Category Archives: Languages

Trois activistes des Femen ont fui l’Ukraine

Прокоментуй!
Manifestation devant l'ambassade ukrainienne à Paris - © MaxPPP 5 VOUS SOUHAITEZ ENVOYER CETTE PAGE A DÊCOUVRIR SUR ELLE.FR Trois activistes des Femen ont fui l'Ukraine Comme Inna Shevchenko l'année dernière, trois Femen ont pris la décision de quitter l'Ukraine.  Alexandra Chevtchenko, Anna Goutsol et Iana Jdanova « ont quitté le pays... taper >>>

Nach angeblichem Waffenfund – Femen-Aktivistinnen fliehen aus der Ukraine

Прокоментуй!
Anzeige Aus Furcht vor Repressalien haben drei Femen-Gründungsmitglieder ihre ukrainische Heimat verlassen. Bei ihnen wurden eine Pistole und eine Granate gefunden - die Frauenrechtsruppe wirft der Polizei vor, ihnen die Waffen untergeschoben zu haben. Aus Furcht vor Repressalien haben drei Gründerinnen der Feministinnen-Gruppe Femen die Ukraine verlassen. Alexandra Schewtschenko, Anna Huzol und Jana Idanowa seien "aus Angst um ihr Leben und ihre Freiheit" außer Landes "geflohen", >>>

Nach Waffenfund fliehen Femen-Frauen aus der Ukraine in die EU – sz

Прокоментуй!
Sonntag, 01.09.2013 Yana Zhdanova (Mitte), Alexandra Shevchenko (links) und Anna Guzol haben aus Furcht vor Repressalien ihre ukrainische Heimat verlassen. ©REUTERS Kiew. Drei Gründerinnen der für ihre barbusigen Proteste bekannten Frauenrechts-Gruppe Femen haben aus Furcht vor Repressalien ihre ukrainische Heimat verlassen. Anna Guzol, Jana Schdanowa und Alexandra Schewtschenko hätten eine Vorladung der Polizei ignoriert und seien in ein EU-Land geflüchtet, teilte >>>

Comunicado Fundadoras do grupo Femen fogem da Ucrânia

Прокоментуй!
Alexandra Chevtchenko, Anna Goutsol e Iana Jdanova "fugiram da Ucrânia por recearem pela sua vida e liberdade", indicou o grupo num comunicado publicado no seu 'site' oficial. As três ativistas "vão continuar as suas atividades na Europa", precisa o comunicado. As fundadoras do Femen tomaram a decisão depois de terem sido convocadas pela polícia para um interrogatório, de acordo com a mesma fonte. O grupo feminista afirmou que as três mulheres podiam ser acusadas de posse ilegal de armas - que pode ser punida com uma pena até cinco anos de prisão - depois de a polícia ter >>>

Femen-Gründerinnen fliehen aus der Ukraine

Прокоментуй!
Das teilte die Gruppe am Samstag auf ihrer Webseite mit. Alexandra Schewtschenko, Anna Huzol und Jana Idanowa würden ihre Aktivitäten in Europa fortsetzen. Die Femen-Zentrale ist in Paris.Auslöser für die Flucht war demnach eine polizeiliche Vorladung zur Zeugenbefragung. Dabei sollte es um eine Polizeirazzia mit Waffenfund im Femen-Büro in der Hauptstadt Kiew gehen. Am Dienstag waren laut Polizei in dem Büro eine Pistole und eine Granate gefunden worden. Femen vermutet, dass die Waffen der Gruppe untergeschoben wurden. Die Ermittler leiteten eine Untersuchung wegen illegalen Waffenbesitzes >>>

Elmenekültek Ukrajnából a Femen alapítói

Прокоментуй!
HirdetésA hatóságok megtorló akcióitól tartva elmenekült Ukrajnából a félmeztelen tüntetéseiről ismert Femen szervezet három alapító tagja. A szervezet honlapján megjelent közlemény szerint Olekszandra Sevcsenko, Anna Gucol és Jana Zsdanova azért hagyták el az országot, mert féltik az életüket és a szabadságukat.  A kijevi rendőrség korábban azt közölte, hogy fegyvereket találtak a Femen irodáinak átkutatása során. A szervezet azonban tagadja a vádakat, és azt állítja, hogy a fegyvereket a hatóságok helyezték el irodáiban.MTI >>>

Une Marianne contestée

Прокоментуй!
Le choix d’une Femen comme modèle de la nouvelle Marianne de La Poste a déplu à certains. L e président de la République a dévoilé cet été le timbre Marianne et la Jeunesse, dû à deux artistes : Olivier Ciappa et David Kawena. Les quinze valeurs de ce timbre sont disponibles dès à présent dans les bureaux de poste. Originalités de ces nouvelles émissions ? Elles sont toutes imprimées en taille-douce >>>

Feministinnen: Femen-Aktivistinnen verlassen Ukraine

Прокоментуй!
Hier mein Versuch, konstruktiv zu sein: Mir ist bekannt, dass sich die Gruppierung in der Ukraine zusammengefunden hat. Die Gründe dafür sind mir nicht mehr geläufig; auch, weil mich das Land nicht interessiert. Als sich aber dann diese Bewegung in den Westen ausgebreitet hat, habe ich mich gefragt: Was soll das? Der gemeinsame Nenner, den die Damen haben (wohl auch der Schulung geschuldet) ist doch, die grösste mögliche Aufmerksamkeit zu erregen, ohne dass dabei klar wird, welches Ziel - oder Ziele - damit verfolgt wird. Siehe z. B. den unsäglichen Auftritt beim Putin-Besuch in Hannover >>>