Monthly Archives: July 2012

Una activista semidesnuda increpa al jefe de la Iglesia Ortodoxa Rusa

Прокоментуй!
La activista de la organización ucraniana de derechos de la mujer 'Femen' Yana Zhdanova se ha lanzado este jueves contra el patriarca de la Iglesia Ortodoxa Rusa, Kirill, minutos después de que el avión del religioso aterrizara en la capital ucraniana, Kyiv. La mujer, que tenía los pechos desnudos y tenía pintado en la espalda el lema "Kill Kirill", se ha lanzado contra el líder ortodoxo gritándole "¡Vete!". Los guardias de seguridad de Kirill han impedido que la activista le alcanzara.La Policía ha asegurado que la mujer apareció en la ceremonia de saludo de Kirill como corresponsal >>>

Angriff auf Kyrill: Femen-Frau muss 15 Tage absitzen – russland

Прокоментуй!
Leser-Kommentare zu diesem Artikel (und Kommentare zu Kommentaren): ↓Schreiben Sie Ihren eigenen Kommentar, nachdem Sie sich hier unten für Kommentare neu registriert haben. Beachten Sie unbedingt die Regeln für Leserkommentare. Sie können hier oder auch im Forum ( www.forum.aktuell.ru) mitdiskutieren. Matthias 27.07.2012 - 10:35Da hat sie ja noch Glück, in Russland würde sie zuerst einmal mindestens 6 Monate in U-Haft verbringen und danach zu 3 Jahren Gefängnis verurteilt werden... Überblick aller Leserkommentare zu allen Artikeln >>>

"Zgiń, przepadnij!!", z nagimi piersiami na rosyjskiego patriarchę

Прокоментуй!
Z obnażonymi piersiami i napisem "Zabić Cyryla" na plecach aktywistka ruchu Femen rzuciła się w Kijowie na patriarchę moskiewskiego i całej Rusi. Odziana jedynie w dżinsy kobieta, krzycząc do rosyjskiego hierarchy "Zgiń, przepadnij!", zdołała dobiec do niego na odległość metra, nim zatrzymali ją ochroniarze i duchowny z otoczenia Cyryla. Podobno została wkrótce puszczona wolno. Aktywistka to Anna Żdanowa, na płycie lotniska pojawiła się jako dziennikarka. Femen zarzuca zwierzchnikowi Cerkwi prawosławnej, że chce zwiększyć na Ukrainie wpływy rosyjskie i i krytykuje go >>>

Patriğe ”Femen Saldırı”

Прокоментуй!
Rus Ortodoks Kilisesi patriği Kirill’in Ukrayna gezisi “Femen” gurubu üyesi çıplak kadının saldırısıyla başladı. Patrik Kirill, Ukrayna’ya ayak basar basmaz havaalanında uçağın merdivenlerinden aşağı indikten sonra FEMEN adlı gruba ait yarı çıplak bir kadının saldırısına uğradı. Yarı çıplak bir şekilde patrik Kirill’e doğru koşan protestocu kadın, son anda Kirill’in yanındaki koruma görevlileri tarafından engellendi.  Kirill’e saldıran yarı çıplak kadın “Defol git” diye bağırırken, sırtında ise “Kill Krill” yazısı >>>

Topless feminist attacks Russian church leader

Прокоментуй!
A bare-breasted feminist activist bearing a threatening message on her body tried to attack the Russian Orthodox Church's leader yesterday to protest alleged anti-Ukrainian policies by the church and the Kremlin.The protester, part of the controversial Ukrainian women's rights movement Femen, managed to get a metre from Patriarch Kirill at Kyiv's airport, but was stopped by a security guard and a priest.The woman, identified by Femen as Yana Zhdanova, had the words 'Kill Kirill' written on her back in large black letters.Police said the activist was being held at the airport and will >>>

Napad na patriarchę

Прокоментуй!

Aktywistka ukraińskiego ruchu Femen z obnażonym biustem i napisem na nagich plecach "Zabić Cyryla" rzuciła się wczoraj w kierunku patriarchy moskiewskiego i całej Rusi, który wysiadł z samolotu w Kijowie.

Krzyczała, żeby się wynosił. Femen zarzuca zwierzchnikowi Cerkwi, że chce zwiększyć na Ukrainie wpływy rosyjskie i i krytykuje go za stanowisko w sprawie "nielegalnego aresztowania antyputinowskich działaczek".

(PAP)

Via: dziennikpolski24.pl

Topless activist in church protest

Прокоментуй!

She screamed: "Be gone!" minutes after his plane landed in the Ukrainian capital Kyiv.

The protester, from local women's rights group Femen, was intercepted and led away by security guards. Femen said it was protesting against the illegal arrest and shameful trial of three members of a Russian punk group, who had derided President Vladimir Putin.

Via: heraldscotland.com

Nackte Tatsachen

Прокоментуй!

Der Protest der jungen Frau richtete sich gegen die Inhaftierung der Musikerinnen der Rockband Pussy Riot in Russland. Die Gruppe Femen erklärte, Patriarch Kyrill stecke hinter der Verhaftung der drei Frauen. Die Musikerinnen müssen bei einer Verurteilung wegen „Rowdytums“ mit sieben Jahren Haft rechnen. (KNA)

Via: suedkurier.de

Actualités France-Monde

Прокоментуй!
Actualités France-Monde Le 27 Juillet 2012 03H30 Posté par : La rédaction Il se serait suicidé, ils ont crû à de l'artLe balcon de la Tate Modern, grand musée d'art contemporain londonnien, a déploré mardi une triste histoire. Un homme d'une quarantaine d'années en est tombé en fin d'après-midi. Mais les passants, horrifiés, ont pensé que cette chute de plus de trente mètres de hauteur était en fait une performance artistique. L'homme est décédé avant l'arrivée des secours. La piste du suicide n'est pas encore confirmée. Retour à la normale du trafic >>>

FEMENистка получила 15 суток за покушение на патриарха Кирилла

Прокоментуй!
Активистка движения FEMEN Яна Жданова приговорена к 15 суткам административного ареста за хулиганские действия в отношении Патриарха Кирилла в аэропорту Борисполя. Об этом сообщает УНИАН. Такое наказание в отношении участниц движения FEMEN было вынесено впервые. При этом адвокат Ждановой настаивал на том, что ее поведение являлось >>>