Monthly Archives: September 2014

Un tribunal de París absuelve a las activistas de Femen que …

Прокоментуй!
Un tribunal francés ha absuelto este miércoles a las nueve mujeres de Femen que el año pasado protestaron en topless en el interior de la catedral de Notre Dame, en París. Las activistas accedieron al templo camufladas entre el resto de visitantes, un día después de la renuncia de Benedicto XVI. Una vez dentro, se quitaron la camiseta y dejaron a la vista las pintadas de su cuerpo en las que se podía leer "No más Papa". El personal de seguridad del templo tuvo que sacar a la fuerza a las activistas de Femen, que fueron abofeteadas por alguno de los turistas. Las nueve mujeres >>>

Ativistas do grupo Femen são absolvidas em ação por protesto na …

Прокоментуй!
Imprimir 10. Setembro 2014 - 17:26 PARIS (Reuters) - PARIS, 10 de setembro (Reuters) – Um tribunal francês absolveu nove mulheres do grupo de protesto Femen nesta quarta-feira de um processo por uma manifestação dentro da catedral Notre Dame, em Paris, visitada por milhões de turistas e devotos católicos todos os anos. As feministas se misturaram às centenas de visitantes enfileirados para entrar na igreja do século 12, em 11 de fevereiro de 2013 – um dia depois de o papa Bento 16 anunciar sua renúncia –, e expuseram os torsos pintados com frases como “Chega de Papa” >>>

Femen liessen Notre-Dame-Glocke unversehrt

Прокоментуй!
Neun Aktivistinnen der Feministinnen-Gruppe Femen konnte nicht nachgewiesen werden, dass sie für die Beschädigung der im Kirchenschiff ausgestellten Glocke verantwortlich seien, urteilte ein Pariser Gericht am Mittwoch. Dagegen wurden drei Mitglieder des Ordnungsdienstes der Kathedrale Notre Dame, welche die Aktivistinnen hinausgeworfen hatten, wegen ihres harten Vorgehens zu Geldstrafen auf Bewährung verurteilt.Die Aktivistinnen hatten im Februar 2013 die Rücktrittsankündigung von Papst Benedikt XVI. auf ganz eigene Weise gefeiert und zugleich gegen die katholische Kirche protestiert: Sie >>>

Megúszták bírság nélkül párizsi perüket a Femen-aktivisták

Прокоментуй!

A párizsi bíróság megszüntette az eljárást, amely kilenc Femen-aktivista ellen folyt egy tavaly téli rendzavarás miatt. Az ügyészség több ezer dolláros bírságot akart kivetni mindnyájukra azért, mert tavaly februárban félmeztelenre vetkőztek, és megkondították az egyik harangot a Notre Dame-ban. A nőjogi mozgalom folyamatosan bírálja a katolikus egyházat. Ezt az akciójukat azért szervezték, mert a Vatikán ellenzi a melegházasságot.

Via: hu.euronews.com

Fiscalía apela absolución de Femen por daños en Notre Dame de …

Прокоментуй!
La Procuraduría de París apeló hoy la absolución por una corte de nueve mujeres miembros del grupo feminista radical Femen, del pago de una multa por los daños ocasionados en una campana de la catedral de Notre Dame de París durante una protesta.La Procuraduría rechazó la sentencia pronunciada este miércoles por la Corte Correccional de París, que absolvió a las nueve mujeres de la acusación de haber dañado una campana de la catedral recubierta de hojas de oro. Los jueces estimaron que no había >>>

Francia, protesta in topless a Notre Dame di Parigi: assolte 9 Femen

Прокоментуй!
copy LaPresse Parigi (Francia), 10 set. (LaPresse/AP) - Il tribunale di Parigi ha assolto le nove attiviste del gruppo Femen che a febbraio del 2013 erano entrate a seno nudo nella cattedrale di Notre Dame e avevano suonato un'enorme campana esposta all'ingresso per protestare contro l'opposizione della Chiesa cattolica ai matrimoni gay e per festeggiare le dimissioni di papa Benedetto XVI. Secondo la Corte, le prove >>>

Nove Femen absolvidas em processo por danos em sino de Notre …

Прокоментуй!
Nove militantes do grupo feminista Femen acusadas de ter danificado o sino da catedral Notre Dame de Paris foram absolvidas nesta quarta-feira, 10, pela justia francesa.O tribunal correcional de Paris estimou que no havia elementos suficientes que demonstrassem sua responsabilidade nos danos no sino.Por sua vez, trs guardas de segurana da catedral foram condenados a multas de 300 a mil euros condicionais por atos de violncia contra trs das militantes feministas ao ser expulsas do monumento.Os crimes julgados pelo tribunal remontam a 12 de fevereiro de 2013, quando as Femen, para comemorar a renncia >>>

ОБЩЕСТВО: ФРАНЦИЯ-ФЕМЕН-СУД-2

Прокоментуй!
ITAR-TASS, 10/09 16:45 CET Прокуратура Парижа подала апелляцию на решение суда, снявшего обвинения с активисток движения “Фемен” /Обновлено в 18:40 мск/ ПАРИЖ, 10 сентября. /Корр.ИТАР-ТАСС Михaил Тимофеев/. Прокуратура Парижа подала апелляцию на решение суда, снявшего сегодня >>>

Everyday Rebellion – la recensione del documentario

Прокоментуй!
La pace, diciamolo, non si  vende tanto bene. Non è telegenica come la guerra per i media, che preferiscono l'action convulso e violento, le vittime inermi, le decapitazioni e gli ultimatum Anche per questo è il benvenuto un documentario come Everyday Rebellion, che riporta l'attenzione su quello che davvero conta e che può salvarci dalla barbarie. Di pacifismo si parla troppo poco, se non nel caso delle azioni più eclatanti e pittoresche, come quelle di Femen (incluse nel film dei Riahii Brothers), >>>