Monthly Archives: August 2013

Amina Esbui ha sido puesta en libertad

Прокоментуй!
La activista tunecina Amina Esbui ha sido puesta este jueves en libertad,  según anunció su abogado a una radio local. Esbui estaba en prisión preventiva desde el pasado mes de mayo acusada de atentado contra el pudor y violación del espacio sagrado. Gazi Mrabet aseguró a radio Mosaique que el veredicto dictado contra su cliente, integrante del grupo feminista radical Femen, es "una gran victoria". El caso de Amina, activista que saltó a la fama tras mostrar sus pechos desnudos en Internet para denunciar la moral conservadora de su país, desató una gran polémica entre las asociaciones >>>

Tunisie : Amina, la Femen emprisonnée depuis mai, est libre

Прокоментуй!
        Amina Sbouï, militante tunisienne du groupe seins nus Femen détenue depuis la mi-mai, a été remise en liberté jeudi dans l’attente d’un procès, une affaire devenue un symbole pour les détracteurs des islamistes au pouvoir en Tunisie. La jeune fille est sortie en fin d’après-midi de la prison pour femmes près de Sousse (140 km au Sud de Tunis) et son comité de soutien a diffusé une photo d’elle faisant le V le la victoire après sa libération. « Elle est en famille, j’espère qu’elle sera sécurisée au maximum », a déclaré à l’AFP l’un de ses >>>

Libertad provisional para la feminista Amina Sbui encarcelada por … – Europa Press

Прокоментуй!
MADRID, 2 Ago. (EUROPA PRESS) -    Un tribunal tunecino ha concedido este jueves la libertad provisional a la activista de la organización feminista FEMEN Amina Sbui hasta la celebración del juicio contra ella por realizar una pintada en la localidad de Kairuán, que tendrá lugar en octubre.    Sbui, también conocida como Amina Tyler, fue arrestada en mayo tras realizara dicha pintada --la palabra FEMEN-- en el muro de un cementerio cercano a una mezquita en la localidad en protesta contra el grupo salafista Ansar al Sharia, que tenía previsto celebrar ese día un evento anual en la ciudad >>>

Tunuslu aktivist Amina serbest bırakıldı

Прокоментуй!
Önce sosyal medyada paylaştığı yarı çıplak fotoğraflarla sonra da bir mezarlık duvarına Ukrayna merkezli kadın aktivist grup FEMEN'in adını yazmasıyla gündem olan Tunuslu 19 yaşındaki Amina Sboui, 2 aydır kaldığı cezaevinden tutuksuz yargılanmak üzere tahliye edildi. Amina hakkındaki kamu görevlisini aşağılama suçlaması düşerken, genç aktivist sadece 'kutsal değerlere saygısızlıktan' yargılanacak. SERBEST KALMASI BEKLENMİYORDU Amina'nın avukatları mahkemenin kararını 'büyük bir sürpriz' olarak değerlendirdi. Amina, Mayıs ayında >>>

Femen-Aktivistin wird aus Haft entlassen

Прокоментуй!
Die wegen ihrer Oben-Ohne-Bilder festgenommene tunesische Feministin Amina Sboui ist aus der Untersuchungshaft entlassen worden. Das bestätigte ihr Anwalt der Nachrichtenagentur AP am Donnerstag in Tunis. Bildstrecken Oben-ohne-Protest wegen Oben-ohne-FestnahmenFemen-Proteste für Amina in Tunis Video Femen-Trio aus tunesischer Haft entlassen Die Aktivistin der ukrainischen Gruppe Femen sass seit dem 19. Mai hinter Gittern. Ein Urteil wegen Untergrabung der öffentlichen >>>

Tunuslu Amina serbest kaldı

Прокоментуй!
İLGİLİ HABERLER Kürtlerle Nusra arasında şiddetli çatışmalar Köpekbalığının burada ne işi var? 'Ordu, Mısır'da demokrasiyi yeniden inşa ediyor' Önce sosyal medyada paylaştığı yarı çıplak fotoğraflarla sonra da bir mezarlık duvarına Ukrayna merkezli kadın aktivist grup FEMEN’in adını yazmasıyla gündem olan Tunuslu 19 yaşındaki Amina Sboui, 2 aydır kaldığı cezaevinden tutuksuz yargılanmak üzere tahliye edildi. aksam.com.tr Amina hakkındaki kamu görevlisini >>>

Lawyer: Tunisian member of Femen freed from jail

Прокоментуй!
TUNIS, Tunisia (AP) — A Tunisian member of Femen, the Ukrainian women's rights group, was freed from jail on Thursday after spending more than two months behind bars, one of her lawyers said.Bahri Souhaib told The Associated Press that Amina Sboui was provisionally freed. The 19-year-old is waiting to be tried on a single charge, profanation of a cemetery, after a charge of insulting a public servant was dropped on Monday.Sboui was arrested May 19 for allegedly scrawling Femen on a cemetery wall in the city of Kairouan, protesting a planned conference of ultra-conservative Muslims.The >>>

Lawyer: Tunisian member of Femen freed from jail

Прокоментуй!
TUNIS, Tunisia (AP) — A Tunisian member of Femen, the Ukrainian women's rights group, was freed from jail on Thursday after spending more than two months behind bars, one of her lawyers said.Bahri Souhaib told The Associated Press that Amina Sboui was provisionally freed. The 19-year-old is waiting to be tried on a single charge, profanation of a cemetery, after a charge of insulting a public servant was dropped on Monday.Sboui was arrested May 19 for allegedly scrawling Femen on a cemetery wall in the city of Kairouan, protesting a planned conference of ultra-conservative Muslims.The >>>

Tunesische Femen-Aktivistin nach wochenlanger Haft wieder frei

Прокоментуй!
Die Entscheidung sei ein grosser Erfolg, sagte Sbouis Anwalt Ghazi Mrabet dem Sender Radio Mosaïque. Die Tunesierin war Mitte Mai eingesperrt worden, weil sie gegen eine Versammlung von Salafisten protestiert und auf eine Friedhofsmauer das Wort Femen geschrieben hatte. Zuvor hatte sie mit im Internet veröffentlichten Oben-Ohne-Fotos für Empörung in Tunesien gesorgt. Jüngst war sie bereits zu einer Geldstrafe verurteilt worden, weil sie bei der Festnahme einen Reizgas-Spray dabei hatte. Eine deutsche und zwei französische Aktivistinnen waren in Tunis festgenommen worden, weil sie mit entblössten >>>