Monthly Archives: October 2014

"Фемен" на крыше "Мулен-Руж": грудью на секс-индустрию

Прокоментуй!
Очередная акция движения “Фемен” состоялась в понедельник вечером в Париже, на крыше кабаре “Мулен Руж”, которое отмечало в этот день свой 125-й юбилей. Две активистки из Германии и Украины успели повесить транспарант над входом, под названием заведения, написав таким образом фразу “Красный – цвет революции”. Под проливным >>>

Femen: um "topless" militante no telhado do mais famoso cabaret de …

Прокоментуй!
O mais famoso cabaret de Paris celebrou ontem os seus 125 anos com uma performance inesperada no exterior do edifício, no bairro parisiense de Pigalle. Duas ativistas do grupo Femen subiram ao telhado do Moulin Rouge para um “topless” militante para denunciar o que consideram ser “a indústria do sexo”. As duas mulheres, pintadas com a frase – “não estamos à venda” – desenrolaram uma bandeirola frente ao néon da palavra “rouge” com a mensagem: “o vermelho é a cor da revolução”. Um protesto, segundo o grupo de ativistas, para contestar o que consideram ser, >>>

Femen: um “topless” militante no telhado do mais famoso cabaret de …

Прокоментуй!
O mais famoso cabaret de Paris celebrou ontem os seus 125 anos com uma performance inesperada no exterior do edifício, no bairro parisiense de Pigalle. Duas ativistas do grupo Femen subiram ao telhado do Moulin Rouge para um “topless” militante para denunciar o que consideram ser “a indústria do sexo”. As duas mulheres, pintadas com a frase – “não estamos à venda” – desenrolaram uma bandeirola frente ao néon da palavra “rouge” com a mensagem: “o vermelho é a cor da revolução”. Um protesto, segundo o grupo de ativistas, para contestar o que consideram ser, >>>

Photo : deux Femen seins nus sur le toit du Moulin Rouge

Прокоментуй!
Pour dénoncer "l'industrie du sexe", elles sont montées sur le temple du French Cancan, le message "Not for sale" peint en noir sur le torse. Deux représentantes des Femen ont manifesté lundi soir pendant quelques minutes, seins nus comme à leur habitude, sur le toit du Moulin Rouge à Paris. Placées juste sous le fameux moulin à vent, coiffées de couronnes de fleurs, elles ont déployé une banderole rouge masquant le mot "Rouge" de l'enseigne lumineuse : "Rouge est la couleur de la Révolution". "Le lieu d'odieux divertissements"Les deux femmes se sont déshabillées sous une pluie battante >>>

Le Femen au Moulin Rouge

Прокоментуй!
Des militantes Femen ont pris le mythique Moulin Rouge de Paris d'assaut aujourd'hui pour protester contre l'industrie du sexe. Elles ont déployé une banderole sous le mot Rouge de l'enseigne de l'édifice. Sur la banderole ont pouvait lire « is the colour of the revolution». Le mouvement de contestation Femen a pris naissance >>>

Kvinnligt nätverk med ovanliga metoder

Прокоментуй!
Under invigningsdagen av Filmfestivalen Flimmer var regissören Kitty Green den första gästen. Hon är snart 30 år och har tidigare arbetat med dokumentära inslag för ABC i hemlandet Australien. Förra året slog hon igenom när dokumentären "Ukraine is not a brothel – the FEMEN story" visades under Venedigs filmfestival.–  Det var en otrolig upplevelse med kaos på röda mattan och debatt i media efteråt, säger Kitty Green, som hade lovat de medverkande att antingen ska den gå upp stort i Europa – eller så får ingen se den.Under fredagseftermiddagen visades filmen på >>>

Пообщавшись с ФЕМЕН

Прокоментуй!
В период горячки с кидавшимися на чиновников голыми девчонками, мне было очень интересно, что это за явление – ФЕМЕН. Столько эпатажа, таланта, смелости. Столько травли от убогого быдла. И ново, и свежо. Конечно, захотелось посмотреть поближе.А вот ближе оказалось то, что я очень порадовалась внезапно вспыхнувшей ко мне ненависти >>>

Femen bu sefer Tayyip Erdoğan’ı protesto etti

Прокоментуй!
<!-- --> FEMEN kadınları, sert ve çarpıcı muhalefet dendiğinde ilk akla gelen aktivist grup. FEMEN'in kurucu üyesi Inna Şevçenko, Türkiye'de Erdoğan'ın Cumhurbaşkanı seçilmesiyle insan hakları ve özgürlükler açısından daha tehlikeli bir durum oluştuğunu söyledi. Şevçenko "Ayağa kalkın, Haklarınızı almanın başka yolu yok. Kadınların sesi duyulmalı" dedi. Gülüşü, kıyafeti, yaşam tarzı, bakışı, sözleri, doğumu, kürtajı... Elinden gelse kadını külliyen yasaklayacak bir sistemin çamuru içerisinde debelenirken bu kurguya kökten çomak >>>

Başka yol yok: Ayağa kalkın

Прокоментуй!
Gülüşü, kıyafeti, yaşam tarzı, bakışı, sözleri, doğumu, kürtajı... Elinden gelse kadını külliyen yasaklayacak bir sistemin çamuru içerisinde debelenirken bu kurguya kökten çomak sokanların cesaretiyle büyüleniyoruz. FEMEN, yeni eylemler konusunda ser verip sır vermeden, “Her zaman gizlidir, her an olabilir” sözleriyle yakın zamana göz kırparken, biz de mücadelenin o lirik yanına naçizane ancak samimi bir slogan iliştiriyoruz: FEMEN’in askerleriyiz! Ülkenin son haftalarda tartışılan sorunları bile “haddimizi aşıp” iktidara, farklı >>>

Başka yol yok: Ayağa kalkın

Прокоментуй!
Gülüşü, kıyafeti, yaşam tarzı, bakışı, sözleri, doğumu, kürtajı... Elinden gelse kadını külliyen yasaklayacak bir sistemin çamuru içerisinde debelenirken bu kurguya kökten çomak sokanların cesaretiyle büyüleniyoruz. FEMEN, yeni eylemler konusunda ser verip sır vermeden, “Her zaman gizlidir, her an olabilir” sözleriyle yakın zamana göz kırparken, biz de mücadelenin o lirik yanına naçizane ancak samimi bir slogan iliştiriyoruz: FEMEN’in askerleriyiz! Ülkenin son haftalarda tartışılan sorunları bile “haddimizi aşıp” iktidara, farklı >>>