Monthly Archives: June 2013

FEMEN denuncia la "deportación ilegal" de una de sus … – Europa Press

Прокоментуй!
MADRID, 5 Jun. (EUROPA PRESS) -    La organización feminista FEMEN ha denunciado este martes la "deportación ilegal" de Aleksandra Shevchenko, una de las cofundadoras del grupo, por parte de las autoridades tunecinas.    "Aleksandra fue arrestada por los servicios secretos (tunecinos) directamente de su habitación en el hotel Le Pasha, ubicado en la capital", ha asegurado la organización a través de su perfil oficial en Facebook.    Asimismo, ha agregado que, tras cuatro horas de arresto, Shevchenko fue deportada en un vuelo a Kyiv con escala en París. "Las autoridades tunecinas están >>>

Tunisie – Une activiste ukrainienne de Femen interpellée et expulsée

Прокоментуй!
Une activiste ukrainienne du mouvement Femen a été interpellée par la police à Tunis puis expulsée du pays mardi, veille du procès de trois autres militantes, a déclaré à l'AFP Inna Shevchenko, figure de proue du groupe féministe.Des hommes sont entrés dans sa chambre d'hôtel, lui ont ordonné de prendre ses affaires et l'ont conduite au commissariat où elle a été interrogée sur ses intentions notamment si elle voulait faire une action seins nus, a-t-elle raconté, par téléphone depuis Paris.Puis elle a été expulsée et est maintenant dans l'avion pour Kyiv. >>>

Frauenprotest Femen auf Arabisch wird nicht geduldet

Прокоментуй!
Tunis - Ich habe keine Angst, ich bin in die Freiheit verliebt“, schrieb die 19-jährige tunesische Feministin Amina Tyler auf ihrer Facebook-Seite, kurz bevor sie von der Polizei festgenommen wurde. Sie hatte es gewagt, an die Friedhofsmauer einer Moschee den Namen der Feministengruppe Femen zu sprühen. Die Buchstaben jener internationalen Bewegung, deren Aktivistinnen vorzugsweise mit nacktem Oberkörper gegen Diskriminierung protestieren. Nun will Tunesien die Aktivistin wegen „unmoralischen Verhaltens“ und „Schändung“ vor Gericht stellen, heute soll der Prozess beginnen. Amina ist >>>

Ativista do grupo Femen foi expulsa do país

Прокоментуй!
Um ativista ucraniana do grupo feminista Femen foi detida em Tunes e expulsa do país, esta terça-feira, na véspera de outras três militantes do mesmo movimento serem julgadas, na Tunísia, por atentado ao pudor e aos bons costumes.«Vários homens entraram no quarto de hotel dela e ordenaram-lhe que guardasse as suas coisas. Ela foi levada para uma prisão, onde foi interrogada sobre suas intenções e, especialmente, se pretendia fazer uma ação de topless», disse à AFP Inna Shevchenko, líder do grupo Femen. «Depois, ela foi expulsa e agora está num avião rumo a Kyiv. Seu passaporte >>>

Detida » Ativista ucraniana do movimento Femen é expulsa da Tunísia

Прокоментуй!
Uma ativista ucraniana do movimento Femen foi detida pela polícia em Túnis e expulsa do país nesta terça-feira, na véspera do processo de outras três militantes, disse à AFP Inna Shevchenko, líder do grupo feminista."Vários homens entraram no quarto de hotel dela e lhe ordenaram que guardasse suas coisas. Ela foi levada para uma delegacia, onde foi interrogada sobre suas intenções e, especialmente, se pretendia fazer uma ação de topless", disse Shevchenko em uma entrevista por telefone, de Paris."Depois, ela foi expulsa e agora está em um avião rumo a Kyiv. Seu passaporte foi entregue >>>

Femen: Ukrainische Aktivistin aus Tunesien abgeschoben – tt.com

Прокоментуй!
Tunis/Kiew (APA/AFP) - Einen Tag vor Beginn des Prozesses in Tunesien gegen Aktivistinnen der Frauenrechtsorganisation Femen hat die Polizei in Tunis nach Angaben der Organisation am Dienstag ein ukrainisches Femen-Mitglied festgenommen und des Landes verwiesen. Wie die Femen-Chefin Inna Schewtschenko der Nachrichtenagentur AFP per Telefon mitteilte, kamen Männer in das Hotelzimmer der Ukrainerin, forderten sie auf, ihre Sachen zu packen und brachten sie zum Kommissariat. „Sie wurde ausgewiesen und ist jetzt im Flugzeug nach Kiew“, fügte Schewtschenko hinzu. Die junge Ukrainerin habe >>>

Polícia tunisina detém e expulsa ativista do grupo Femen

Прокоментуй!
"Alguns homens entraram no quarto de hotel, ordenaram-lhe que arrumasse as suas coisas e levaram-na para a polícia, onde foi interrogada sobre a intenção de se manifestar com os seios descobertos", disse à AFP a líder do Femen em Paris, Inna Shevchenko.A militante acrescentou que a jovem, identificada como Alexandra Shevchenko, "foi deportada e posta num avião, a caminho de Kyiv , tendo o seu passaporte sido entregue ao piloto", e criticou a "natureza verdadeiramente ditatorial" do regime tunisino.A agência francesa não conseguiu confirmar a detenção e expulsão >>>

Deutschland: Femen: Ukrainische Aktivistin aus Tunesien abgeschoben

Прокоментуй!
Tunis (AFP) Einen Tag vor Beginn des Prozesses in Tunesien gegen Aktivistinnen der Frauenrechtsorganisation Femen hat die Polizei in Tunis nach Angaben der Organisation am Dienstag ein ukrainisches Femen-Mitglied festgenommen und des Landes verwiesen. Wie die Femen-Chefin Inna Schewtschenko der Nachrichtenagentur AFP per Telefon mitteilte, kamen Männer in das Hotelzimmer der Ukrainerin, forderten sie auf, ihre Sachen zu packen und brachten sie zum Kommissariat. "Sie wurde ausgewiesen und ist jetzt im Flugzeug nach Kiew", fügte Schewtschenko hinzu. Lesen Sie hier mehr zu den Themen "Deutschland", >>>

La activista tunecina , Amina Tyler . | EM

Прокоментуй!
Una activista ucraniana del movimiento Femen ha sido detenida por la policía y expulsada de Túnez en la víspera del juicio de otras militantes del grupo, según ha declarado Inna Shevchenko, representante de la organización feminista. "Unos hombres han entrado en su habitación del hotel (donde se encontraba alojada) y le han ordenado que recogiese sus pertenencias. Después fue conducida a la comisaría. Ha sido expulsada del país y ahora está en un avión dirección Kyiv", ha explicado. A finales de mayo tuvo lugar en el país la primera vista del juicio contra la activista tunecina Amina >>>