Monthly Archives: May 2013

Barbie installe son palais à Berlin, les féministes voient rouge

Прокоментуй!
Une activiste du groupe Femen a brûlé une poupée crucifiée devant le palais rose bonbon du jouet star conçu par Mattel. (Fabrizio bensch/Reuters) Hier ouvrait à Berlin la première maison de Barbie à taille humaine. Un rêve pour bien des fillettes. Un cauchemar pour les féministes, qui ont manifesté leur fureur Il se voit de loin, le gigantesque escarpin verni rose vif, planté dans la cour, devant un bâtiment en préfabriqué également rose de la porte au toit. Pour cinq mois, Barbie a posé >>>

Activista ‘topless’ protesta contra apertura de casa de Barbie

Прокоментуй!
jueves, 16 de mayo de 2013 Con motivo de la inauguración de la "Casa de los Sueños de Barbie", una activista del movimiento "Femen" protestó con su torso desnudo sosteniendo una cruz en llamas y mostrando la frase "Life in plastic is not fantastic", en Berlín. La casa de Barbie, según Lori Pantel, vicepresidente de Marketing de la firma, es "una nueva forma de interactuar con la marca Barbie". El recorrido por la casa, cuya extensión es de 2,500 metros cuadrados, abarca las habitaciones, cocina y baño, así como la zona de entretenimiento. También se puede pasear por >>>

La maison Barbie ne plaît pas aux Femen

Прокоментуй!
Plusieurs dizaines de personnes, dont des membres du collectif des Femen, ont manifesté jeudi à Berlin contre l'ouverture de la première "maison de Barbie" à taille réelle en Europe, dénonçant un cliché sexiste. Ce vaste espace de 2.500 m2 couleur rose bonbon, qui se veut la réplique de la maison de la célèbre poupée du fabricant Mattel, a ouvert ses portes jeudi matin à quelques dizaines de mètres de l'Alexander Platz, dans la capitale allemande. Prix d'entrée: 22 euros.A la mi-journée, devant l'entrée de l'attraction, des opposants, pour certains déguisés, >>>

Femen-Aktivistin protestiert oben ohne gegen Barbiehaus-Eröffnung

Прокоментуй!
Echte Brüste statt Plastik-Kurven: Auch eine Aktivistin von Femen ist plötzlich vor Ort und demonstriert, ein brennendes Kreuz mit einer Puppe daran in der Hand, oben ohne gegen das Barbie-Frauenbild. Und sie ist nicht allein. Schon vorher flanieren auf der Auffahrt rund um den Stöckelschuh-Brunnen pinke Perücken, wallendes Blondhaar und rosa Leggings. Die Proteste gegen das Barbie-Dreamhouse, das am Donnerstag in Berlin eröffnet hat, sind grell und fantasievoll.„Liebe Barbie, Cupcakes nicht nur backen, sondern auch essen!“, fordert ein Plakat mit Blick auf >>>

Berliner Puppenkiste

Прокоментуй!
Am Ende tut sich doch noch jemand weh, und im Mittelpunkt steht ein riesiger Damenschuh. Der pinke Pumps ist eigentlich ein Springbrunnen und das Wahrzeichen der Barbie Dreamhouse Experience - einem lebensgroßen Barbiehaus, das am Donnerstag seine Türen für den Publikumsverkehr öffnete. Bereits seit Wochen nehmen Protestgruppen Anstoß an dem neuen Themenpark - das Puppenhaus ist derzeit wohl das umstrittenste Bauwerk Berlins, nachdem es um den Pannenflughafen zuletzt etwas ruhiger geworden war. Was gegen 13.45 Uhr vor dem Haupteingang geschieht, beschreiben Zeugen später so: Eine Aktivistin >>>

Protestan feministas contra apertura del ‘Dreamhouse Barbie’ en …

Прокоментуй!
La casa de los sueños de Barbie en Berlín abrió hoy sus puertas lastrada por las protestas de varios grupos que califican de "sexista" esta iniciativa y culpan a la muñeca de fomentar los trastornos alimenticios en niñas y adolescentes. Con un total de 2 mil 500 metros cuadrados, la representación a tamaño real de la casa de Barbie es, en palabras de la vicepresidente de márquetin de la muñeca, Lori Pantel, "una nueva forma de interactuar con la marca Barbie", que ofrece "una experiencia memorable". La visita ofrece un recorrido primero por la atmósfera >>>

Activistas feministas se manifiestan contra la tienda Barbie en Berlín

Прокоментуй!
José M. Frau (Berlín) A sus 54 años, la muñeca Barbie organiza escándalos. Y además, en la tierra de sus antepasados, pues Ruth Handler, su creadora, se inspiró en la alemana Bild Lilli. Este jueves, en la inauguración de la casa de los sueños de Barbie en Berlín, se han producido enfrentamientos entre activistas que protestaban en contra de la instalación, y personal de seguridad contratado por la empresa. >>>

Protestan en “topless” contra la apertura de la Casa de Barbie

Прокоментуй!
Una activista del movimiento “Femen” sostiene una cruz en llamas y luce la frase “Life in plastic is not fantastic” sobre su torso desnudo durante una manifestación contra la apertura de la “Barbie Dreamhouse” cerca de Alexanderplatz en Berlín.   Con un total de 2.500 metros cuadrados, la representación a tamaño real de la casa de Barbie es, en palabras de la vicepresidente de márquetin de la muñeca, Lori Pantel, “una nueva forma de interactuar con la marca Barbie”, que ofrece “una experiencia memorable”.   La visita ofrece un recorrido primero por la atmósfera >>>

FEMEN сорвали открытие дома куклы Барби в Берлине

Прокоментуй!
Активистки FEMEN уверены, что кукла Барби пропагандирует сексизм, насаждает гендерные стереотипы и ошибочные идеи о женской красоте. <!-- --> Дом куклы Барби в натуральную величину открылся в столице Германии Берлине на фоне протестов феминисток. В первый день работы музей проработал недолго: >>>