Monthly Archives: August 2013

Tunisia’s Amina quits Femen, accuses group of Islamphobia

    TUNIS – Amina Sboui, a Tunisian activist who was detained for nearly three months, said on Tuesday she had left the radical women’s protest group Femen, accusing it of Islamophobia. “I do not want my name to be associated with an Islamophobic organization,” she told the Maghreb edition of the Huffington Post. “I did not appreciate the action taken by the girls shouting (blasphemous slogans) in front of the Tunisian embassy in Paris,” Sboui said. “That offends many Muslims and many friends of mine. We must respect everyone’s >>>

Тунисская активистка Femen обиделась на украинок и вышла из организации – Интернет

Организацию Femen со скандалом покинула ее активная участница из Туниса Амина Сбоуи (псевдоним — Амина Тайлер). Она обвинила организацию в исламофобии и непрозрачном финансировании. "Я спрашивала Инну (Инну Шевченко, одного из лидеров Femen. — Авт.) об этом несколько раз, но не получила ясный ответ. Я не хочу быть членом организации, >>>

Amina claque la porte des Femen

Amina, la jeune Tunisienne, qui s'est fait connaître en postant des photos d'elle seins nus sur Facebook, a annoncé quitter le groupe féministe Femen. Dans une interview accordée au site Web HuffPost Maghreb, mardi 20 août, elle explique son choix. « Je ne connais pas les sources de financement du mouvement. Je l’ai demandé à plusieurs reprises à Inna (Inna Shevchenko, leader ukrainienne du mouvement, ndlr) mais je n’ai pas eu de réponses claires. Je ne veux pas être dans un mouvement où il y a de l’argent douteux. Et si c’était Israël qui finançait ? >>>

Tunisian activist quits feminist group Femen – Westport

TUNIS, Tunisia (AP) — A women's rights activist who shocked Tunisians by posting topless photos of herself online said Tuesday she is quitting the Ukrainian feminist group Femen because of what she calls its anti-Islam outlook.Amina Sboui told The Associated Press in a telephone interview that Femen activists had shouted chants insulting to Islam at some of the group's demonstrations, among other "Islamophobic" acts.Sboui said she also objects to the group's "obscure financing."In Ukraine, Femen issued a statement saying it "believes Amina's accusations to be inspired by her conformist >>>

Tunisian activist quits topless protest group Femen, calling the group anti-Islamic …

TUNIS, Tunisia — A women's rights activist who shocked Tunisians by posting topless photos of herself online said Tuesday she is quitting the Ukrainian feminist group Femen because of what she calls its anti-Islam outlook. Amina Sboui told The Associated Press in a telephone interview that Femen activists had shouted chants insulting to Islam at some of the group's demonstrations, among other "Islamophobic" acts. Sboui said she also objects to the group's "obscure financing." In Ukraine, Femen issued a statement saying it "believes Amina's accusations >>>

Amina quitte Femen et accuse le groupe d’islamophobie

La militante tunisienne Amina Sboui, libérée début août après deux mois et demi de détention, a annoncé mardi quitter le groupe féministe Femen qu'elle accuse d'islamophobie et d'avoir un système de financement opaque. "Je ne veux pas que mon nom soit associé à une organisation islamophobe. Je n'ai pas apprécié l'action où les filles criaient +Amina Akbar, Femen Akbar+ (une parodie de prière, ndlr) devant l'ambassade de Tunisie en France, ou quand elles ont brûlé le drapeau du Tawhid (dogme fondamental de l'islam) devant la mosquée de Paris", a-t-elle dit à l'édition >>>

Femen: Amina Sboui verlässt Frauenrechtsgruppe wegen Islamfeindlichkeit – T

Herber RückschlagFrauengruppe Femen verliert bekannteste arabische Aktivistin 21.08.2013, 12:00 Uhr | AFP Amina Sboui kehrt Femen den Rücken (Quelle: dpa) Herber Rückschlag für die Frauenrechtsgruppe Femen: Mit Amina Sboui (als Amina Tyler bekannt geworden) hat sich die bekannteste arabische Aktivistin von der Gruppe losgesagt. "Ich will nicht, dass meine Name mit einer islamfeindlichen Organisation in Verbindung steht", sagte die Tunesierin Amina Sboui jetzt der Online-Zeitung Al Huffington Post Maghreb. Oben-Ohne-Fotos in arabischem LandSie sei gegen >>>

Frauengruppe Femen verliert bekannteste arabische Aktivistin – T

Herber RückschlagFrauengruppe Femen verliert bekannteste arabische Aktivistin 20.08.2013, 21:41 Uhr | AFP Amina Sboui kehrt Femen den Rücken (Quelle: dpa) Herber Rückschlag für die Frauenrechtsgruppe Femen: Mit Amina Sboui (als Amina Tyler bekannt geworden) hat sich die bekannteste arabische Aktivistin von der Gruppe losgesagt. "Ich will nicht, dass meine Name mit einer islamfeindlichen Organisation in Verbindung steht", sagte die Tunesierin Amina Sboui jetzt der Online-Zeitung Al Huffington Post Maghreb. Oben-Ohne-Fotos in arabischem LandSie sei gegen >>>

«Wir sind blond, wir sind hübsch, wir sind nackt!»

Alles will gelernt sein: Wächter täuschen, über Autos springen oder mit einem Griff sein T-Shirt herunterreissen. «Letzteres ist gar nicht so leicht», lacht Inna Shevchenko auf dem knallroten Sofa des Pariser Theaters «Lavoir Moderne». Die 22-jährige Mitbegründerin der ukrainischen Organisation Femen erzählt, was man sonst noch alles beherrschen muss, um eine moderne Feministin zu sein. Sie selbst ging zum Beispiel zwei Tage lang bei Holzfällern in die Lehre. Am 17. August, als in Moskau das Urteil gegen die Punkerinnen von Pussy Riot erging, fällte sie mit der Motorsäge ein hohes >>>

Tunesische Amina stapt uit FEMEN

Amina Sboui heeft Femen verlaten. De Tunesische feministische activiste die in mei werd gearresteerd wegens het protesteren tegen een bijeenkomst van ultra-orthodoxe moslims. Ook het publiceren van naakfoto’s van zichzelf op Facebook speelde een rol bij haar arrestatie……. De FEMEN-vrouwen zetten hun naakte bovenlichamen in als spandoeken en demonstreren tegen allerlei vormen van discriminatie van vrouwen. Drie buitenlandse leden van voerden topless in de rechtbank actie voor de vrijlating van de 19-jarige Amina en werden eveneens gearresteerd voor onzedelijk gedrag. >>>