Monthly Archives: August 2013

Frauenrechte: Bekannte tunesische Aktivistin verlässt Femen

"Im Islam gibt es echte Familien, mit Heirat, Rechten und Verpflichtungen" Natürlich gibt es echte Familien, wie sieht denn eine unechte Familie aus? Gut, es gibt keine Homosexuellen Familien, aber nur darum weil sie wie im Iran an einen Baukran erhängt werden. Und Heirat, naja, sowohl im islamischen Kulturkreis, als auch in Europa hat man das Problem der Zwangsheirat, im Yemen ist sogar die Mehrheit der Ehen durch Zwang entstanden, häufig vor der Volljährigkeit der Braut. Rechte sind - je nach Gebiet - kaum vorhanden, und die Pflichten sind die üblichen, Kinder, Küche, und den Ehemann umsorgen. "zB >>>

Amina ex Femen, ma sempre in lotta

Amina Sboui la giovane tunisina appartenente a Femen lascia un gruppo islamofobo e dalle sovvenzioni di dubbia provenienza Amina la Femen Le sue foto a busto nudo postate sul web, le erano valse la riprovazione della famiglia, l’isolamento, senza internet, né telefono. Poi più di due mesi di prigione per profanazione di un cimitero e Amina la Femen era diventata un simbolo, in un paese del mondo arabo in cui la donna godeva un tempo dello status più moderno, ma che dall’arrivo dell’Ennahdha, non gode più delle stesse libertà, e la parità era stata messa in discussione >>>

Amina abandona Femen por ser una ‘organización islamófoba’

La activista, que recientemente publicó una nueva fotografía en la que aparece con los pechos descubiertos y con un cóctel molotov en la mano criticando la transición democrática que se desarrolla en su país, reprochó a Femen la utilización de lemas como “Amina Akbar” (Amina es grande) o “Femen Akbar”, en relación a la fórmula “Alahu Akbar” (Dios es grande), empleada habitualmente por los musulmanes. Amina también criticó que las activistas del grupo quemaran frente a la embajada tunecina en París una bandera negra con el lema “No han más dios que dios >>>

Tunisian activist Amina calls Femen ‘Islamophobic’, quits

(ANSAmed) - TUNIS - In a surprise move, especially for the many women who had taken her side, Amina Sboui announced Tuesday she had left Femen, whom she accused of being ''Islamophobic'' and of being funded with ''shady money''. After saying a few days ago that she did not want to speak to journalists any longer - out of concern that her words would be misinterpreted - the Tunisian girl chose Huffington Post Maghreb to announce her departure from the feminist movement. The group had put her at the center of its protests in recent months and had staunchly defended Amina when she was >>>

Tunisisk Femen-aktivist kritiserer toppløsaktivister

19-åringen satt to måneder varetektsfengslet for å ha vanhelliget en gravplass i byen Kairouan ved å tagge ordet «Femen» på en vegg. Aktivisten sier nå hun er sjokkert av noen demonstrasjonene den ukrainske feministgruppen har arrangert til støtte for henne. Tre av medlemmene i Femen har sittet en måned i fengsel etter å ha demonstrert toppløse til støtte for Sboui.Hun sier at gruppen er «islamofob» og anklager dem for å ha «grumsete sponsorer». Sboui viser til demonstrasjoner hvor jentene ropte «Amina Akbar, Femina Akbar», et ordspill basert på det muslimske trosbegrepet >>>

Tunesierin Amina Sboui verließ Femen

Die junge tunesische Aktivistin Amina Sboui hat die Frauenrechtsgruppe Femen verlassen. Die wegen ihres Protests gegen Salafisten vorübergehend inhaftierte 18-Jährige warf der Gruppe in einem Gespräch mit der Onlinezeitung Huffington Post gestern Islamfeindlichkeit vor.Ihr habe nicht gefallen, dass Aktivistinnen vor der tunesischen Botschaft in Frankreich „Amina Akbar, Femen Akbar“ geschrien und vor der Großen Moschee von Paris ein Banner mit einem islamischen Glaubensdogma verbrannt hätten, sagte Sboui.„Jede Religion achten“„Das hat viele Muslime und viele meiner Verwandten >>>

Tunesien – Adieu Femen

Die tunesische Aktivistin Amina Sboui verlässt die Nacktprotest-Gruppe im Ärger. Aber für die Sache der Frauen kämpft sie auch weiterhin nackt. Für Femen ist Amina Sboui aus Tunesien ins Gefängnis gegangen. Und für Amina Sboui und Femen sind eine junge Hamburgerin und zwei Französinnen ins tunesische Gefängnis gegangen. Inzwischen sind alle vier wieder frei. Aber eine will nicht mehr bei Femen sein: Amina Sboui.Im Mai war Sboui festgenommen worden, weil sie das Wort „Femen“ auf eine Friedhofsmauer >>>

Activista Amina Sboui deixa Femen e acusa grupo de fobia islâmica

 Túnis – A activista tunisina Amina Sboui, libertada no início de Agosto após dois meses e meio de detenção, anunciou hoje (terça-feira) que vai deixar o grupo feminista Femen a quem acusa de fobia islâmica e de ter um sistema de financiamento duvidoso."Eu não quero que o meu nome esteja ligado a uma organização islamofóbica. Não gostei da acção na qual as raparigas gritavam “Amina Akbar, Femen Akbar+ (uma paródia de oração) defronte à embaixada da Tunísia em França ou quando elas queimaram a bandeira do Tawhid (dogma fundamental do Islão) em frente da Mesquita de Paris", >>>

"Femen’in arkasında ya İsrail varsa?"

Kayravan kentinde Selefilerin düzenleyeceği bir miting alanındaki mezarlığa "Femen" yazdığı için yaklaşık üç ay gözaltında kaldıktan sonra bu ay başında tutuksuz yargılanmak üzere serbest bırakılan Emine, Huffington Post'un Kuzey Afrika baskısına konuştu.Ukraynalı aktivist grup Femen'i kastederek, "Adımın İslamofobik bir örgütle anılmasını istemiyorum" diyen Emine, "Kızların Paris'teki Tunus Büyükelçiliği'nin önünde 'Amina ekber' ya da "Femen ekber" diye bağırmalarını da tasvip etmiyorum" ifadesini kullandı.Paris'teki bir caminin önünde siyah >>>