Monthly Archives: December 2013

Активистки движения ФЕМЕН провели акцию перед одной из церквей Мадрида

Прокоментуй!
Таким образом они протестовали против запрета абортов. Одна из активистов бросилась на колени на площади и обнажила грудь. На теле у нее было написано: "Рождество отменяется". Девушки, которые стояли рядом, вылили на землю жидкость красного цвета. Как напоминает «Интерфакс», правительство Испании предлагает законопроект, >>>

Avortement en Espagne : la contestation prend de l’ampleur

Прокоментуй!
L’opposition au gouvernement de Mariano Rajoy se fait de plus en plus vive. Sur les réseaux sociaux, le hashtag #abortolegal (avortement légal) est utilisé par de nombreux internautes, dénonçant un projet de loi « rétrograde ». Les socialistes ont publié des affiches sur lesquelles on peut lire « Ta décision, ton droit ». Vendredi, des manifestations contre le projet de loi ont eu lieu à Madrid et Barcelone, réunissant environ 2 000 personnes dans la capitale. Certaines femmes ont manifesté seins nus, à la manière des Femen, scandant « Non aux lois cléricales, machistes >>>

Mujeres se desnudan en Madrid contra reforma a la ley del Aborto

Прокоментуй!
<!-- Location --> Este lunes, activistas de la organización feminista Femen protestaron con los pechos desnudos ante una iglesia en Madrid contra la aprobación de una reforma de la ley del Aborto. Una miembro de Femen se arrodilló en el suelo y desnudó sus pechos, donde había escrito el lema "La Navidad se cancela" y "Aborto libre". Junto a ella, otras dos activistas echaron un líquido rojo en el suelo a la puerta de la céntrica iglesia de San Manuel y San Benito, poco después de >>>

Femen vuelve a protestar en Madrid contra la reforma de la Ley del …

Прокоментуй!
Femen vuelve a la carga contra la reforma de la Ley del Aborto de Gallardón. Tres activistas del grupo feminista han desarrollado una acción de protesta ante la iglesia de San Manuel y San Benito en Madrid. Una de ellas se ha quitado la camiseta quedándose con los pechos al aire y dejando ver los lemas que tenía pintados en su cuerpo: "Navidad cancelada, aborto libre". Las otras dos han rociado con pintura roja a su compañera que de rodillas ha repetido los lemas justo en el momento en el que la gente salía de >>>

Femen-Protest gegen Abtreibungsverbot in Madrid – Business

Прокоментуй!
Mit nackten Brüsten hat eine Aktivistin der Frauenrechtsgruppe Femen in Spanien gegen die geplante Einschränkung des Rechts auf Abtreibung protestiert. Die Frau kniete nur mit einer weißen Hose und einem blauen Schleier bekleidet vor einer Kirche in der Hauptstadt Madrid nieder. Auf Oberkörper und Arme hatte sie die Slogans "Weihnachten ist abgesagt" und "Freie Abtreibung" geschrieben. Zwei weitere Aktivistinnen schütteten vor der Kirche San Manuel y San Benito im Zentrum Madrids eine rote Flüssigkeit auf den Boden.Spaniens konservative Regierung hatte am Freitag beschlossen, >>>

FEMEN tegen abortus voor kerk

Прокоментуй!
In de Spaanse hoofdstad Madrid heeft FEMEN vandaag gedemonstreerd tegen een wetsvoorstel van dat vrouwen het recht ontneemt om abortus te plegen. Ze deden dit voor de deur van de San Miguel kerk. In het wetsvoorstel mogen vrouwen niet meer zelf kiezen voor abortus tot veertien weken in de zwangerschap, zoals nu, maar is het alleen nog toegestaan bij ernstig gevaar voor het leven of de lichamelijke of geestelijke gezondheid van de vrouw of in gevallen van verkrachting. Het protest vond plaats voor de deur van de kerk, omdat FEMEN meent dat het wetsvoorstel er onder druk van de kerk is gekomen. >>>

Femen-Protest gegen Abtreibungsverbot in Madrid – UNTERNEHMEN

Прокоментуй!
Mit nackten Brüsten hat eine Aktivistin der Frauenrechtsgruppe Femen in Spanien gegen die geplante Einschränkung des Rechts auf Abtreibung protestiert. Die Frau kniete nur mit einer weißen Hose und einem blauen Schleier bekleidet vor einer Kirche in der Hauptstadt Madrid nieder. Auf Oberkörper und Arme hatte sie die Slogans "Weihnachten ist abgesagt" und "Freie Abtreibung" geschrieben. Zwei weitere >>>

Avortement : les Femen se révoltent dans plusieurs villes d’Europe

Прокоментуй!
Des militantes Femen manifestent contre le projet de loi anti-avortement en Espagne, le 23 décembre 2013, à Madrid Crédit : PIERRE-PHILIPPE MARCOU / AFP C'est seins nus, aux cris d'"avortement libre" et en répandant du faux sang devant une église madrilène que les Femen ont protesté contre le projet de loi qui tend à supprimer le droit d'avortement dans le pays. L'une des >>>

Des Femen crient pour un «avortement libre» à Madrid

Прокоментуй!
La militante de cette organisation féministe s’est mise à genoux et les bras écartés où était écrit «avortement libre» tandis que deux autres versaient du faux sang autour d’elle devant l’église San Manuel et San Benito, peu après la fin de la messe. «Nous revenons à la dictature», a affirmé l’une d’elles, dénonçant le projet de loi sur l’avortement adopté vendredi en Conseil des ministres et qui a toutes les chances d’être adopté au parlement où la droite au pouvoir dispose de la majorité absolue. Ce texte, s’il >>>