Monthly Archives: December 2013

Katholiken empört über Femen

Der Präsident des Zentralkomitees der deutschen Katholiken, Alois Glück, hat die Femen-Demonstration im Kölner Dom während des Weihnachtshochamtes scharf verurteilt. „Es gibt kein Argument, das eine solche Aktion rechtfertigt. Das sind Provokationen, die letztlich nur darauf abzielen, andere Menschen zu verletzen“, sagte Glück der Frankfurter Rundschau. Kurz nach Beginn des Gottesdienstes mit dem konservativen Kardinal Joachim Meisner war die 20-Jährige am Dienstag halbnackt auf den Altar gesprungen. Die Frau, die bereits früher an ähnlichen Aktionen wie gegen Kreml-Chef >>>

"Yo soy Dios" gritó una mujer desnuda y arriba de un altar

Una mujer se subió desnuda al altar de una iglesia en la misa de Navidad en Colonia, Alemania. La integrante de la agrupación Femen, que defiende los derechos de la mujer, irrumpió con el lema "Yo soy Dios" para protestar contra el cardenal. El martes una mujer entró a la catedral de Colonia, en Alemania, desnuda durante la misa de Gallo, previa a Navidad, y asombró a los presentes, el arzobispo y los cardenales. La integrante de la agrupación Femen se paró desde la primera fila y fue desnuda hasta el altar. La chica, de solo 20 años, llevaba escrita la frase "Yo soy Dios" en su >>>

"Yo soy Dios" gritó una mujer desnuda y arriba de un altar

Una mujer se subió desnuda al altar de una iglesia en la misa de Navidad en Colonia, Alemania. La integrante de la agrupación Femen, que defiende los derechos de la mujer, irrumpió con el lema "Yo soy Dios" para protestar contra el cardenal. El martes una mujer entró a la catedral de Colonia, en Alemania, desnuda durante la misa de Gallo, previa a Navidad, y asombró a los presentes, el arzobispo y los cardenales. La integrante de la agrupación Femen se paró desde la primera fila y fue desnuda hasta el altar. La chica, de solo 20 años, llevaba escrita la frase "Yo soy Dios" en su >>>

W Kolonii mieliśmy do czynienia z profanacją

W Kolonii mieliśmy do czynienia z profanacją st (KAI) / pm, Rzym, 2013-12-27 Fot. Jocey K - flickrCC Akcje podejmowane przez aktywistki feministyczne, takie jak niemieckiej działaczki Femen, która w pierwszy dzień Bożego Narodzenia zakłóciła Mszę św. sprawowaną przez kard. Joachima Meisnera w katedrze w Kolonii nie można nazywać "spektakularnym protestem", ale trzeba je uznać za profanację - zwraca uwagę znany włoski watykanista Andrea Tornielli. W swoim blogu Sacri Palazzi na łamach La Stampy Tornielli apeluje, by rzeczy nazywać po >>>

Protesta Femen a Colonia: entra in chiesa e grida: "Io sono Dio …

Le Femen protestano anche a Colonia, in Germania. La notte di Natale Josephine Witt, un’attivista 20 enne, è salita in topless sull’altare della Cattedrale della città tedesca durante la celebrazione della messa di Mezzanotte. Sul seno nudo portava la scritta “I am God” (“Io sono Dio”). Durante l’irruzione in chiesa la ragazza ha urlato “credo nella libera autodeterminazione della donna”. L’obiettivo del blitz in chiesa era quello, infatti, di denunciare le posizione del Vaticano sull’aborto. La Femen è stata trascinata dopo pochi secondi giù dall’altare, quindi >>>

FEMEN’den Vatikan’a bir Noel hediyesi

KADIN Femen arpc eylemlerine bir yenisini daha ekledi. Bu sefer ki eylemin amac ve hedefi, Katolik Kilisesi ve onun politikalar oldu. Femen/Almanya rgtnn 20 yandaki aktivisti Josephine Witt, Kln'de bulunan nl Dom Katedrali'nde yaplan Noel Ayini srasnda "Tanr benim" diyerek tek bana bir eylem gerekletirdi. Ayin srasnda n srada oturduu yerden aniden kalkp, hzlca ayin masasna ynelen ve onun zerine kan Witt, bir yandan "Tanr benim" >>>

Una activista de Femen se desnuda en el altar de la catedral de …

Una activista de la agrupación Femen (por los derechos de la mujer) entró este martes en la catedral de Colonia (Alemania) desnuda durante la misa de Gallo, previa a Navidad. Sin cortarse un pelo, miró a los feligreses, al arzobispo y a los cardenales y con paso firme se subió al altar comoDios la trajo al mundo. La chica, de 20 años, llevaba escrita la frase "Yo soy Dios" en su torso. En solo unos minutos fue detenida y expulsada del templo.Las autoridades abrieron diligencias contra la mujer por allanamiento de morada y alteración de la práctica religiosa. Ella, por su parte, >>>

Blote wijven en varkenskoppen

Rioolrabiaat rechts, nazistisch, islamofoob en zogenaamd areligieus Nederland misbruiken het Fuck Religion protest van Femen en de maatschappijkritiek tegen onze eigen godsdiensten uit de vorige eeuw, om acties zoals varkenskoppen bij moskeeën en anti-islamstickers te ontdoen van hun fascistische lading. Velen slikken deze valse vergelijkingen voor zoete koek. Toch is er een groot en essentieel verschil. In het geval van de protesten van Femen en de religiekritiek van de vorige eeuw, is er sprake van verzet tegen de heersende moraal en macht. De slaaf die in verzet komt tegen zijn meester en >>>

Femen haddini aştı: ‘I am God’

Almanya'daki Köln Katedrali'nde Noel ayini yapıldığı sırada, üstünü çıkararak ayin masasının üzerine çıkan FEMEN aktivisti, Katolik Kilisesi'ni protesto etti. FEMEN Aktivisti Josephine Witt, Köln Katedrali'nde Noel ayini yapılırken üstsüz eylem gerçekleştirdi. Witt eylemini, Papa Francisco'dan görevden affını isteyen Köln Başpiskoposu Kardinal Joachim Meisner'in yönettiği en son Noel ayini sırasında yaptı. FEMEN Almanya teşkilâtından 20 yaşındaki Josephine Witt, ayin masasının üzerine çıkarak üstündekileri çıkardı. Göğsünde İngilizce >>>

Femen haddini aştı: ‘I am God’

Almanya'daki Köln Katedrali'nde Noel ayini yapıldığı sırada, üstünü çıkararak ayin masasının üzerine çıkan FEMEN aktivisti, Katolik Kilisesi'ni protesto etti. FEMEN Aktivisti Josephine Witt, Köln Katedrali'nde Noel ayini yapılırken üstsüz eylem gerçekleştirdi. Witt eylemini, Papa Francisco'dan görevden affını isteyen Köln Başpiskoposu Kardinal Joachim Meisner'in yönettiği en son Noel ayini sırasında yaptı. FEMEN Almanya teşkilâtından 20 yaşındaki Josephine Witt, ayin masasının üzerine çıkarak üstündekileri çıkardı. Göğsünde İngilizce >>>