Monthly Archives: September 2015

法回教會議論應否打妻兩女權者半裸抗議

一個回教組織於上周六在法國巴黎舉行會議,討論回教婦女的角色。當兩名傳道者討論「妻子應否被打」時,烏克蘭女權組織Femen兩名女成員突然脫去上衣並衝上講台示威,展示寫在胸口前的字句。她們事後被15名男子以武力制服拉下台,有男子更高叫要殺死她們。Femen發言人表示,兩名女示威者分別是25歲及31歲,她們原本穿上回教婦女服飾入場。就在兩名傳道者討論「妻子應否被打」時,她們突然發難,先脫去上衣,裸露上身衝上講台示威。她們在胸口上,分別寫有「沒有人可征服我」及「我的先知便是我」的字句。同時,她們又搶去講台的咪高峰,以法語及阿拉伯語高叫組織的口號。在場人士見狀後,15名男子迅即衝前制服她們,並強行把她們拉落台,之後交給警方處理。現場片段所見,其中一名男子乘機「抽水」,腳踢其中一名女示威者。Femen發言人稱,部分男子曾高叫女示威者是「骯髒的淫婦」及「殺死她們」等,幸好警方及時到場帶走她們。兩名女示威者接受審問後獲釋,當局正調查事件。該回教組織則表示,絕不會放過這兩名女示威者,聲言會入稟法院控告她們。組織又在社交網呼籲回教徒團結一致,稱它是反回教媒體的受害者。 >>>

法回教會議論應否打妻兩女權者半裸抗議

一個回教組織於上周六在法國巴黎舉行會議,討論回教婦女的角色。當兩名傳道者討論「妻子應否被打」時,烏克蘭女權組織Femen兩名女成員突然脫去上衣並衝上講台示威,展示寫在胸口上的字句。她們事後被15名男子以武力制服拉落台,有男子更高叫要殺死她們。Femen發言人表示,兩名女示威者分別是25歲及31歲,她們原本穿上回教婦女服飾入場。就在兩名傳道者討論「妻子應否被打」時,她們突然發難,先脫去上衣,裸露上身衝上講台示威。她們在胸口上,分別寫有「沒有人可征服我」及「我的先知便是我」的字句。同時,她們又搶去講台的咪高峰,以法語及阿拉伯語高叫組織的口號。在場人士見狀後,15名男子迅即衝前制服她們,並強行把她們拉落台,之後交給警方處理。現場片段所見,其中一名男子乘機「抽水」,腳踢其中一名女示威者。Femen發言人稱,部分男子曾高叫女示威者是「骯髒的淫婦」及「殺死她們」等,幸好警方及時到場帶走她們。兩名女示威者接受審問後獲釋,當局正調查事件。該回教組織則表示,絕不會放過這兩名女示威者,聲言會入稟法院控告她們。組織又在社交網呼籲回教徒團結一致,稱它是反回教媒體的受害者。 >>>

Hai cô gái ngực trần làm loạn buổi lễ Hồi giáo

Từ sự kiện đình đám này, FEMEN lên tiếng ca ngợi hết mực hai cô gái giấu tên và coi họ là những “chiến binh thánh chiến ngực trần”. Hai thầy tế bất ngờ vì hành vi làm loạn sân khấu của hai cô gái (nguồn: Facebook FEMEM France) Theo Sputnik, một số đoạn phim có ghi lại hình ảnh của hai cô gái bán nude “làm loạn” tại buổi nói chuyện. Họ sau đó bị các nhân viên an ninh kéo xuống hậu trường. Nhiều người ghi nhận hai cô gái có bị đánh đập. Ban tổ chức chương >>>

Hai cô gái ngực trần tấn công hội nghị Hồi giáo

Hai cô gái ngực trần tấn công hội nghị Hồi giáo ‘Không ai có thể biến tôi thành nô lệ, không ai có quyền sở hữu tôi’, Sputnik dẫn lời hai cô gái hô to sau khi họ chạy lên khán đài. Trên ngực hai phụ nữ này cũng có viết một khẩu hiệu.Tổ chức nữ quyền Femen tuyên bố các nhà hoạt động của hộ đang biểu tình chống bạo lực đối với phụ nữ.Đoạn video quay >>>

Video: Golpean y patean a activistas Femen que irrumpieron en … – RT en Español

Dos activistas del grupo Femen interrumpieron la conferencia musulmana Val d'Oise, dedicada al papel de las mujeres dentro del islam, que arrancó el sábado en la ciudad de Pontoise, a pocos kilómetros al norte de París, la capital francesa. Las activistas, con el torso desnudo cubiertos por inscripciones como "Nadie me hará someter" y "Soy mi propia profeta" se subieron al estrado, donde dos imanes pronunciaban su ponencia. Las dos mujeres gritaron estas frases y lemas como "no pertenezco a nadie" durante unos breves instantes, antes de que fueran retiradas bruscamente >>>

法國回教會議2名上空女闖入鬧場

女權團體闖入回教會議,露胸抗議。(圖/翻攝自《每日郵報》) 法國巴黎周末一場回教議會,遭女權團體「Femen」2名成員以「上空」姿態闖入鬧場。根據英國《每日郵報》(Daily Mail)報導,巴黎周末舉辦一場回教會議,當演講人談論有關「伊斯蘭教義是否准許男人毆打妻子」議題時,2名上身赤裸的女子突衝上舞台,奪取麥克風喊話,隨後被保安架走。報導指出,2名上空女身上寫有黑字標語,其中一句被人解讀為「沒人能讓我屈服」之意。目前2女的詳細身份尚不明,但應是極端女權團體「Femen」的成員。「Femen」慣以露胸的方式,向特定組織、政黨表達抗議。先前Femen的3名成員就曾闖入法極右政黨主席演說現場,露出上半身仿納粹敬禮,同時高喊反民族陣線標語,而Femen除反對極右政權外,也致力打擊伊斯蘭主義者對女權的野蠻威脅。(中時電子報) >>>

Des Femen s’invitent au controversé Salon de la femme musulmane

Deux militantes du mouvement féministe Femen ont perturbé samedi soir un salon consacré à la femme musulmane à Pontoise, près de Paris. Peu avant la fermeture du salon, vers 20h30, « deux Femen sont montées sur scène, habillées de djellabas qu’elles ont enlevées avant d’être prises en charge par le service de sécurité du salon et remises à la police », a raconté une source policière. Au programme de cette troisième édition du « salon de la femme musulmane », qui se tenait samedi et dimanche au parc des expositions de Pontoise, au nord de Paris, figuraient >>>

Société : Les Femen s’invitent à un salon musulman

Deux militantes du mouvement féministe Femen ont perturbé samedi soir un Salon consacré à la femme musulmane à Pontoise (Val-d'Oise). « Deux imams étaient en train de parler de la question de savoir s'il faut battre ou non sa femme quand deux militantes sont montées sur la scène », selon une porte-parole du mouvement citée par l'AFP. La police les a protégées de la vindicte du public.

Via: lesechos.fr