Feministas francesas contra la ultraderecha

22-04-14.-Militantes del movimiento feministas Femen protestaron este martes en París (capital) contra el partido de extrema derecha Frente Nacional. Con bigotes similares al líder del nazismo Adolf Hitler y con una cruz dibujada entre los senos desnudos expresaron su descontento ante la ultraderecha. La protesta fue realizada por 22 activistas frente al edificio donde el partido Frente Nacional ofrecía una rueda de prensa. Llegaron al lugar imitando una formación militar y gritaron consignas contra la presidenta del partido derechista, Marine Le Pen. Por su parte, Le Pen, se ha propuesto >>>

Hitler » Femen protesta em Paris contra extrema direita

O protesto durou pouco mais de 10 minutos. A polícia cercou as ativistas, que foram detidas. Foto: Lionel Bonaventure/AFP PhotoCom bigodes parecidos com os de Hitler e suásticas pintadas nos seios, militantes do movimento feminista Femen protestaram nesta terça-feira, em Paris, contra o partido de extrema direita Frente Nacional.Vinte e duas ativistas imitaram uma formação militar diante do edifício em que acontecia uma entrevista coletiva do partido. Elas gritaram frases como "Marine fascista", em referência a presidente da Frente Nacional, Marine Le Pen.Com as palavras "epidemia fascista" >>>

Femen protesta por la "epidemia fascista" en Europa

23 activistas de Femen han 'desfilado' por las calles de París con esvásticas pintadas en el pecho rematadas con las estrellas de la bandera de la Unión Europea y un bigote como el de Hitler. Al grito de "epidemia fascista", han llegado hasta el hotel donde se estaba celebrando este martes una rueda de prensa de la líder de Frente Nacional (FN) para dar a conocer la campaña de las elecciones europeas --que en Francia se celebran el próximo 25 mayo--, y allí han solicitado que saliera a la calle la ultraderechista Marine Le Pen, y le han llamado fascista. La líder de FN ha acusado a la UE >>>

Sem roupa, ativistas do Femem fazem ato contra partido em Paris

Ativista do Femen é presa pela polícia durante protesto em Paris (Foto: Thomas Samson/AFP) Ativistas do grupo feminista de origem ucraniana Femen fizeram um protesto nesta terça-feira (22) em Paris, na França, durante uma conferência do partido de extrema direita francês Frente Nacional. Com os seios de fora, as manifestantes tentaram prejudicar a reunião, que marca o início da campanha eleitoral do partido para as eleições Parlamentares europeias, que serão realizadas entre 22 e 25 de maio. As manifestantes pintaram em seus corpos o símbolo da suástica nazista feito com estrelas >>>

Topless FEMEN-activistes met hitler-snorretjes tegen…

De vrouwen van actiegroep FEMEN hebben in Parijs gedemonstreerd tegen het oprukkende Front National. Uiteraard met hun visitekaartje, hun blote borsten en deze keer vergezeld met wat haar op de bovenlip….. De 22 Femen-istes hadden naast een Hitlersnor ook Europese vlaggen en hakenkruisen op hun lichamen geschilderd. Ze protesteerden vandaag tegen de extreemrechtse Franse partij, omdat die net bezig was om haar lijst voor de Europese verkiezingen te presenteren. Volgens een woordvoerster is de actie het begin van een internationale campagne tegen fascisme, dat als een epidemie over Europa >>>

Action choc des Femen à Paris contre l’extrême-droite

Par: rédaction 22/04/14 - 13h59  Source: Belga © epa. Arborant une moustache hitlérienne et un drapeau européen avec une croix gammée dessinée sur leur poitrine dénudée, des militantes du groupe féministe Femen ont manifesté mardi à Paris contre le parti d'extrême droite Front National, qui présentait au même moment ses listes aux élections européennes. Arrivées en formation militaire et au pas cadencé devant le bâtiment où se tenait une conférence de presse du Front national, 22 militantes vêtues de pantalons et chaussures noirs ont manifesté aux cris de "fascist >>>

Pechos desnudos contra la "Marine Fascista"

Marine Le Pen esperaba el martes preguntas insidiosas en la presentación de su plataforma del Frente Nacional, en el lanzamiento de su campaña por las elecciones europeas del próximo 25 de mayo. No imagino que su planificada conferencia de prensa iba a ser interrumpida por un grupo de mujeres, con los senos desnudos, al grito de "epidemia fascista". Con un pequeño bigote hitleriano y una bandera negra sobre una svástica pintada sobre el pecho, las militantes de Femen le arruinaron el día a la xenófoba Marine y le robaron la prensa. En formación militar, con el puño en alto, pantalones >>>

Protest in Paris: Femen will Le Pen stoppen

Mitglieder der internationalen Frauengruppe Femen haben in Paris gegen die in Frankreich erfolgreiche rechtsextreme Partei Front National protestiert. Rund 20 Aktivistinnen zogen am Dienstag vor ein Gebäude, in dem Marine Le Pen gerade den Startschuss für den Europawahlkampf ihrer Partei gab. “Wir sind heute hier, um daran zu erinnern, dass sich in Europa eine faschistische Epidemie ausbreitet. Es ist der Beginn unserer internationalen Kampagne. Unsere Teilnehmer sind aus allen Ecken Europas gekommen, um heute dabei zu sein. Wir werden die faschistische Epidemie kurieren. Wir haben eine >>>

Femen em protesto contra extrema-direita francesa

Com bigodes parecidos com os de Hitler e suásticas pintadas nos seios, as ativistas do movimento feminista Femen manifestaram-se esta terça-feira, em Paris, contra o partido de extrema direita Frente Nacional. 22 mulheres imitaram uma parada militar em frente ao edifício onde o partido apresentava o programa das eleições europeias. A líder das ativistas, Inna Shevchenko explicou que a manifestação ocorreu para anunciar que “a epidemia do fascismo está a espalhar-se” e que “está a começar uma campanha internacional, com pessoas de toda a Europa, contra esta epidemia”. A responsável >>>

Szextrém akció

Fedetlen keblekkel vonultak Párizsban a szélsőséges Nemzeti Front kampánynyitójára a Femen nevű radikális csoport tagjai. A magukat szextrém szervezetként emlegető aktivisták uniós zászlót festettek magukra – csillagok helyett horogkereszttel. - Azért jöttünk, hogy felhívjuk a figyelmet arra, mennyire terjed a “fasiszta ragály” – mondta a csoport alapítója, az ukrán Irina Sevcsenkó. – Európa minden részéről jöttünk, hogy megkezdjük a kezelését ennek a járványnak. Tudjuk, hogyan kell, jó gyógyszerünk van rá – mondta az aktivista. A tiltakozókat >>>