Monthly Archives: July 2013

Femen-inspired postage stamp angers French right

Прокоментуй!
It was supposed to be a straightforward new postage stamp to mark François Hollande's presidency: a more youthful depiction of Marianne, the feminine symbol of the French Republic, reflecting the Socialist president's promise to help the younger generation.Instead, the portrait has sparked a spat on the political right after one of its designers said it was partially inspired by Inna Shevchenko, a leading member of the feminist activist group Femen.The designers, David Kawena and Olivier Ciappa, had previously said their inspirations ran from the Renaissance to French comic strips and Japanese >>>

Femen-Aktivistin als Vorlage für französische Briefmarke

Прокоментуй!
Die streitbare Femen-Frau Inna Shevchenko hat das Abbild der Marianne, der Nationalheldin Frankreichs, auf einer neuen Briefmarke inspiriert. Dort hat die Ukrainerin nach einer umstrittenen Aktion Asyl erhalten. 1/6 Inna Shevchenko stand für die neue Ausgabe der franzöischen Marianne-Briefmarke Pate. Das sagte einer der Designer der Marke, Olivier Ciappa: Shevchenko (l.), Kopf der Marianne auf der neuen Briefmarke (r.). Der Frauenkopf der «Marianne» auf der neuen französischen Nationalbriefmarke ist durch eine Aktivistin der Frauenrechtsbewegung Femen inspiriert worden: >>>

Οι Femen γιόρτασαν την Ημέρα της Βαστίλης με τον… δικό τους τρόπο

Прокоментуй!
Είναι μοντέλο και προκαλεί τον θαυμασμό σε κάθε της εμφάνιση. Διαθέτει καλλίγραμμο κορμί και ότι κι αν επιλέγει να φορέσει το αναδεικνύει τέλεια! Η Βάσω Βιλέγα που την γνωρίσαμε μέσα από το “Next Top Model”, βρεθηκε στο Ακρωτήρι και ο φακος του entertv ,ήταν εκεί και την “συνέλαβε” σε σέξι σταυροπόδι! Δείτε τη φωτογραφία:   … >>>

PHOTOS : avant la Femen Inna Shevchenko, ces femmes qui ont …

Прокоментуй!
Marianne s'offre une nouvelle jeunesse. Près d'un demi-siècle après avoir adopté les traits de Brigitte Bardot, le symbole de la République s'inspire aujourd'hui du visage d'Inna Shevchenko, chef de file du mouvement féministe Femen, pour illustrer le nouveau timbre Marianne. L'occasion pour metronews de revenir sur ces femmes célèbres qui ont offert leur image.Sous son bonnet phrygien, Marianne incarne la République depuis la Révolution française. Son buste commence à apparaître dans les mairies après 1977, en remplaçant les bustes de Napoléon III. Les dernières représentations, >>>

Boutin appelle au boycott du nouveau timbre Marianne inspiré d’une …

Прокоментуй!
C'est un visage jeune, semblant sortir tout droit d'une bande dessinnée. Le nouveau timbre Marianne a été dévoilé dimanche à l'Elysée, par le président François Hollande qui souligné que son effigie était "l'illustration" de la jeunesse "priorité de son mandat". Le timbre a été dessiné par le duo David Kawena-Olivier Ciappa. Ce dernier est l'artiste dont l'exposition de photos en faveur du mariage homosexuel a été vandalisée à deux reprises en juin à Paris.  "J'assume d'être un artiste engagé". Sur twitter, le dessinateur a précisé qu'Inna Shevchenko, fondatrice des Femen, >>>

Französisches Nationalsymbol vermischt verschiedene Frauen: Femen-Aktivistin … – n

Прокоментуй!
Kurznachrichten Die "Marianne" hat ein neues Gesicht. Der Frauenkopf auf der neuen französischen Nationalbriefmarke ist durch eine Aktivistin der Frauenrechtsbewegung Femen inspiriert worden: Einer der Designer der Briefmarke, Olivier Ciappa, sagte, der Kopf auf dem Postwertzeichen sei "eine Mischung realer Personen". Die bekannte ukrainische Femen-Aktivistin Inna Schewtschenko sei allerdings nicht die "einzige Inspiration".Frankreichs Präsident François Hollande hatte zum französischen Nationalfeiertag das Porträt der neuen "Marianne" auf der Briefmarke im Elysée-Palast enthüllt. >>>

Boutin et ses amis sont-ils « timbrés » ?

Прокоментуй!
C’est sensiblement ce que beaucoup de gens fustigent sur Twitter. Le réel problème ne demeure finalement pas là, mais dans l’ampleur prise par la polémique. Quand @LePetitPop vitupère que ce timbre « est une honte pour la république » ne va-t-il pas un peu fort ? Sans doute… Après tout l’artiste glane son inspiration dans ses combats. Et Olivier Ciappa règne en fervent défenseur du mariage pour tous. Son exposition « les couples imaginaires » avait d’ailleurs été saccagée par des anti loi Taubira très virulents. Ce qui n’a pas, à l’époque, bouleversé >>>

Le nouveau timbre Marianne est inspiré d’une Femen

Прокоментуй!
C'est à l'occasion de la fête nationale du 14 juillet que François Hollande a dévoilé le portrait de la nouvelle Marianne qui sera présente sur les nouveaux timbres. A priori rien de révolutionnaire. Jusqu'à ce que l'un de ses auteurs vienne en expliquer l'origine. Opération transparence pour les ministres - Crédits : Gouvernement.fr En effet, Olivier Ciappa a confirmé que le portrait de la dernière version de Marianne était inspiré d'Inna Shevchenko, la fondatrice des Femen, un groupe de contestation féministe lancé en Ukraine visant à défendre >>>

French stamp inspired by topless feminist causes stir

Прокоментуй!
PARIS, France - A new stamp emblazoned with the face of Marianne, France's revolutionary symbol, has caused a stir after its creator said it was inspired by a Ukrainian feminist known for topless protests. The stamp, unveiled by President Francois Hollande on Sunday's national day, shows the face of a youthful, dewy-eyed Marianne from the shoulders up, her long hair flowing down and her hand raised. "For all those who ask who the model was for Marianne, >>>