Monthly Archives: October 2012

FEMEN-Aktivistinnen erstürmten Justizministerium von Frankreich

Прокоментуй!
Die Aktivistinnen der Frauenbewegung FEMEN haben am Montag versucht, in das französische Justizministerium durchzubrechen, indem sie die französische Justiz beschuldigten, Vergewaltiger von minderjährigen Mädchen nicht bestraft zu haben. Die Aktivistinnen besetzten das Erdgeschoss des Justizministeriums und hängten an der Eingangstür das Banner "Rape Club" (Vergewaltigerklub)."Die Frauenbewegung FEMEN wirft der französischen Justiz die Komplizenschaft bei Gruppenvergewaltigung von Minderjährigen vor. Der Grund für die Anklage war die Tatsache der Freilassung von 10 Halunken, die eine brutale >>>

Procès des tournantes : Nina manifeste, soutenue par les féministes

Прокоментуй!
Nina, l'une des deux victimes des tournantes, participait au défilé parisien / AFP Quatre jours après le verdict controversé dans l'affaire des tournantes du Val-de-Marne, le collectif "Féministes en mouvements !" battait le pavé, lundi soir, à Paris, Strasbourg, Lyon, Clermont, Toulouse et Lille. Leur objectif : contester le verdict prononcé par la cour d'assises du Val-de-Marne la semaine dernière. Dix personnes avaient été acquittées et quatre condamnées à des peines allant de trois ans avec sursis à un an ferme. Nina, l'une des victimes, >>>

Procès des tournantes : les Femen manifestent pour "dénoncer les …

Прокоментуй!
C’est leur première action contre une institution depuis leur installation à Paris. Les Femen ont manifesté devant le ministère de la Justice lundi matin, pour dénoncer le verdict des viols collectifs de Fontenay-sous-Bois. Jeudi, en effet, dix des quatorze accusés ont été acquittés. Un « fiasco » pour la défense et les parties civiles, un « naufrage judiciaire pour les femmes », même pour l’une des avocates des plaignantes. Et c’est avec des slogans tels que : « La justice me baise », « I’m a slut, rape me » (« je >>>

Les militantes de FEMEN attaquent le ministère de la Justice à Paris

Прокоментуй!
Lundi les militantes du mouvement féministe FEMEN ont essayé de pénétrer dans le ministère de la Justice de France accusant la justice française d'avoir acquitté les violeurs de filles mineurs. Les militantes se sont accrochées aux barreaux des fenêtres et ont affiché un slogan « Club de violeurs » sur la porte d'entrée.« Le mouvement FEMEN accuse la Justice française de complicité aux viols collectifs des mineurs suite à l'acquittement des salauds ayant sauvagement violé des filles de 15 et 16 ans. Le procès qui a duré 13 ans s'est achevé par le relâchement des criminels >>>

FEMEN:s aktivister stormade Frankrikes justitieministerium

Прокоментуй!
Aktivister av kvinnorörelsen FEMEN försökte att komma in i Frankrikes justitieministerium idag. Tjejerna anklagade Frankrikes rättsskipning för att den stödjer pedofiler. Aktivisterna lyckades med att inta byggnadens bottenvåning och hänga en banner med texten Rape Clubpå dörren.”Kvinnorörelsen FEMEN anklagar Frankrikes justitiemyndigheter för medskyldighet i gruppvåldtäkt mot omyndiga. Förevändningen till anklagelserna är att ministeriet försvarar tio personer som har grovt våldtagit flickor på 15 och 16 år. Rättegången som hade varat i 13 år hade resulterat i att gärningsmännen >>>

FEMEN-aktivister stormet Frankrikes justisdepartement

Прокоментуй!
Aktivister i kvinnebevegelsen FEMEN forsøkte mandag å storme bygningen til Frankrikes justisdepartement: de anklaget franskmenn for forsvar av dem som voldtar umyndige jenter. Aktivistene greide å komme i besittelse av vinduer i første etasje på departementet og hengte et banner ”Rape Club” på inngangsdøra.”Kvinnebevegelsen FEMEN anklager Frankrikes justis for delaktighet i gruppevoldtekt av umyndige. Påskuddet er det faktum at fransk justis rettferdiggjør 10 jerker som har voldtatt 15-16-år gamle jenter på den mest bestialske måte. Rettssaken som hadde fart i 13 år ble avsluttet >>>

Aktivistky FEMEN zaútočily na ministerstvo spravedlnosti Francie

Прокоментуй!
Aktivistky ženského hnutí FEMEN se v pondělí snažily dostat do budovy ministerstva spravedlnosti Francie, obvinily francouzské soudnictví z toho, že nadržuje násilníkům nezletilých dívek. Aktivistky obsadily okna v přízemí ministerstva a na dveře u vchodu pověsily nápis Klub násilníků (Rape Club).Ženské hnutí FEMEN obviňuje francouzské soudnictví ze spoluúčasti na skupinovém znásilnění nezletilých. Důvodem k obvinění bylo to, že soud se zastal 10 mizerů, kteří bestiálně znásilnili děvčátka ve věku 15 a 16 let. Soudní proces, který trval 13 let, >>>

FEMEN storms France’s justice ministry over teen rape case

Прокоментуй!
A FEMEN press release said on Monday the Ukrainian feminists laid siege to the ground floor of the ministerial building, hanging a banner that read “Rape Club” over its entrance.“The FEMEN movement accuses the French Justice Ministry of complicity in a gang rape of minors,” the statement said, referring to a rape case of several teen girls aged 15 and 16, which lasted for over 13 years and ended in the release of all pedophile suspects. Therefore, FEMEN demanded that the French Justice Ministry prosecuted the criminals or else, it vowed, the activists would persecute and castrate the rapists >>>

Vidéo : Les Femen s’attaquent au ministère de la Justice

Прокоментуй!
Les activistes du collectif Femen ont manifesté devant le ministère de la Justice, à Paris le 15 octobre 2012, pour protester contre les viols collectifs. "La justice nous viole!" ont scandé lundi matin Les Femen devant le ministère de la justice, place Beauvau, à Paris. Les féministes aux seins nus ont protesté contre le verdict du procès des viols collectifs de Fontenay-sous-Bois, condamnant à des peines de six mois à un an de prison quatre des 14 accusés de viols collectifs contre deux jeunes filles dans des cités >>>

Les Femen vouent leurs seins à la Justice

Прокоментуй!
Pour protester contre le verdict donné dans l'affaire des viols collectifs de Fontenay-sous-Bois, les féministes topless ont manifesté ce matin devant le ministère de la Justice. A 10h30 ce matin, huit jeunes femmes du groupe féministe Femen se déshabillent place Vendôme à Paris. Elles se dirigent vers les portes entrouvertes du ministère de la Justice, bien vite refermées par des gardes de l'administration pénitentiaire. Elles affichent sur leurs seins nus des slogans chocs : "La justice me baise", "I'm a slut, rape me" ("Je suis une >>>