Author Archives: FEMEN

About FEMEN

The mission of the "FEMEN" movement is to create the most favourable conditions for the young women to join up into a social group with the general idea of the mutual support and social responsibility, helping to reveal the talents of each member of the movement.

2017-ben kirobban a nőforradalom

Прокоментуй!
2017-ben kirobban a nőforradalom Legutóbb a titokban odahívott operatőrök rögzítették, amint a Femen egyik aktivistája láncfűrésszel esett neki a Kijev főterén álló feszületnek, amelyet ­mint­egy félperces kemény munkával ki is döntött a helyéről. A hiányos öltözetű hölgy vastag védőszemüvegben, ám fedetlen keblekkel hajtotta végre az akciót, amelynek végén még pár szót a kamerákba üvöltött, majd úgy ahogy volt, elszaladt. Ezzel a megmozdulással a Femen az orosz bíróság friss ítélete ellen tiltakozott: a Pussy Riots nevű punkzenekar >>>

FEMEN segano croce in sostegno delle Pussy Riot

Прокоментуй!
MOSCA - Il provocatorio gruppo femminista ucraino FEMEN ha inscenato oggi nel centro di Kyiv una manifestazione in sostegno del gruppo punk russo Pussy Riot, che rischia anni di carcere per aver inscenato nella cattedrale di Cristo salvatore una «preghiera» anti-Putin. Le attiviste, che di solito scendono in campo in topless, hanno segato una croce. Lo si legge sul loro profilo Facebook.«Nel giorno della sentenza, il movimento delle donne FEMEN esprime il suo sostegno e il suo rispetto per le colleghe russe del gruppo Pussy Riot», si legge nel comunicato a cui sono allegate >>>

Activista desnuda taladra cruz en apoyo de grupo punk ruso

Прокоментуй!
Una activista ucraniana del grupo feminista FEMEN protesta taladrando una cruz en el centro de Kyiv, Ucrania. Femen ha asegurado que la protesta tiene el objetivo de mostrar su apoyo al grupo punk ruso Pussy Riot, después de que tres componentes del grupo fueran condenadas. Foto: EFE en español Una activista ucraniana del grupo feminista FEMEN protesta taladrando una cruz en el centro de Kyiv, Ucrania. Femen ha asegurado que la protesta tiene el objetivo de mostrar su apoyo al grupo punk ruso Pussy Riot, después de que tres componentes >>>

Folgen "FEMEN" "Pussy Riot" ins Gefängnis?

Прокоментуй!
Aktivistinnen der sich nicht durch sonderlich intelligente Aktionen auszeichnenden ukrainischen Frauengruppe "FEMEN" haben aus Protest gegen die Verurteilung ein Kreuz gefällt, das aber nichts mit der Russischen-Orthodoxen Kirche zu tun hat Am Freitag fällten vier FEMEN-Mitglieder (Inna Schewtschenko, Oxana Schatschko, Tanja aus der Ukraine und Xenia aus Kanada) ein Flurkreuz vor dem ehemaligen Oktoberpalast in der ukrainischen Hauptstadt als Zeichen des Protestes gegen die Politik der Russisch-Orthodoxen Kirche und die Verurteilung der drei Politaktivistinnen von >>>

Femen, Ukrainian topless feminist activists, chainsaws a memorial crucifix in …

Прокоментуй!
The leader of the Ukrainian feminist activist group, called Femen, took a chainsaw to a memorial crucifix, and sawed it down in protest of Pussy Riot’s conviction.  For them, it was a show of solidarity. Their action was not the first protest.  Such protests have sprung up around the world according to Russia Today and Huffington Post since three members of the group Pussy Riot received two years in prison as their sentence for protesting against Putin in an Orthodox church for hooliganism.  Supporters of Pussy Riot in London, New York, Brazil, Australia, and other countries >>>

Взамен спиленного FEMEN креста установили новый

Прокоментуй!
Свято место пустовало недолго. В центре Киева, на месте спиленного Поклонного креста, установили новый.Это временная конструкция - её прикрепили к основанию предыдущего памятного знака. Уже через неделю здесь появится постоянный крест - такой, как был раньше. Напомню, вчера представительницы движения Фемен, на >>>

Poseł PiS o aktywistce Femenu: cycata idiotka, niech dołączy do …

Прокоментуй!
"Ta cycata idiotka, która w geście solidarności ścięła krzyż w Kijowie, powinna dołączyć do swoich zbuntowanych ci...k (dosł. tłumaczenie nazwy Pussy Riot - red.) w Moskwie" – napisał na Facebooku poseł PiS z Bydgoszczy sugerując, że feministka powinna zasiąść na ławie oskarżonych. O samych aktywistkach Pussy Riot poseł PiS również nie ma najlepszego zdania. "Nie wiem, czy dwa lata łagru, to najlepszy wyrok, jaki mogły usłyszeć, ale zadziwiające, że nikt nie oburza się na to, że rozwydrzone panienki z zespołu o wdzięcznej nazwie Bunt >>>

Cruz de adoração temporária colocada em Kyiv no local da que foi …

Прокоментуй!

Contra ela foi instaurado um processo ao abrigo do artigo Hooliganismo que prevê uma pena de limitação de liberdade até 5 anos ou de prisão até 4 anos.

A cruz temporária foi colocada por ativistas de diversas organizações e agrupamentos políticos. Está planejada para dentro de uma semana a instalação de uma definitiva igual à anterior.

Via: portuguese.ruvr.ru

Poseł PiS o aktywistce Femenu: cycata idiotka, niech dołączy do …

Прокоментуй!
"Ta cycata idiotka, która w geście solidarności ścięła krzyż w Kijowie, powinna dołączyć do swoich zbuntowanych ci...k (dosł. tłumaczenie nazwy Pussy Riot - red.) w Moskwie" – napisał na Facebooku poseł PiS z Bydgoszczy sugerując, że feministka powinna zasiąść na ławie oskarżonych. O samych aktywistkach Pussy Riot poseł PiS również nie ma najlepszego zdania. "Nie wiem, czy dwa lata łagru, to najlepszy wyrok, jaki mogły usłyszeć, ale zadziwiające, że nikt nie oburza się na to, że rozwydrzone panienki z zespołu o wdzięcznej nazwie Bunt >>>

En el lugar de la cruz memorial talada en Kyiv fue puesta una …

Прокоментуй!
Hoy en el centro de Kyiv, fue instalada una cruz memorial temporal a las víctimas de represiones, en lugar de la cruz que fue talada de una manera bárbara por una activista de la organización Femen. Ella fue acusada por el delito de gamberrismo, lo que supone una condena de hasta cinco años de limitación de libertad o hasta cuatro años de cárcel. La cruz memorial temporal fue instalada por activistas de diferentes organizaciones y entidades políticas. Dentro de una semana se planifica poner una cruz permanente, similar a la talada. ml/kg >>>