Monthly Archives: September 2013

烏克蘭女權組織幕後男策劃者逃亡稱遭俄“報復”(圖)

Прокоментуй!
烏克蘭36歲男子維克多・蘇亞茨基 國際在線專稿：據德國《明鏡周刊》報道，烏克蘭36歲男子維克多・蘇亞茨基（Victor Svyatski）據稱是烏克蘭女權團體Femen的真正主事者。他在躲藏數周後于不久前逃離烏克蘭，最近接受採訪時否認自己是暴君，並譴責俄羅斯政府對其進行“報復”。 蘇亞茨基稱，他遭到莫名襲擊者兩次毆打。8月末時，警察還在Femen位于基輔辦公室中找出武器和繪有用槍瞄準俄羅斯總統普京和俄東正教主教的傳單，蘇亞茨基稱這些都是栽贓，他被迫隱藏起來，並向西歐國家尋求庇護。他認為這些襲擊都是俄羅斯情報機構的報復行動，因為在4月份德國漢諾威大會上，Femen女抗議者曾半裸奔向普京，令其因遭到公開羞辱而憤怒。 在與澳大利亞導演基蒂・格林（Kitty Green）拍攝的Femen紀錄片中，蘇亞茨基因扮演暴君而受到譴責。對此，蘇亞茨基解釋稱，那只是紀錄片，是為了讓其看起來更有趣。他並非向紀錄片中描述的那樣壞。而且他否認自己是Femen的幕後主事者，他通常與Femen3名創始人商量行動計劃。 對于烏克蘭反對派領導人季莫申科（Yulia Tymoshenko），蘇亞茨基認為她在執政期間是個“穿著裙子的男人”，大多數烏克蘭人視其與現任總統一樣壞。季莫申科執政時，腐敗像今天一樣猖獗。（楊柳） >>>

Svájcban kér menedéket a Femen egyik vezetője

Прокоментуй!
A félmeztelen tüntetéseiről ismertté vált Femen augusztus végén függesztette fel ukrajnai tevékenységét, és elhagyta az országot a tagjait érő folyamatos támadások miatt.  Anna Hucolt például a nyáron három hét leforgása alatt kétszer is megtámadták, először egy kijevi kávézóban, majd Odesszában verték meg őt és a szervezet két másik tagját. Ukrajna elhagyása mellett akkor döntöttek végleg, amikor a rendőrség átkutatta a szervezet kijevi irodáját, ahol fegyvereket találtak. A Femen szerint a fegyvereket maguk a hatóság emberei helyezték el. >>>

FEMEN組織幕後男性策劃者逃亡稱受俄“迫害”

Прокоментуй!
烏克蘭著名裸女抗議組織FEMEN背後的男性策劃者思維亞特斯基(資料圖) 【環球網報道 記者 王一】據德國《明鏡》周刊9月26日報道，烏克蘭著名裸女抗議組織FEMEN背後的男性策劃者思維亞特斯基 (Victor Svyatski)已逃亡數周。在逃亡前夕他曾表示，自己並非傳言中的“暴君”，而且受到了俄羅斯的“迫害”。 思維亞特斯基在接受《明鏡》周刊記者採訪時稱，FEMEN是一個團體，每次都是他與其他3位領導一起挑選將裸體抗議的女性，一起策劃抗議活動，而並不是傳言中他像一個暴君一樣，自己挑女性去裸體抗議。 當被問及為何要逃亡時，他說自己8月底遭遇兩次毆打，並且FEMEN的總部也受到破壞。他認為這是俄羅斯情報機構針對今年4月FEMEN成員在漢諾威赤裸上身舉行抗議的報復。他同時提到，希望能在逃亡後獲得歐美等西方國家的庇護。 >>>

Topless FEMEN Protesters Crash Nina Ricci Runway

Прокоментуй!
Another Fashion Week, another topless protest from FEMEN, Ukraine's band of boobs-out feminist activists. After years of trying, two FEMEN members actually made it onto a Paris Fashion Week runway, storming the catwalk at Nina Ricci's Spring 2014 show. Shouting "fashion fascism" the two FEMEN protestors disrobed at Paris's Tuileries gardens, and hopped into the middle of Ricci's show. The women had the slogans "model don't go to brothel" scrawled across their bodies — written to reject the notion of Ukrainian women being sex slaves or prostitutes. After making a brief jaunt down the runway, >>>

Activistas de "Femen" interrumpen desfile de modas en Paris

Прокоментуй!
Las activistas ucranianas de Femen volvieron a hacer de las suyas e interrumpieron el desfile de modas de Nina Ricci que se realizó en Paris.Las mujeres de Femen defendieron los derechos y dignidad de la mujer, protestando contra el sistema, el uso de pieles por parte de los diseñadores de la mejor manera que saben hacerlo: en topless.Las dos mujeres semidesnudas del movimiento Femen contra la "dictadura de la moda", fueron evacuadas por el servicio de seguridad del lugar.Las modelos siguieron desfilando sin prestar atención y el público --incluyendo en primera fila la infaltable Anna Wintour, >>>

PFW: Topless Feminists Crash the Nina Ricci Catwalk

Прокоментуй!
by Lauren Valenti | 3:52 pm, September 26th, 2013   It’s going to take more than two topless protestors storming a Paris Fashion Week runway to faze the front row. Instead of jaws dropping to the floor when Ukranian feminist group FEMEN crashed Nina Ricci’s spring runway earlier today, industry old timers like Suzy Menkes didn’t bat an eyelash at the intrusion (see photo below). Time is of the essence during fashion month, and storied editors such as Menkes have seen such charades >>>

Femen: Nackter Protest auf der Paris Fashion Week

Прокоментуй!
Nacktprotest gegen die Fashion-Industrie Warum gerade Nina Riccis Show gekapert wurde, ist bei dem Femen Protest unklar. Aber die kleinen Störfälle in der Fashion-Industrie sind nichts Neues: Bereits 2012 protestierten nackte Femen-Anhängerinnen gegen Anorexie auf dem Catwalk von Versace: Femen Protest bei Versace Und zuletzt sah man sogar im GNTM Finale 2013 zwei Femen-Aktivistinnen. Vorbehalte gegen Mode-Diktate und Magersucht als Berufsvoraussetzung sind durchaus sinnvoll - da die Femen Aktivistinnen und ihre flachen Bäuche  aber meist selbst aussehen wie Models, wirkt der >>>

Topless Protestors Crash Nina Ricci Show

Прокоментуй!
Photo: Getty FEMEN is at it again. The Ukranian feminist group with fairly naked protest tactics, has targeted Paris fashion week. Today, two topless activists actually stormed the runway at Nina Ricci. FEMEN has protested fashion week before–last year they demonstrated outside of Versace‘s show in February holding up signs that said “fascism = fashion,” “model do not go to brothel” and “anorexia” emblazoned under a modified Versace logo. This is the first time, though, they’ve actually managed to get past security and on to the runway. The two activists used their naked torsos >>>

Desfile Nina Ricci na Fashion Week de Paris é invadido pelo Femen

Прокоментуй!
Sempre com o objetivo de chamar a atenção para as questões envolvendo a exploração da mulher, bem como seu lugar na sociedade, o grupo costuma se manifestar com frases pintadas em seus corpos. Dessa vez, as meninas traziam em seu peito, barriga e costas frases como: "Fashion dictaterror" e "Model don't go to brothel" (Moda ditadura do terror; Modelo não vai para bordel - tradução livre). As meninas foram retiradas à força por seguranças, enquanto os fashionistas e personalidades do showbiz assistiam, literalmente boquiabertos com a cena. Já as modelos continuavam >>>