Category Archives: Languages

Vor dem EM-Eröffnungsspiel – Wolkenbruch und nackte Tatsachen

Прокоментуй!

Völlig überfüllte Straßenbahnen, Menschenmassen in rot-weißen Trikots und laute „Polska, Polska“-Rufe auf dem Weg zum Stadion: Vor dem Eröffnungsspiel hat sich Warschau auf die Fußball-Europameisterschaft eingestimmt. Auch ein plötzlich einsetzender Platzregen konnte die freudige Atmosphäre rund um das neue Nationalstadion der polnischen Hauptstadt nicht beeinträchtigen. Das geschlossene Stadiondach bestand die Bewährungsprobe und hielt die Wassermassen ab.

Via: berliner-zeitung.de

Διαμαρτυρία της FEMEN στο Πολωνία – Ελλάδα (photos+video)

Прокоментуй!
Πρόσφατα η υπεύθυνη της FEMEN, είχε προειδοποιήσει πως η οργάνωσή της θα κάνει επίθεση σε όλα τα παιχνίδια του Euro 2012. Έτσι δεν θα μπορούσαν να λείψουν από την πρεμιέρα της διοργάνωσης όπου η Ελλάδα φιλοξενήθηκε από την Πολωνία. Αξίζει να σημειωθεί πως ένας Έλληνας οπαδός φάνηκε να απολαμβάνει το συγκεκριμένο γεγονός και βρέθηκε >>>

Femen, seins nus pour dénoncer la prostitution

Прокоментуй!
Des féministes du mouvement ukrainien Femen ont manifesté vendredi à Varsovie seins nus, pour dénoncer la prostitution susceptible de fleurir lors de l'Euro-2012, à deux heures du coup d'envoi du match d'ouverture Pologne-Grèce au stade national de Varsovie. Quatre militantes de Femen ont surgi soudainement au milieu des milliers de supporteurs se pressant devant l'une des entrées du stade, sous une faible pluie.«Fuck Euro 2012»Sur leur poitrine dénudée, elles avaient inscrit en grosses lettres «Fuck Euro 2012». Criant à tue-tête le même message, elles ont arrosé la foule >>>

Alle EM-News im Ticker : Nackter Protest gegen das Turnier

Прокоментуй!
Die Spiele können Sie bei uns live im Ticker verfolgen. Viel Spaß dabei!17:03 Da sind sie wieder: Aktivistinnen der ukrainischen Frauenrechtsorganisation "Femen" protestierten kurz vor der EM-Eröffnung im Warschauer Stadion mit dem Slogan "Fuck the Euro" gegen die EM. Die Gruppe hatte bereits mehrfach die Zwangsprostitution in der Ukraine auf ihre typische Art kritisiert. Ordner und Polizisten beendeten den nackten Protest innerhalb weniger Minuten.16:11 Um 16:15 gibt es in Lemberg eine Pressekonferenz mit Joachim Löw und Thomas Müller. Was dort geschieht, können Sie hier bei uns im Liveticker >>>

LIVE: Πολωνία-Ελλάδα – Ο Νίνης στην ενδεκάδα της Εθνικής

Прокоментуй!
Περίπου μιάμιση ώρα πριν την σέντρα ο Φερνάντο Σάντος ανακοίνωσε την ενδεκάδα στους διεθνείς. Δεν υπάρχουν εκπλήξεις με τον Νίνη να παίρνει την θέση του Σαλπιγγίδη, όπως δοκίμαζε συνεχώς τελευταία ο Πορτογάλος τεχνικός. Ελλάδα (Φερνάντο Σάντος): Χαλκιάς, Τοροσίδης, Χολέμπας, Παπασταθόπουλος, Α. Παπαδόπουλος, Κατσουράνης, Καραγκούνης, >>>

Dziewczyny z Femen rozebrały się przed Narodowym

Прокоментуй!
Kilka ukraińskich feministek z grupy Femen na znak protestu protestu postanowiło obnażyć się na oczach kilku tysięcy osób. Zostały obezwładnione i zatrzymane przez policję Dwie członkinie grupy zdjęły koszulki i zaczęły wykrzykiwać hasła, m.in. "F**k Euro". Zostały bardzo szybko otoczone przez stewardów, a po chwili przejęte przez policję. Ukraińskie feministki przeciwko >>>

К чемпионату Европы: с голой грудью за права женщин

Прокоментуй!
В Днепропетровске активистка группы "Фемен" Инна Шевченко столкнула с постамента кубок чемпионата Европы, сообщает Frankfurter Rundschau. Это третья атака "Фемен" на кубок. "Мы не хотим этого чемпионата", - говорит активистка. По словам Шевченко, везде, где проявляется несправедливость, она касается и женщин. "Мы хотим показать, что им есть >>>