Monthly Archives: June 2013

Alexander Göbel über die Situation der Frauen in Tunesien

Tunesien Nach dem nackten Protest   Alexander Göbel über die Situation der Frauen in Tunesien Femen-Protest in Tunesien: Die drei Aktivistinnen wurden festgenommen. (picture alliance / dpa / Images de Tunisie) Wie der arabische Frühling die Rechte von Frauen beeinflusst. Nach den "Oben-Ohne"-Protestaktionen der Gruppe Femen sind die Aktivistinnen verhaftet worden, und seitdem wird wieder >>>

La Provincia condanna l’arresto dell’attivista tunisina di Femen Amina

Ferma e unanime condanna del Consiglio provinciale di Firenze per l'arresto di Amina, l'attivista tunisina di Femen. L'Assemblea di Palazzo Medici Riccardi ha approvato una mozione della Commissione Pari Opportunità, presieduta da Loretta Lazzeri, con la quale si sottolinea il coraggio di Amina per la sua attività e per aver "sfidato l'integralismo religioso islamico contro l'obbligo del velo".   La mozione verrà trasmessa al Consolato Generale di Tunisia di Firenze e all'Ambasciata della Tunisia a Roma, ai quali si chiedono notizie certe sull'attuale condizione dell'attivista arrestata >>>

Féminisme à géométrie variable

Une jeune femme musulmane et voilée a été agressée le 13 juin par deux hommes, à Argenteuil, en France. Les agresseurs lui ont arraché son voile, déchiré une partie de ses vêtements, traînée de force par les cheveux. La femme était enceinte. Elle perdra son bébé suite à cette sauvage agression.Curieusement, les médias français qui mènent la campagne pour les Femen en Tunisie, garderont sur cette affaire horrifiante un silence assourdissant.Pourtant, cette agression qui reflète la dégradation des conditions de vie des communautés  Musulmanes en France aurait pu soulever une >>>

Tunisie : «J’ai été roué de coups par trois inspecteurs»

La police ne plaisante pas avec les ressortissants étrangers en Tunisie. Le 12 juin, au moment où trois jeunes Femen européennes étaient condamnées à Tunis à quatre mois de prison ferme, Mohamed Messaoudi, un Franco-Tunisien de 40 ans, comparaissait au tribunal de première instance de la ville après s’être fait tabasser par la police pour une banale altercation. Né en France, ce cadre hospitalier à Paris se rend régulièrement à Tunis, où il milite pour le Front populaire, l’alliance de la gauche tunisienne. Son récit est un nouveau >>>

Achter de schermen bij de beschilderde borsten van Femen

Waarschijnlijk kent u ze, de naakte vrouwenlichamen van Femen. De van oorsprong Oekraïense feministen beschilderen hun ontblote bovenlijven met leuzen. Ze komen op voor de vrouwenrechten, tegen seksisme, tegen islamisering, et cetera. U kent ze. Waar ze opduiken ontstaat een groot mediacircus. Logisch, want hoe vaak ziet Vladimir Poetin een dergelijk welkom wanneer hij op bezoek is in het buitenland? (Deden ze dat maar eens toen Silvio Berlusconi de Duitse bondskanselier Merkel ontmoette…) En zo vaak gebeurt het niet dat een modeshow van een topontwerper wordt ‘opgeleukt’ door een >>>

Tunisie – Affaire « Femen » : La pression s’accentue à l’approche de …

A l’approche de la visite du président français François Hollande qui intervient dans un contexte éminemment délicat, la pression s’accentue autour de l’affaire des « Femen » et des appels à leur libération.  Trois militantes « Femen », Pauline, Joséphine et Marguerite ont été incarcérés à quatre mois de prison ferme  pour avoir manifesté seins nus alors que l’incertitude plane toujours sur le sort d’Amina, activiste tunisienne, passible de six ans de prison pour avoir tagué le mot « Femen » sur un muret proche d’un cimetière. Ayant déjà regretté la >>>

Activistas de Femen intentando llegar al presidente Obama | Femen

La policía alemana arrestó ayer miércoles a varias activistas de la organización feminista Femen, después de que intentaran acercarse al vehículo en el que viajaba el presidente estadounidense, Barack Obama, con el objetivo de solicitarle que presione a las autoridades tunecinas para que liberen a cuatro activistas del grupo arrestadas. "En una emboscada en la ruta que seguía el presidente estadounidense, varias 'sextremistas' de Femen intentaron llegar hasta él, si bien las medidas de seguridad sin precedentes evitaron que consiguieran llevar a cabo su plan", ha dicho la organización >>>

Не только диктаторы, но и защитник демократии Обама не избежал встречи с «секстремистками»

Во время следования кортежа президента США Барака Обамы по Берлину активистки женского движения «Фемен» попытались прорваться к Обаме. На их обнажённых телах красной краской было написано: «Обама, спаси!» Таким образом, «секстремистки» пытались обратить внимание американского президента на судьбу их соратниц, оказавшихся >>>

Berlín : activistas de Femen se manifiestan pidiendo ayuda a Obama

Las activistas de Femen vuelven a hacer noticia. Hoy se manifestaron en Berlín durante la visita del presidente Barack Obama. Las feministas llegaron hasta la capital de Alemania y se hicieron pasar como turistas. Sin embargo, fueron vigiladas en todo momento por la Policía, que las intervino cuando empezaban a desvestirse. Ellas piden que el mandatario estadounidense presione para que se libere a cuatro de sus miembros arrestadas en Túnez.  

Via: 24horas.com.pe