Monthly Archives: September 2012

Femen inaugura un centro a Parigi

Le foto delle attiviste di Femen che sfilano, seno al vento, per le strade di Goutte d'Or a Parigi Il seno delle attiviste ucraine di Femen deve essere meno prezioso di quello della duchessa di Cambridge, Kate Middleton, o quanto meno queste ragazze “neo femministe” hanno deciso di utilizzarlo diversamente. Spesso, ad esempio, lo usano come bacheca per i loro slogan in modo che durante le manifestazioni funzioni meglio di un’insegna luminosa. Oggi una delegazione di 18 attiviste francesi capitanate da una storica del gruppo, l’ucraina >>>

Feministas protestam em Paris

Quinze militantes francesas e ucranianas do movimento feminista ucraniano Femen exibiram nesta terça-feira os seios nas ruas de um bairro popular de Paris, onde afirmaram ter instalado o "primeiro centro de treinamento do novo feminismo".O movimento Femen é conhecido desde 2010 por suas ações de topless na Ucrânia, Rússia e Grã-Bretanha, entre outros países.O objetivo é declarar "guerra ao patriarcado e à ditadura", declarou a ativista Inna Chevchenko, refugiada na França desde que serrou uma cruz no centro de Kyiv, em apoio ao grupo musical Pussy Riot, cujas integrantes foram condenadas >>>

Les féministes du mouvement FEMEN ont organisé une …

Le mouvement féministe FEMEN vient d’ouvrir un bureau à Paris. Les activistes dénudées ont défilé dans un quartier musulman de la capitale française avec des slogans féministes et anti-islamiques. L'action a attiré l’attention de nombreux journalistes. Les agents de la police ont assuré la protection des jeunes femmes avec des slogans « Musulmans, déshabillez-vous ! » et « FEMEN – un nouveau féminisme ».« Le bureau français va former des « sextrémistes » pour des actions dans l’Union européenne, tandis que le bureau de Kyiv formera des activistes pour des manifestations >>>

Le FEMEN approdano Oltralpe

FOTOGli attivisti celebreranno l’avvenimento con una parata in topless attraverso il rione musulmano della capitale francese.Secondo le loro parole, all’inaugurazione gli attivisti aspetteranno “tutti gli amici e gli indecisi”. Oltre alla sfilata, promettono di divertire i presenti con concorsi di assemblaggio di motoseghe e lancio di torte avvelenate.Le ragazze si sono autodefinite “estremiste”. Il ministero della Giustizia ucraino le ha giudicate tali e già due volte ne ha rifiutato la registrazione. Una delle attività principali di FEMEN è la lotta contro la discriminazione femminile. >>>

Feministas protestam em Paris

(AFP) – 18/09/2012  PARIS — Quinze militantes francesas e ucranianas do movimento feminista ucraniano Femen exibiram nesta terça-feira os seios nas ruas de um bairro popular de Paris, onde afirmaram ter instalado o "primeiro centro de treinamento do novo feminismo".O movimento Femen é conhecido desde 2010 por suas ações de topless na Ucrânia, Rússia e Grã-Bretanha, entre outros países.O objetivo é declarar "guerra ao patriarcado e à ditadura", declarou a ativista Inna Chevchenko, refugiada na França desde que serrou uma cruz no centro de Kyiv, em apoio ao grupo musical Pussy >>>

Parigi, Femen nude per il loro Centro

PARIGI - Le attiviste ucraine del gruppo Femen, diventate celebri per le loro proteste a seno nudo contro le violazioni dei diritti delle donne, hanno aperto oggi il loro primo "Centro internazionale" a Parigi. Lo spazio, ospitato nei locali di un teatro alla Goutte d'or, quartiere popolare e multiculturale nel nord della capitale francese, servirà da centro di reclutamento e training per nuove attiviste, che saranno sottoposte ad un allenamento "fisico, intellettuale e morale" sulle modalità di protesta del gruppo e la sua filosofia, ma anche sulle tecniche più efficaci per sfuggire ai poliziotti. In >>>

Halbnackt in Paris: Gruppe Femen eröffnet Ausbildungszentrum

Von unserem dpa-Korrespondenten und Europe Online         Paris (dpa) - Mit einem Oben-Ohne-Aufmarsch hat die für ihre radikalen Proteste bekannte ukrainische Frauengruppe Femen in Paris ein «Ausbildungszentrum» eröffnet. Die halbnackten Aktivistinnen hätten bei der Aktion in einem Stadtteil mit hohem Muslimanteil von der Polizei geschützt werden müssen, berichtete Femen am Dienstag auf ihrer Internetseite. In dem ersten Auslandsbüro >>>

Femens antiislamiska tåg i Paris

Kvinnorörelsen Femen har öppnat kontor i Paris. Dess halvnakna aktivister har tågat genom ett muslimskt kvarter med feministiska och muslimfientliga slagord. Aktionen fick stor uppmärksamhet från journalister. Vid sidan av detta värnades tjejerna med banderollerna ”Muslimer, klä av er!” och ”Femen är ny feminism” av en stor mängd poliser.Det franska kontoret kommer att skola ”sextremister” för handlingar i EU medan huvudsätet i Kyiv ska skola ”sextremister” för handlingar OSS-länderna med större risker.Femen har för avsikt att öppna kontor även i New York, Montreal >>>

Las feministas con el torso desnudo de Femen se instalan en París

(AFP) – hace 23 horas  PARÍS — Unas quince militantes francesas y ucranianas del movimiento feminista ucraniano Femen se expusieron con el torso desnudo en las calles de un barrio popular de París, en el que dijeron haber instalado el "primer centro de entrenamiento" del "nuevo feminismo".El movimiento Femen es conocido desde 2010 por sus acciones en topless en Ucrania, Rusia y Gran Bretaña, entre otros países.Su objetivo es hacer la "guerra al patriarcado y a la dictadura", declaró la militante Inna Chevchenko, refugiada en Francia desde hace unos meses por haber cortado con un >>>

FEMEN organiza una marcha antiislámica en París

El movimiento femenino FEMEN abrió su oficina en París. Las activistas desnudas marcharon por el barrio musulmán gritando consignas feministas y antiislámicas.La acción atrajo la atención de muchos periodistas. Numerosos policías protegían a las muchachas que llevaban pancartas con las palabras: “Musulmanas, desnudaos” y “FEMEN es el feminismo moderno”. La oficina francesa está destinada a enseñar a “sextremistas” preparándolas para acciones en el territorio de la UE, mientras que la oficina en Kyiv se dedicará a prepararlas para el trabajo en la zona del riesgo en los países >>>