Monthly Archives: August 2012

Prensa rusa al día

Kommersant Los creyentes ortodoxos piden proteger de la profanación los lugares sagrados El enfrentamiento de los partidarios del grupo de música punk Pussy Riot y de la Iglesia Ortodoxa Rusa ha entrado en una fase aguda, informa en su edición de hoy el diario Kommersant. Así, los activistas que representan a los creyentes ortodoxos han pedido proteger contra actos de profanación los lugares sagrados. El 25 de agosto por la noche unos desconocidos derribaron una cruz en la ciudad de Arjángelsk y otras tres en la provincia de Cheliábinsk. Fuentes en la Iglesia Ortodoxa opinan que el acto >>>

"Femen" zeigte wie: Vier christliche Kreuze umgesägt – russland

Eine Woche vorher: Femen fällt ein Kreuz in Kiew Die Taten sind offenbar nach dem Vorbild der ukrainischen Feministinnen-Gruppe „Femen“ verübt worden: Eine ihrer – wie üblich barbusigen – Aktivistinnen hatte am 17. August in Kiew mit einer Motorsäge ein 2004 unweit des Maidan aufgestelltes Holzkreuz samt Jesus-Figur gefällt. Dabei handelte es sich um ein Gedenkkreuz für Opfer der stalinistischen Verfolgung. Die anschließend im Internet präsentierte Aktion geschehe am Tag der Urteilsverkündung gegen die russische Frauen-Band „Pussy Riot“ als „Zeichen der Solidarität mit den >>>

Intolerance: four crosses attacked with chainsaw in two Russian regions

Moscow (AsiaNews) - Four wooden crosses were sawn in half and torn down in two different regions of Russia, stoking controversy about the respect for the values ​​and religious symbols, after the scandal caused by the international condemnation of Pussy Riot. The Russian Orthodox Church has demanded justice for the attacks that occurred in the regions of Chelyabinsk and Arkhangelsk in the night between 24 and 25 August last, two weeks after the Ukrainian feminist group Femen used a chain saw on a cross in Kyiv. The action was a protest against the sentence to two years imprisonment for the members >>>

Журнал Животворящий

Живой Журнал пригрозил закрыть блог FEMEN за англоязычную версию лозунга "Пили кресты - спасай Россию!" (Cut down the crosses to save Russia), который по его мнению является призывом к незаконным действиям. Не акцентируя внимания на несостоятельности претензий хотим спросить у руководства ЖЖ, а как же быть с призывом "Kill Kirill!", брошенным нами в массы >>>

Vandalové v Rusku kácí pravoslavné kříže

Aktuln zprvy Vandalov v Rusku kc pravoslavn ke 27.8.2012 12:12 TK (Moskva) V Rusku se zan it nov fenomn - podezvn k. Zatm jsou znmy tyi ppady z Uralu a severu Ruska. Crkev vyzvala ady k vyptrn a psnmu potrestn vandal.Pesn motiv nen znm, ale akce nsledovaly pot, co v Kyjev aktivistka ukrajinsk feministick skupiny Femen s obnaenou hrud podzla motorovou pilou pravoslavn k - na protest proti odsouzen trojice lenek punkov skupiny Pussy Riot k dvma letm odnt svobody za zazpvn psniky >>>

Ścinają krzyże w Rosji. Femen popiera i nawołuje

Foto: http://www.arh-eparhia.ru/ Krzyż ścięty w Archangielsku Wygląda na to, że w Rosji znaleźli się naśladowcy ukraińskich aktywistek Femenu, które zasłynęły ostatnio ścięciem krzyża w centrum Kijowa. Podczas weekendu w Rosji padły cztery krzyże. Sprawcy pozostają nieznani. Źródło: Facebook.com/Femen.UA Plakat z Facebooka >>>

Intolleranza: quattro croci divelte con motosega in due regione russe

Mosca (AsiaNews) - Quattro croci di legno sono state tagliate e abbattute in due diverse regioni della Russia, rinfocolando polemiche sul rispetto dei valori e dei simboli religiosi, dopo lo scandalo internazionale provocato dalla condanna delle Pussy Riot. La Chiesa russo-ortodossa ha chiesto alle autorità di fare giustizia sui casi verificatisi nelle regioni di Chelyabinsk e Arkhangelsk nella notte tra il 24 e il 25 agosto scorso, due  settimane dopo che le femministe del gruppo ucraino Femen avevano usato una motosega contro una croce a Kyiv. L'azione era una protesta per la condanna a due >>>

Cross-Choppers Strike Across Russia

Four wooden crosses were chopped down by unknown vandals in Russia over the weekend, in what the Orthodox Church claimed was a campaign to sow religious hatred. Unknown men were seen chopping down a crucifix in the northern Arkhangelsk region on the night of August 25, while another three crosses were found cut to pieces near Chelyabinsk in the southern Urals. No-one has claimed responsibility for the action, which comes just days after activists from Ukrainian women's rights group Femen cut down a crucifix in the capital Kyiv, in a show of solidarity with three members of the all-female punk group >>>

V Rusku kdosi kácí kříže jako protest proti soudu s Pussy Riot

Akce nsledovaly pot, co v Kyjev aktivistka ukrajinsk feministick skupiny Femen veejn s obnaenou hrud podzla motorovou pilou pravoslavn k - na protest proti odsouzen trojice lenek punkov skupiny Pussy Riot k dvma letm odnt svobody. Ukrajinsk feministky pak ohlsily "kovou vpravu" s motorovmi pilami do Ruska s clem "oezat vliv pravoslav". Nen vak znmo, e by Ukrajinky na vchod skuten vyrazily, k odpovdnosti za posledn incidenty se nepihlsily. FotogalerieZobrazit fotogalerii Mezitm navc vylo najevo, e aktivistka v Kyjev podzla nikoliv pravoslavn, ale eckokatolick k >>>

Новый "союз безбожников" и его "крестоповалы"

Игорь Друзь о силах, стоящих за организованной и продуманной атакой на Православную Церковь. Спиливание креста на киевском майдане дегенератками из FEMEN, как и следовало ожидать, вызвало «цепную реакцию». В России новые последователи большевиков снесли еще 3 креста. Всякая широко разрекламированная в СМИ >>>