Monthly Archives: October 2014

Vlad the impaled: Femen militant fined for stabbing Putin waxwork

Прокоментуй!
A Ukrainian member of the Femen movement was slapped with over 6,000 euros ($7,300) in fines on Wednesday for impaling a wax statue of Russian President Vladimir Putin with a stake, while bare-breasted, in a Paris museum.Iana Jdanova, 26, is the first member of the women's movement to be fined in France for their signature topless protests, which they have staged in the Notre Dame cathedral, on top of the Moulin Rouge cabaret and on the Champs Elysees avenue.In June, the Ukrainian who has been exiled in France for two years, bared her breasts in the presidents' hall of the Grevin Waxworks Museum.With >>>

Francia condena a una miembro de Femen por dañar una figura de …

Прокоментуй!
Un tribunal de París ha condenado a una activista de Femen, Yana Zhdánova, por dañar una figura de cera del presidente ruso Vladímir Putin durante una acción en el museo parisino Grévin, en junio pasado. Zhdánova deberá pagar una multa de 1.500 euros por "exhibicionismo", otros 3.004 en concepto de indemnización al museo por los daños materiales y otros 1.000 por perjuicio moral. "Me sorprendió mucho la sentencia", dijo la activista, citada por AFP. Según su abogada, Marie Dose, "se trata de un precedente que podría entorpecer la futura actividad de Femen", y añadió que su clienta, >>>

Ativista é multada por ‘vandalismo exibicionista’ contra escultura de …

Прокоментуй!
Uma ativista ucraniana do grupo feminista Femen foi condenada nesta quarta-feira (15) por uma corte de Paris pela acusação de exibicionismo, após ter atacado uma estátua do presidente russo, Vladimir Putin, em um museu de cera da capital francesa.Iana Zhdanova, com "Kill Putin" (Mate Putin, em tradução livre) escrito sobre o torso nu, atacou a réplica de Putin no Museu Grevin com uma estaca de madeira, em junho. A ativista, que mora na França há dois anos com o status de refugiada política, riu no tribunal depois que o juiz >>>

France: une Femen condamnée pour avoir attaqué une statue de …

Прокоментуй!
France: une Femen condamnée pour avoir attaqué une statue de cire Poutine Paris - Une militante ukrainienne des Femen a été condamnée mercredi à 1.500 euros d'amende pour exhibition sexuelle et dégradation, après avoir détruit la statue de Vladimir Poutine au musée Grevin de Paris rassemblant les sosies en cire de célébrités du moment et figures historiques.Iana Jdanova, 26 ans, et son avocate Marie Dosé ont immédiatement annoncé faire appel de cette décision, la première condamnation en France pour exhibition d'une action des activistes féministes.Le tribunal >>>

Exhibition sexuelle. Quatre mois de prison requis contre une Femen – Ouest

Прокоментуй!
Le 20 décembre 2013 au matin, Eloïse Bouton s'était dirigée vers l'autel de l'église parisienne face à une dizaine de personnes présentes alors qu'une chorale répétait dans l'édifice.Sur le dos, elle portait l'inscription « Christmas is cancelled » (Noël est annulé) et sur le ventre « 344e salope », en référence au manifeste de 343 femmes appelant à la dépénalisation de l'avortement et la légalisation de l'interruption volontaire de grossesse en 1971.Des morceaux de foie de veau dans l'EgliseElle avait ensuite déposé des morceaux de foie de veau censés >>>

Une Femen condamnée

Прокоментуй!
C’est la première fois que le groupe féministe est sanctionné pour sa manière de protester.   Une Femen a été condamnée mercredi 15 octobre par le tribunal correctionnel de Paris à 1.500 euros d’amende pour avoir poignardé avec un pieu, seins nus, la statue de cire de Vladimir Poutine au musée Grévin, le 5 juin. L’Ukrainienne de 26 ans a été reconnue coupable de "dégradation" mais aussi d’"exhibition sexuelle", une première en Europe d’après la militante et son avocate. "Une partie nationaliste de la société française devient pro-Poutine", >>>

Une ex-Femen jugée aujourd’hui pour avoir simulé un faux …

Прокоментуй!
Les faits remontent à janvier 2013 Le 20 décembre 2013, la Femen entre seins nus dans l’église de la Madeleine, à Paris, où elle simule un avortement devant l’autel. La Femen pousse la provocation en utilisant des morceaux de foie de veau avec du faux sang. Elle terminera sa «mise en scène» en urinant… Sur twitter, les Femen se félicitent immédiatement de cette action : «Noël est annulé! Du Vatican à Paris. Le relais international de Femen contre les campagnes anti-avortement menées par le lobby catholique continue, la sainte mère Éloïse vient d'avorter de l'embryon de >>>

Ativista que fez topless é multada por ataque a escultura de Putin

Прокоментуй!
Uma ativista ucraniana do grupo feminista Femen, conhecido por usar a tática do topless, foi condenada nesta quarta-feira (15) por uma corte de Paris pela acusação de exibicionismo, após ter atacado uma estátua do presidente russo, Vladimir Putin, em um museu de cera da capital francesa. Iana Zhdanova, com "Kill Putin" ("Mate Putin") escrito sobre o torso nu, atacou a réplica de Putin no Museu Grevin com uma estaca de madeira, em junho. A ativista, que mora na França há dois anos com o status de refugiada política, riu no tribunal depois que o juiz >>>

Во Франции активистку “Фемен”за надругательство над скульптурой Путина

Прокоментуй!
Обвинительный приговор французский суд вынес в отношении входящей в группу эпатажных девушек Яны Ждановой, которая живет во Франции уже два года в качестве политического беженца. Обвиненной были инкриминированы эксгибиционизм и повреждение восковой скульптуры президента РФ, находящейся в музее Гревен. Нанесенный музею ущерб >>>