Monthly Archives: December 2014

Arrestan a activista desnuda que se llevó al niño Jesús del Vaticano

CIUDAD DEL VATICANO (AP) — El Vaticano informa que ha arrestado a una activista que el día de navidad se desnudó el pecho y se llevó una estatua del niño Jesús del nacimiento tamaño natural en el centro de la Plaza de San Pedro.El portavoz vaticano, reverendo Lombardi, dijo el viernes que la activista ucraniana Yana Zhdanova fue detenida para interrogarla y señaló que incidente tenía por objetivo "ofender intencionalmente las creencias religiosas" de muchas personas. Entre los posibles cargos están realizar actos obscenos en público, insultos y robo.Zhdanova, desnuda de la cintura >>>

O roubo em topless do menino Jesus por ativista Femen (com vídeo)

O Vaticano é um dos alvos preferidos das ativistas do Femen. Desta vez, uma feminista protestou em topless, exibindo a mensagem “Deus é mulher”, e invadiu o presépio para tentar ‘raptar’ o menino Jesus. A manifestação terminou com a detenção da ativista.Uma ativista do grupo feminista Femen voltou a dar o peito a um protesto no Vaticano.No dia de Natal, uma mulher invadiu o presépio instalado pela Santa Sé na Praça de São Pedro e despiu-se, ficando em topless a exibir a mensagem “Deus é mulher”, que tinha escrita no corpo em inglês. De acordo com a organização, famosa >>>

La "femen" qui a saisi la statuette de l’enfant-Jésus sans doute jugée au Vatican

Actualité Les affaires de l’autoroute Est-Ouest et Sonatrach 1 devant le tribunal criminel d’Alger en mars prochain : Un grand test pour la justice algérienne A lors que le dossier lié à l’assassinat de l’ancien directeur général de la Sûreté nationale, Ali Tounsi, est en attente de jugement depuis plus de deux ans, deux affaires de corruption pendantes depuis près de 5 ans viennent d’être programmées pour être jugées le 15 et le 25 mars 2015. Il s’agit de deux >>>

Femen-Aktivistin vom Petersplatz festgenommen

Von unserem dpa-Korrespondenten und Europe Online         Rom (dpa)- Für ihre barbusige Protestaktion auf dem Petersplatz in Rom ist eine Aktivistin der ukrainischen Frauenprotestgruppe Femen festgenommen worden. Die Frau sei am ersten Weihnachtstag in die Krippe eingebrochen und habe die Statue des Jesuskindes stehlen wollen, sagte der Vatikan am Freitag. Sie wurde demnach sofort verhaftet und soll einem Richter vorgeführt werden. Es >>>

Actievoerster Femen vast na stelen Jezusbeeld uit kerststal Vaticaan

De Oekraïense Jana Zjdanova "was erop uit de religieuze gevoelens van talloze mensen te krenken", liet het Vaticaan weten. Zjdanova zit vast in afwachting van haar verhoor. Ze wordt mogelijk aangeklaagd voor schennis van de eerbaarheid, belediging of diefstal. De Oekraïense feministe sloeg donderdag ongeveer een uur na de traditionele kerstzegen van de paus toe. Een Zwitserse gardist bedekte haar onmiddellijk met zijn mantel en voerde haar weg terwijl Zjdanova 'God is een vrouw' bleef >>>

Papa discursa e mulher em topless rouba menino Jesus

Uma ativista do grupo Femen correu semi-nua em direção ao menino Jesus que estava na manjedoura do presépio da Praça de São Pedro, no Vaticano, após a mensagem de Natal do Papa Francisco. O momento foi registado em vídeo amador, conta a agência alemã Ruply. PUB A mulher acabou detida perante os olhares dos crentes que ali se encontravam.“Deus é mulher”, lia-se no pescoço da mulher que passou por um buraco na vedação, entrou no presépio e roubou a figura de Jesus.Um segurança do Vaticano deteve-a e cobriu-a com um >>>

「費曼」女成員裸胸搶走聖嬰雕像

  【本報國際組報道】女性主義運動團體「費曼(Femen)」的一名成員,周四(25日)趁聖誕節採取抗議行動,在梵蒂岡市的聖伯多祿廣場上裸露胸部出擊,闖進布置成耶穌誕生地的場景,搶走嬰兒耶穌的雕像。  闖進梵蒂岡布置場地  一名穿黑色披風的梵蒂岡警察反應很快,迅速逮捕這名金髮女子,把耶穌像由她手中奪回。女子胸前以油墨寫「上帝是女人」大字。  英國《每日郵報》等媒體的網站登出事發過程照片和影片,顯示警員迅速以披風包覆女子裸露的上半身。一些民眾看到這場面,趕快拿出手機和相機搶拍畫面。這次事件發生時,距離天主教教宗方濟各在聖伯多祿大教堂陽台上發表完耶誕文告已有相當時間,但著名的聖多伯祿廣場上仍有數以千計信徒。  團體撐墮胎同志婚姻  「費曼」成員以往也曾針對梵蒂岡有過類似行動,例如上個月在教宗走訪歐洲議會前先在當地發動抗議。當時三名費曼成員只穿皮革迷你裙,以及在頭髮上戴花冠,其中一人胸前寫「教宗不是政客」的標語。這個團體發源於烏克蘭,原先是為抗議支持俄羅斯的前政府,但也反對天主教會反對墮胎和同志婚姻的立場。  「費曼」在近年來頗受國際媒體矚目,因為其成員會以上空方式抗議反對情色旅遊者、性別歧視以及其他社會相關問題。該團體的目標為「在烏克蘭培養有領導能力,高知識與道德水準的年輕女性」以及「建立烏克蘭是一個重視女權國家的形象」等。「費曼」計劃未來將登記成為一個女性主義政黨並參選。 >>>

Mujer desnuda roba al "niño Jesús" del nacimiento de El Vaticano …

Con los pechos al aire, una mujer intentó robar el "niño Jesús" del nacimiento del Vaticano. La protesta nudista ocurrió durante la misa de Navidad del Papa Francisco en la Plaza de San Pedro. La mujer, integrante del grupo feminista FEMEN, se coló desnuda y con la leyenda "Dios es mujer" en el torso hasta el lugar donde estaban instaladas las figuras religiosa. Tomó al niño Jesús e intentó huir, pero fue detenida inmediatamente por un guardia de la Gendermería Vaticana. La mujer fue retirada gritando consignas contra la iglesia católica. FEMEN es un grupo feminista nacido en Ucrania >>>

Πρόκληση : Γυμνόστηθη ακτιβίστρια άρπαξε τον μικρό Χριστό από …

Αφωνους άφησε τους παρευρισκόμενους στην πλατεία του Αγλίου Πέτρου στο Βατικανό μια γυμνόστηθη ακτιβίστρια της οργάνωσης Femen.  Αφού έβγαλε το παλτό της η γυναίκα πήδηξε πάνω από τα κιγλιδώματα ασφαλείας που περιστοίχιζαν την φάτνη του Βατικανού και άρπαξε το άγαλμα του μικρού Χριστού και το σήκωσε ψηλά στον αέρα. Στο στήθος ήταν >>>