Monthly Archives: July 2013

Francia concede asilo a la cofundadora de Femen

Прокоментуй!
Por primera vez, una activista de Femen ha obtenido el estatus de refugiada, después de que Francia haya decidido conceder asilo a Inna Shevchenko, activista y cofundadora de la organización feminista. Tras esta decisión, el grupo, originario de Ucrania, ha establecido su sede principal en el país galo, con el objetivo de pasar de "un movimiento nacional a uno global". Para ello, abrirán "escuelas revolucionarias" en las que entrenarán a las mujeres que se unan a la causa para que se manifiesten de una forma organizada. Femen ha utilizado la polémica en multitud de >>>

Francia concede por primera vez asilo a una activista de FEMEN

Прокоментуй!
PARIS, 8 Jul. (Reuters/EP) -    Francia ha concedido asilo a Inna Shevchenko, la activista cofundadora de la organización feminista FEMEN, procedente de Ucrania, donde se enfrenta a cargos criminales en su país por derribar con una motosierra una cruz ortodoxa en Kyiv hace un año.    Es la primera vez que una integrante de esta organización feminista, que ha suscitado numerosas polémicas por realizar protestas en 'top-less', recibe el estatus de refugiada. Shevchenko ha afirmado que como consecuencia de esta decisión se ha establecido Francia como sede principal de FEMEN.    "Es un >>>

França concede asilo à líder do movimento feminista Femen

Прокоментуй!
A decisão do Gabinete francês de proteção de refugiados e apátridas (Ofpra) foi confirmada, esta segunda-feira, pela própria militante, em declarações à agência francesa AFP.Inna Shevchenko afirmou que pediu asilo em fevereiro e que "tinha recebido recentemente" uma resposta positiva do Ofpra.No entanto, o Ofpra não confirmou, até ao momento, esta informação, que é "confidencial", precisou um elemento do organismo francês.Segundo documentos oficiais que o grupo Femen disponibilizou à agência noticiosa francesa, a decisão de admissão do estatuto de refugiado foi tomada dia 9 >>>

Activiste Femen krijgt asiel

Прокоментуй!
Femen-activiste Inna Sjevtsjenko heeft asiel gekregen in Frankrijk. Foto: AFP KYIV/PARIJS - De Oekraïense activiste Inna Sjevtsjenko, een van de leiders van de vrouwengroep Femen, die internationaal vaak topless protesteert, heeft asiel gekregen in Frankrijk. Dat heeft de activistengroep maandag bekendgemaakt op haar site. Mail >>>

Франция предоставила убежище активистке Femen, спилившей …

Прокоментуй!
Шерфе ля фам. Ищите теперь в Париже. Франция предоставила политическое убежище украинке Инне Шевченко, активистке Фемен. Участница движения покинула Украину после скандальной акции в Киеве. C помощью бензопилы, Шевченко спилила поклонный крест над Майданом Незалежности. Акция прошла в день вынесения приговора >>>

Франция предоставила убежище активистке Femen, спилившей крест в Киеве

Прокоментуй!
Шерфе ля фам. Ищите теперь в Париже. Франция предоставила политическое убежище украинке Инне Шевченко, активистке Фемен. Участница движения покинула Украину после скандальной акции в Киеве. C помощью бензопилы, Шевченко спилила поклонный крест над Майданом Незалежности. Акция прошла в день вынесения приговора участницам группы >>>

FEMEN-activiste krijgt asiel in Frankrijk

Прокоментуй!
Inna Sjevtsjenko, FEMEN-activiste uit de bakermat Oekraïne politiek asiel in Frankrijk gekregen. De autoriteiten hebben de aanvraag van de 23-jarige vrouw aangenomen, omdat ze in de Oekraïne risivo loopt op serieuze politieke vervolging……. Sjevtsjenko, een van de voorvrouwen van de door hun topless-protesten bekende feministische organisatie, haalde op 17 augustus vorig jaar in Kyiv een houten kruis ter nagedachtenis aan de stalinistische repressie met een kettingzaag naar beneden. Daarmee protesteerde ze tegen de Russisch-orthodoxe Kerk en de veroordeling van 3 >>>

Quand Femen dévoile les seins de la révolution tunisienne !

Прокоментуй!
Les trois activistes européennes de Femen pensaient qu’en montrant leurs seins vont être considérées, en cas de poursuite, comme militantes, ce qui est le cas partout dans les pays démocrates. Elles auront peut-être accès à une prison de santé tunisienne avec thalasso et une connexion wifi. Hélas, elles en avaient tort. En effet, elles n’ont fait que découvrir la face cachée de l’iceberg de la réalité de l’incarcération en Tunisie, toujours d’actualités. En effet, depuis le départ de Ben Ali en 2011, peu de choses ont réellement changé. La conférence de presse qui >>>

Líder do Femen ucraniano anuncia ter obtido asilo político da França

Прокоментуй!
Líder do Femen ucraniano anuncia ter obtido asilo político da França A França concedeu asilo político a Inna Shevshenko, líder do grupo feminista Femen em sua matriz,na ucrânia. A informação foi divulgada pela própria ativista nesta segunda-feira (08/07). A jovem ucraniana, de 23 anos, afirmou que solicitou refúgio em fevereiro e recebeu uma resposta positiva do Ofpra (Escritório Francês de Proteção a Refugiados e Apátridas). Segundo ela, a sede principal da organização passará a ser na França. Facebook/Arquivo >>>

Inna Shevchenko, topless Femen activist, wins asylum in France

Прокоментуй!
France has granted asylum to a feminist activist who hacked down a Christian cross last year in Kyiv with a chainsaw, the Ukrainian woman said on Monday.Inna Shevchenko sought asylum last February after receiving threats over the act in August 2012 – during which she was topless – which was meant as a protest against the prosecution of the Russian feminist punk band, Pussy Riot.Shevchenko destroyed a four-metre high wooden cross bearing the figure of Christ, as a Russian court prepared to rule on three Pussy Riot members for performing a political "punk prayer" at the altar of Moscow's >>>