Author Archives: FEMEN

About FEMEN

The mission of the "FEMEN" movement is to create the most favourable conditions for the young women to join up into a social group with the general idea of the mutual support and social responsibility, helping to reveal the talents of each member of the movement.

Femens ledare nekad inresa till Ryssland

Прокоментуй!

Man har nekat ledaren för den ukrainska kvinnliga rörelsen Femen Anna Gutsol, som häktades på en internationell flygplats i S:t Petersburg, inresa till Ryssland. Hon ska föras från flygplatsen i S:t Petersburg till Paris varifrån hon flög till Ryssland.

Hon utsätts för extra begränsningar. Inresan för henne är förbjuden och hon ska föras till Paris med flygningen klockan 11, meddelade en företrädare för gränsbevakningstjänsten utan att nämna orsaken varför Gutsol har nekats inresa till landet.

Via: swedish.ruvr.ru

FEMENs leder nektet innreise i Russland

Прокоментуй!

Lederen for den ukrainske feministgruppen FEMEN Anna Gutsol anholdt på den internasjonale flyplassen i Sankt Petersburg er nektet innreise i Russland, hun skal sendes tilbake til Paris som hun kom fra.

”Hun er i en sone med ekstra begrensninger. Hun er nektet innreisen og skal sendes tilbake til Paris med et fly som går kl.11.00,” har talsmannen for grensevakttjensten meddelt uten å presisere hvorfor innreisen i landet er forbudt for Gutsol.

Via: norwegian.ruvr.ru

Ukrainian Activist Denied Entry to Russia

Прокоментуй!
ST. PETERSBURG, November 17 (RIA Novosti) - The leader of Ukraine's radical feminist movement FEMEN, Anna Hutsol, has been denied entry to Russia, officials at Russia's Pulkovo airport confirmed on Friday. "She is denied entry, the 11 o clock flight will take her back to Paris, her point of departure for her flight to St. Petersburg," the border service official said. He noted that Hutsol had not been arrested, but declined to offer any detail as to the reasons for denying her entry. In October police in the Ukrainian capital of Kyiv questioned Hutsol over the activists' chainsaw attack on a wooden >>>

В Пулково задержали активистку украинского движения "Фемен" – Анну Гуцол (видео)

Прокоментуй!
В Пулково накануне вечером задержали активистку скандального украинского движения "Фемен" - Анну Гуцол. Въезд в Российскую Федерацию госпоже Гуцол официально запрещен, сообщают представители погранслужбы. Тем временем на интернет-сайте эпатажного движения уже вечером появилась запись, что Гуцол задержали и забрали документы. >>>

Ruch FEMEN poinformował o zatrzymaniu swojego lidera w Rosji

Прокоментуй!
Ukraiński żeński ruch FEMEN poinformował o zatrzymaniu w Rosji swojej liderki Anny Gucoł. Nie ma żadnych informacji na temat przyczyn oraz okoliczności zatrzymania.„Przez funkcjonariuszy FSB oraz funkcjonariuszy służb granicznych Rosji na lotnisku Pułkowo w Petersburgu została aresztowana liderka żeńskiego ruchu FEMEN Anna Gucoł. Annie odebrano dokumenty, środki łączności i konwojowano ją w nieznanym kierunku. Szczegóły sprawy są wyjaśniane” – poinformowano na oficjalnej stronie FEMEN.Na razie nie pojawiły się komentarze ze strony rosyjskiej.W sierpniu aktywistki >>>

L’entrée en Russie interdite au chef de FEMEN

Прокоментуй!

L'entrée en Russie interdite au chef du mouvement des femmes ukrainiennes FEMEN Anna Gutsol, qui a été détenue à l'aéroport international de Saint-Pétersbourg. Elle sera envoyée à Paris, d'où elle est arrivée.

« Elle se trouve dans une zone des restrictions supplémentaires. L'accès sur le territoire de la Russie interdit à elle, et elle sera envoyée à Paris à 11 heures » a déclaré le représentant du service des frontières, sans mentionner la raison pour laquelle l'entrée en Russie interdite à Gutsol.

Via: french.ruvr.ru

FEMEN meddeler at dens leder er blitt anholdt i Russland

Прокоментуй!
Den ukrainske feministgruppen FEMEN meddeler at dens leder Anna Gutsol er blitt anholdt i Russland. Det sies ingenting om årsaken til og omstendighetene ved arrestasjonen.”Lederen for kvinnebevegelsen FEMEN Anna Gutsol er blitt arrestert på flyplassen Pulkovo i Sankt Petersburg av medarbeidere ved Russlands føderale sikkerhetstjeneste FSB og grensevern. En har fratatt Anna dokumenter og telefon og ført henne i ukjent retning. Vi forsøker å finne ut detaljene,” meddeles det på FEMENs offisielle nettside.De russiske myndighetene har ikke kommentert saken ennå.I august erklærte aktivister >>>

Prohiben entrar a Rusia a líder de FEMEN

Прокоментуй!
A Anna Gutsol, líder del movimiento feminista ucraniano FEMEN, retenida en el aeropuerto internacional de Sant Petersburgo, se le prohibió la entrada a Rusia, y fue enviada hacia el aeropuerto de París, de donde había llegado. “Ella se encuentra en la zona de restricciones complementarias. La entrada se le ha prohibido, y tras once horas de retención se le envió a París”, informó un representante de las Fuerzas Guardafronteras, sin referirse al motivo por el cual se le negó la entrada al país. ovm/rl >>>

FEMEN liderinin Rusya’ya girişi yasaklandı

Прокоментуй!
Skandal yaratan eylemleriyle ünlenen kadın hareketi FEMEN liderinin Rusya’ya girişi yasaklandı.FEMEN lideri Anna Gutsol dün, Sankt Peterburg havalimanı Pulkovo’da tutuklanmıştı. Sınır Kontrol temsilcisinin yaptığı açıklamaya göre Gutsol, Peterburg’a geldiği Paris’e geri gönderilecek. Temsilci, Rusya’ya giriş yasağının Gutsol’a hangi nedenle uygulandığını ise açıklamadı.FEMEN’in son eylemlerinden biri ise, Pussy Riot pank grubuna destek amaçlı Kyiv’in merkezinde haç kesme eylemiydi. FEMEN üyeleri yalnızca Ukrayna’da değil, aynı zamanda tüm >>>