarou Meddeb. "Será livre em algumas horas, não esperava isso", disse o advogado da jovem, que permanece detida desde maio em uma prisão para mulheres não muito longe de Sousse, >>>

Tunesische Femen-activiste vrij

Прокоментуй!
» Amina Sboui begin juli in een rechtbank in Tunis EPA De Tunesische feministische activiste Amina Sboui is vrijgelaten. Sboui werd in mei opgepakt omdat ze 'Femen' op een muur zou hebben geklad. Femen is de internationale beweging van vrouwen die met ontblote borsten actie voeren voor de rechten van vrouwen.Ook had Sboui topless foto's van zichzelf op internet gezet. Zij zat de afgelopen maanden in voorarrest; kennelijk is er geen formele aanklacht tegen haar ingediend.Lagere rechter Eind juni sprak een rechtbank >>>

La jeune Amina Sbouï remise en liberté

Прокоментуй!
La justice tunisienne a ordonné jeudi la remise en liberté d'Amina Sbouï, militante du groupe féministe Femen, a indiqué son avocat Halim Meddeb. La jeune femme de 18 ans reste dans l'attente de son procès pour profanation de sépulture. "C'est une grande surprise, la chambre d'accusation de Sousse a ordonné la remise en liberté", a déclaré Me Meddeb. "Elle sera libre dans quelques heures, je ne m'y attendais pas", a dit l'avocat de la jeune femme, qui est détenue depuis mai dans une prison pour femmes non loin de Sousse, à 140 km au sud de Tunis. Amina Sbouï reste inculpée >>>

La jeune Amina Sbouï remise en liberté

Прокоментуй!
01 août 2013 - 20:02 La justice tunisienne a ordonné jeudi la remise en liberté d'Amina Sbouï, militante du groupe féministe Femen, a indiqué son avocat Halim Meddeb. La jeune femme de 18 ans reste dans l'attente de son procès pour profanation de sépulture. "C'est une grande surprise, la chambre d'accusation de Sousse a ordonné la remise en liberté", a déclaré Me Meddeb. "Elle sera libre dans quelques heures, je ne m'y attendais pas", a dit l'avocat de la jeune femme, qui est >>>

Femen » Justiça tunisiana ordena libertação de ativista do Femen

Прокоментуй!
A justiça tunisiana ordenou nesta quinta-feira a libertação de Amina Sboui, militante do grupo feminista Femen, à espera de seu julgamento por profanação de túmulo. Foto: Salah Habibi/AFP PhotoA justiça tunisiana ordenou nesta quinta-feira a libertação de Amina Sboui, militante do grupo feminista Femen, à espera de seu julgamento por profanação de túmulo, indicou à AFP seu advogado, Halim Meddeb."É uma grande surpresa, a câmara de acusação de Sousse ordenou que ela seja colocada em liberdade", declarou Meddeb."Será livre em algumas horas, não esperava isso", disse o advogado >>>

Justiça tunisina ordena libertação da Femen Amina

Прокоментуй!
    Túnis - A justiça tunisina ordenou hoje (quinta-feira) a libertação de Amina Sboui, militante do grupo feminista Femen, à espera do seu julgamento por profanação de sepultura, indicou à AFP o seu advogado, Halim Meddeb.               "É uma grande surpresa, a câmara de acusação de Sousse ordenou que ela seja colocada em liberdade", declarou Meddeb.               "Será livre nas algumas horas, não esperava isso", disse o advogado da jovem, que permanece detida desde Maio numa prisão para mulheres não muito longe de Sousse, 149 quilómetros a sul >>>

Justiça tunisiana ordena libertação de ativista do Femen

Прокоментуй!
(AFP) – 3 days ago  TÚNIS — A justiça tunisiana ordenou nesta quinta-feira a libertação de Amina Sboui, militante do grupo feminista Femen, à espera de seu julgamento por profanação de túmulo, indicou à AFP seu advogado, Halim Meddeb."É uma grande surpresa, a câmara de acusação de Sousse ordenou que ela seja colocada em liberdade", declarou Meddeb."Será livre em algumas horas, não esperava isso", disse o advogado da jovem, que permanece detida desde maio em uma prisão para mulheres não muito longe de Sousse, 149 km ao sul de Túnis.Amina Sboui é acusada de ter pintado a >>>