Monthly Archives: December 2011

Ukrainerinnen offenbar vom weissrussischen Geheimdienst misshandelt

Прокоментуй!
(sda) Wie die Gruppe Femen am Dienstag mitteilte, konnte sie gleichentags einen Kontakt zu den drei Frauen herstellen. Die Frauen seien bei Temperaturen um den Gefrierpunkt in ein Waldstück verschleppt, mit Öl übergossen, mit dem Tode bedroht und dann nackt ausgesetzt worden.Sie hatten am Montag vor der Zentrale des Geheimdienstes KGB barbusig gegen die umstrittene Wiederwahl Lukaschenkos vor einem Jahr protestiert. Eine der drei Frauen hatte sich dabei mit Schnurrbart als Lukaschenko verkleidet.Die ukrainische Botschaft in Minsk konnte nichts über den Verbleib der Frauen erfahren. Bei den >>>

Weißrussischer KGB quält Lukaschenko-Gegnerinnen

Прокоментуй!
Minsk Sie klebten sich Schnurrbärte an und protestierten halbnackt in Minsk gegen Weißrusslands Diktator Aleksandr Lukaschenko. Doch dann traf die drei Feministinnen aus der Ukraine die brutale Rache des Systems. Als Inna Schewtschenko, Oksana Schatschko und Aleksandra Nemtschinowa nach Hause fahren wollten, schlugen die Häscher vom Geheimdienst KGB zu. Sechs kräftige Männer zogen den Frauen Mützen über die Augen und schleppten sie fort. Die Aktivistinnen wurden in einen Wald bei Gomel entführt. Dort mussten sie sich nackt ausziehen und wurden misshandelt. >>>

Ukrainian protesters return after Belarus ordeal

Прокоментуй!
Oksana Shechko told the Associated Press that she and two fellow activists with Femen were interrogated on a bus for 12 hours, made to undress in the woods in freezing temperatures, punched in the head and back, threatened with death and rape, smeared with paint and had some of their hair cut off.Shechko charged that the Belarusian authorities were punishing them for a protest in Minsk on Monday in which they bared their breasts to bring attention to President Aleksander Lukashenko's crackdown on the opposition."It was a real fight for survival," Shechko said after returning to Kyiv, her voice >>>

Nahé Ukrajinky: KGB nás unesla a zneuctila!

Прокоментуй!
Minsk - Mezinárodní dohru měla v úterý skandální akce známého ukrajinského hnutí Femen, jehož poloobnažené aktivistky protestovaly proti represívnímu režimu prezidenta Alexandra Lukašenka před hlavní centrálou tajné policie KGB v Minsku. Čtyřčlenná výprava bojovných dívek svůj happening absolvivala zpočátku bez větší újmy, po jejím skončení však aktivistky beze stopy zmizely. Informace měla původně média jen o kameramance skupiny, australské novinářce >>>

Ukrainian protesters return after Belarus ordeal

Прокоментуй!
"It was a real fight for survival," Shechko said after returning to Kyiv, her voice trembling. "We ended up in the hands of the butchers who kill and terrify the Belarusian people."Shechko, 24, said that at one point the activists were made to sit still on a bus for several hours, prevented from speaking or moving."If we moved our heads or hands, they beat us, it was very painful," Shechko said.The activists were finally left half-naked in a freezing forest, where they eventually found help from area residents and contacted the Ukrainian embassy.Activist Inna Shevchenko's hair >>>

Ativistas que protestam seminuas denunciam agressão policial

Прокоментуй!
Conhecidas pelos protestos em que aparecem sempre de top less, ativistas do grupo de defesa dos direitos humanos Femen disseram em entrevista nesta quarta-feira (21), em Kyiv, que três de suas integrantes foram vítimas de violência após um protesto pacífico em Belarus. De acordo com o grupo ucraniano, a organização lançou um alerta na terça após três ativistas que haviam sido detidas por policiais na segunda terem sido levadas, forçadas a tirar a roupa, ameaçadas com violência e abandonadas nuas numa floresta. O grupo, baseado em Kyiv, participava na segunda de uma manifestação >>>

KGB ajanları için işkence iddiası – 82

Прокоментуй!
Belarus'ta gösteri yapan Ukraynalı üç feminist eylemcinin KGB ajanları tarafından işkence gördükleri ve gece yarısı bir ormanda bırakıldıkları iddia edildi. İHLAS SON DAKİKA - FEMEN adlı feminist örgütün internet sitesinden yapılan açıklamada, dün Belarus'un başkenti Minsk'te, yolsuzluklarla lekelenen bir seçimin ardından otoriter Devlet Başkanı Alexandre Lukaşenko'nun yeniden seçilmesinin ilk yıl dönümü dolayısıyla KGB binası önünde feminist eylemcilerin üstsüz gösteri yaptıkları belirtildi. Dün akşam Minsk'ten Ukrayna'ya gitmek için trene >>>

Belarus FEMEN’e ormanda saldırdı

Прокоментуй!
Üstsüz protestoları ile tanınan Femen örgütünün internet sitesinden yapılan açıklamada önceki gün grubun üç üyesinin Belarus’un başkenti Minsk’te gösteri yaptığı belirtildi. Akşam saatlerinde Ukrayna’ya dönmek için trene binmeye hazırlanan üç kadın, polisler ve sivil kıyafetli KGB ajanları tarafından kaçırıldı. Gözleri bağlanan kadınlar saatler süren bir otobüs yolculuğu sonrasında gece yarısı Minsk’in 320 km güneydoğusundaki Gomel >>>

Belarus: Ukrainian Protesters Recount Ordeal

Прокоментуй!
A group of women from a Ukrainian topless-protest group on Wednesday recounted their ordeal in Belarus, where they claimed they were kidnapped, beaten and abused by local security officials. Oksana Shechko told the Associated Press that she and two fellow activists with Femen were interrogated on a bus for 12 hours, made to undress in the woods in freezing temperatures, punched in the head and back, threatened with death and rape, smeared with paint and had some of their hair cut off. Shechko charged that the Belarusian authorities were punishing them for a protest in Minsk on Monday in >>>

Bielorussia, attiviste Femen: Agenti hanno minacciato di stuprarci

Прокоментуй!
Kyiv (Ucraina), 21 dic. (LaPresse/AP) - Tre donne ucraine del gruppo femminile Femen hanno denunciato di essere state rapite e picchiate in Bielorussia in seguito a una protesta contro il presidente Alexander Lukashenko in cui si erano scoperte il seno. Il gruppo mette in scena proteste di questo tipo per attirare l'attenzione su questioni politiche e sociali. Le donne, al rientro dalla Bielorussia, hanno affermato di essere state prese dagli agenti della polizia locale, che le hanno fatte spogliare al freddo in una foresta. Lì sono poi state minacciate di essere uccise e stuprate e imbrattate >>>