Monthly Archives: September 2012

Movie Preview Femen God is a Woman

Прокоментуй!
The Ukrainian feminist movement Femen is attracting more attention than ever after their support to the Pussy Riots and the opening of their new centre in Paris. Swiss film director Alain Margot has been following them since 2010 for feature-length documentary Femen - God is a Woman, that will hit the festival circuit in 2013. The film is currently in post-production and is collecting funds through a crowd-funding campaign on WeMakeIt (www.wemakeit.ch). The collected funds will give the opportunity to the protagonists >>>

FEMEN позиваються до суду на журналістку за програму про них

Прокоментуй!
Рух FEMEN стверджує, що не платить активісткам за акції, і позивається до суду на авторів програми «Грошi» на каналі «1+1» за нібито наклеп про себе. За словами FEMEN, наприкінці серпня журналістка Дарина Чиж від імені «Гроші» запропонувала руху взяти участь у журналістському розслідуванні про діяльність громадських організацій >>>

Die Waffen der Kunst

Прокоментуй!
Die regierungskritischen Performances der Russinen von Pussy Riot - ist das Kunst? Genau dieser Frage - nach der Schnittstelle zwischen Kunst, Politik und Aktivismus - widmet sich heuer der steirische herbst. Aktivistinnen wie jene von Femen, Theoretikerinnen wie Chantal Mouffe und zahlreiche Künstler wurden eingeladen, die Frage nach der Widerstandskraft von Kultur zu beantworten. Mouffe, belgische Professorin und seit Jahrzehnten eine der Cheftheoretikerinnen der Linken, sieht die Grenzen aufgelöst. Sie spricht gegenüber ORF.at von „Artivism“ - und der funktioniert >>>

Steirischer herbst: Die „Hooligans“ der Kunstszene

Прокоментуй!
Ökonomische und ökologische Ausbeutung, politische Unterdrückung und Sexismus: Der steirische herbst hat ein Widerstandscamp errichtet, in dem sich Künstlerinnen und Künstler an der Schnittstelle zwischen Kultur, Politik und Aktivismus austoben dürfen.Die linke Cheftheoretikerin Chantal Mouffe stellt gegenüber ORF.at Mechanismen im Kampf gegen „das System“ vor, Femen deklarieren sich mit ihrem Busen-Aktivismus als „Hooligan-Feministinnen“, und eine Künstlerin erklärt das Gärtnern zum zivilen Ungehorsam - allesamt humorvolle und intelligente Anregungen zum „Dagegensein“.Mehr >>>

Steirischer herbst: Die Hooligans der Kunstszene

Прокоментуй!
Ökonomische und ökologische Ausbeutung, politische Unterdrückung und Sexismus: Der steirische herbst hat ein Widerstandscamp errichtet, in dem sich Künstlerinnen und Künstler an der Schnittstelle zwischen Kultur, Politik und Aktivismus austoben dürfen.Die linke Cheftheoretikerin Chantal Mouffe stellt gegenüber ORF.at Mechanismen im Kampf gegen „das System“ vor, Femen deklarieren sich mit ihrem Busen-Aktivismus als „Hooligan-Feministinnen“, und eine Künstlerin erklärt das Gärtnern zum zivilen Ungehorsam - allesamt humorvolle und intelligente Anregungen zum „Dagegensein“.Mehr >>>

Les FEMEN défilent seins nus dans un quartier arabe de Paris – algerie

Прокоментуй!
Les FEMEN, un mouvement féministe ukrainien, fait de plus en plus parler de lui avec ses fameuses manifestations de femmes défilant seins nus. Elles ont défilé à Paris, dans le quartier de la goutte d’or, où elles ont ouvert un centre d’entraînement international. Les pancartes affichaient leur slogan : la guerre du nu/ DR La scène était pour le moins surprenante, des femmes, seins nus, dans le quartier arabo-musulman le plus connu de Paris : la Goutte d’or, à Barbes. Ces femmes, ce sont des féministes ukrainiennes issues du FEMEN, le mouvement qui multiplie les interventions >>>

Femen пойдет в суд защищать репутацию

Прокоментуй!
Программа "Грошi" канала "1+1" показала фальшивый сюжет о Femen, утверждает организация. На сайте Femen опубликовано обращение с обещанием подать на телеканал в суд. В движении уверяют, что журналистка программы "Гроші" Дарина Чиж обратилась к ним с предложением поучаствовать в "совместном проекте журналистского расследования о деятельности >>>

El ‘top less’ femenino se extiende como forma de protesta a todo el …

Прокоментуй!
El desnudo, por lo menos en nuestra hasta hace poco recatada civilización, siempre ha tenido algo de subversivo. Y a veces, cuando no hay otra forma de hacerlo, enseñar las tetas, las nalgas u otra cosa, es una forma eficaz de protesta. No nos referimos a los exhibicionistas que de vez en cuando s elanzan a un campo de fútbol o corren en pelotas ante los atletas, hablamos de algo más serio y trascendente. Ukrania parece haber encontrado un nuevo bien que exportar: la protesta en top-less. Y es que, según informa Kim Willsher para The Observer y reproduce el periódico británico >>>

FEMEN попытались отмыться от "потока бесфактажного дерьма" – Полемика

Прокоментуй!
FEMEN никогда не платили деньги активисток за акции, тайное внедрение журналистки в организацию - фальшивка, заявления программы "Гроші" о движении - ложь и клевета. Об этом в блоге на УП написала лидер организации Александра Шевченко."Бурный поток бесфактажного дерьма, который излился на нас в конечном варианте программы, заставил >>>

EL MOVIENTO DE LAS FEMEN SE EXTIENDE

Прокоментуй!
Ukrania parece haber encontrado un nuevo bien que exportar: la protesta en top-less. Y es que, según informa el periódico británico «The Guardian», en una nota glosada por ABC -Las Femen o cómo el topless protesta por todo-las famosas activistas del grupo Femen, conocido por protestar mediante el original método de enseñar sus pechos en público, han abierto un centro de formación en París. Con un lenguaje basado en las tácticas militares, («guerra», «soldados», «enemigo»), su portavoz, Anna Shevchenko explicó que el objetivo es «formar a una nueva generación de feministas». Siga >>>