Monthly Archives: December 2011

KGB’den FEMEN’e müdahale

Прокоментуй!
FEMEN üyesi üç kadın geçtiğimiz pazartesi günü Belarus'ta Devlet Başkanı Aleksandır Lukaşenko'nun siyasi mahkumlara karşı sert tutumunu eleştirmek için başkent Minsk'te bir gösteri yaptı. Çıplak gösteride "Siyasi mahkumlara özgürlük" pankartları taşıyan üç kadın eylemciye, Belarus istihbarat örgütü KGB müdahale etti. FEMEN'den yapılan açıklamada KGB'nin üç üyelerini kaçırarak işkence ve cinsel tacizde bulunduktan sonra ormanlık bir alana bıraktığı belirtildi. GAZ DÖKÜP YAKACAKLARDI Açıklamada, gözleri bağlanarak kaçırılan eylemcilerin başkent >>>

Władze Białorusi: incydent z działaczkami Femen to prowokacja

Прокоментуй!
- Dokonuje się ordynarna prowokacja, której charakter i cel należy wyjaśnić – powiedział Zajcau, zapytany o incydent przez dziennikarzy. Szef KGB zapewnił, że jego ludzie działaczek ruchu "nie dotykali". Dodał, że mogą one opowiadać, co im się podoba, ale podawana przez nie wersja wypadków jest "ich wymysłem". Rzecznik MSW Białorusi Kanstancin Szalkiewicz powiedział, że resort sprawdza, czy nie doszło do popełnienia przestępstwa wobec działaczek. Jak zaznaczył, ani one same, ani ambasada Ukrainy w Mińsku nie złożyły zawiadomienia o przestępstwie. - Zastrzeżeń do >>>

KGB’den FEMEN’e gözdağı

Прокоментуй!
FEMEN üyesi üç kadın geçtiğimiz pazartesi günü Belarus'ta Devlet Başkanı Aleksandır Lukaşenko'nun siyasi mahkumlara karşı sert tutumunu eleştirmek için başkent Minsk'te bir gösteri yaptı. Çıplak gösteride "Siyasi mahkumlara özgürlük" pankartları taşıyan üç kadın eylemciye, Belarus istihbarat örgütü KGB müdahale etti. FEMEN'den yapılan açıklamada KGB'nin üç üyelerini kaçırarak işkence ve cinsel tacizde bulunduktan sonra ormanlık bir alana bıraktığı belirtildi. GAZ DÖKÜP YAKACAKLARDI Açıklamada, gözleri bağlanarak kaçırılan eylemcilerin başkent >>>

Ukrainska kvinnoaktivister kidnappades i Vitryssland

Прокоментуй!

De tre kvinnorna från aktivistgruppen Femen försvann i Minsk i måndags kväll och lyckades kontakta omvärlden först på eftermiddagen i tisdags. Då befann de sig i byn Beki i sydöstra Vitryssland.

Enligt Femen blev aktivisterna bortförda av vitryska KGB-tjänstemän, vilket KGB förnekar.

En fjärde aktivist, en australiska, undkom den nattliga färden, men utvisades i gengäld omedelbart till Litauen.

Femen-aktivister har gjort sig kända genom att protestera barbröstade mot sexturism.

Via: hbl.fi

Ukranische Protestgruppe ‘Femen’ misshandelt?

Прокоментуй!
Protestgruppe 'Femen': Barbusiger Protest gegen Lukaschenko"Our god is woman, our mission is protest, our weapons are bare breasts" - zu deutsch: "Unser Gott ist eine Frau, unsere Mission ist Protest und unsere Waffen sind blanke Brüste". Dies ist das Motto der ukrainischen Frauengruppe 'Femen', die seit drei Jahren mit spektakulären Protestaktionen auf sich aufmerksam macht. Die Frauen kämpfen gegen Prostitution während der kommenden Fußball-Europameisterschaft in Polen und der Ukraine, sie protestierten gegen Dominik Strauss-Kahn im Zuge der Zimmermädchen-Affäre und sie zogen auch schon >>>

Białoruskie KGB: ordynarna prowokacja i wymysły FEMEN

Прокоментуй!
Szef białoruskiego KGB Wadzim Zajcau zapowiedział, że Komitet Bezpieczeństwa Państwowego w najbliższym czasie wyjaśni "cel i charakter prowokacji oraz to, kto za nią stoi". - Dokonuje się ordynarna prowokacja, której charakter i cel należy wyjaśnić - powiedział Zajcau, zapytany o incydent przez dziennikarzy. Szef KGB zapewnił, że jego ludzie działaczek ruchu "nie dotykali". Dodał, że mogą one opowiadać, co im się podoba, ale podawana przez nie wersja wypadków jest "ich wymysłem". MSW wyjaśnia sprawę Tymczasem rzecznik MSW Białorusi Kanstancin Szalkiewicz powiedział, >>>

Qui sont les militantes de Femen, ces Ukrainiennes aux seins nus ?

Прокоментуй!
Seins nus, les bras levés, une pancarte entre les mains et souvent, de longs cheveux blonds : les féministes ukrainiennes de Femen agissent ainsi à chaque fois qu'elles manifestent. Lundi 19 décembre, elles étaient devant le bâtiment du KGB à Minsk (Biélorussie) pour marquer le premier anniversaire de la réélection controversée du président Alexandre Loukachenko. Le lendemain, elles obtenaient l'attention des médias pour une toute autre raison : elles assuraient avoir été enlevées et torturées par le KGB biélorusse dans la nuit.D'où vient ce mouvement qui revendique, >>>

Minsk: KGB soll Aktivistinnen misshandelt haben

Прокоментуй!
KGB soll Aktivistinnen misshandelt haben 21.12.2011, 14:27 Uhr 21.12.2011, 14:27 Uhr Mikhail Fishman und Gerhard Gnauck   Weißrusslands Staatschef lässt Proteste gegen seine Wiederwahl niederschlagen. Mehr als 600 Oppositionelle werden verhaftet. KGB soll Aktivistinnen misshandelt haben. Moskau. Nach Protesten gegen den autoritären weißrussischen Präsidenten Alexander Lukaschenko sind drei ukrainische Aktivistinnen nach eigenen Angaben vom Minsker Geheimdienst KGB misshandelt >>>

Biélorussie: Les trois activistes de la Femen disparues lundi ont …

Прокоментуй!
Elles ont été retrouvées. Les trois activistes ukrainiennes de l'organisation féministe Femen, qui devaient manifester seins nus lundi à Minsk (Biélorussie) et qui n'avaient plus donné de nouvelles depuis lors, ont réapparu. Elles ont été arrêtées et torturées par des agents du KGB, puis ont été abandonnées en pleine nuit dans une forêt, sans vêtements ni papiers d'identité, rapporte la BBC. L'une des victimes raconte sur le site de l'organisation féministe qu'elles ont été enlevées par des policiers et des agents du KGB alors qu'elles s'apprêtaient à prendre le train >>>