Grupo feminista se atribuyó protesta contra presidente del Banco …

Прокоментуй!
El grupo feminista Femen se atribuyó en su sitio web la autoría de la acción de protesta de una de sus activistas contra el presidente del Banco Central Europeo (BCE), Mario Draghi, durante la rueda de prensa celebrada este miércoles tras la reunión del consejo de gobierno de la institución. Femen dice en su web que el ataque a Draghi fue llevado a cabo por la activista de Alemania Josephine Markman. “Esta era la protesta contra los métodos dictatoriales y patriarcales del BCE”, asegura el grupo feminista, cuyas activistas son conocidas por acciones de protesta en las que enseñan >>>

Conheça a "borboleta" que invadiu a conferência do BCE

Прокоментуй!
Josephine Witt, cujo nome verdadeiro é Josephine Markmann, confirmou ter sido a protagonista da inesperada "invasão" da conferência de imprensa do Banco Central Europeu (BCE), esta tarde.A jovem nasceu há 21 anos em Hamburgo, na Alemanha, e pertenceu durante alguns anos ao movimento feminista FEMEN, conhecido pelos seus protestos em topless e com coroas florais nas cabeças. Agora considera-se uma "ativista freelancer". The #confetti-attack was not a #femen protest, I'm sorry ladies. I consider myself a freelance-activist. #exfemen #ecb Free Riot!— Josephine Witt (@josephine_witt) 15 abril >>>

Saiba quem é a "ativista freelancer" que invadiu a conferência de …

Прокоментуй!
Josephine Witt, cujo nome verdadeiro é Josephine Markmann, confirmou ter sido a protagonista da inesperada "invasão" da conferência de imprensa do Banco Central Europeu (BCE), esta tarde.A jovem nasceu há 21 anos em Hamburgo, na Alemanha, e pertenceu durante alguns anos ao movimento feminista FEMEN, conhecido pelos seus protestos em topless e com coroas florais nas cabeças. Agora considera-se uma "ativista freelancer". The #confetti-attack was not a #femen protest, I'm sorry ladies. I consider myself a freelance-activist. #exfemen #ecb Free Riot!— Josephine Witt (@josephine_witt) 15 abril >>>

Femen bekennt sich zu Aktion

Прокоментуй!
Eine Frau hat am Mittwoch auf der Pressekonferenz der Europäischen Zentralbank (EZB) das Podium gestürmt und Konfetti auf Draghi geschüttet, als EZB-Chef Mario Draghi gerade mit seinen Ausführungen begonnen hat. Während der Rede Draghis am Mittwoch in der Frankfurter Zentrale sprang eine Frau auf das Podium. Sie schrie auf Englisch „ECB Dictatorship“ („EZB-Diktatur“). Auf ihrem schwarzen T-Shirt prangte die vulgäre englische Aufschrift: „End the ECB Dick-Tatorship“. Sie wurde von Sicherheitskräften überwältigt, sodass Draghi seine Rede nach kurzer Pause >>>

Alemania: Activista de Femen atacó al presidente del Banco Central …

Прокоментуй!
La policía alemana detuvo el miércoles a una mujer que interrumpió la rueda de prensa del presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi, para protestar por las políticas del organismo subiéndose a la mesa en la que el banquero ofrecía una rueda de prensa. La mujer de 21 años, originaria de Hamburgo, está siendo interrogada, dijo una portavoz policial, mientras que el grupo de derechos de las mujeres FEMEN se atribuyó la responsabilidad de la protesta en Twitter. “Abajo la dictadura del BCE”, gritó la mujer, lanzando lo que parecían ser confeti y hojas >>>

El grupo feminista Femen reivindica la protesta contra el presidente …

Прокоментуй!
El grupo feminista Femen se atribuyó en su página web la autoría de la acción de protesta de una de sus activistas contra el presidente del Banco Central Europeo (BCE), Mario Draghi, durante la rueda de prensa celebrada este miércoles tras la reunión del consejo de gobierno de la institución. Femen dice en su web que el ataque a Draghi fue llevado a cabo por la activista de Alemania Josephine Markman. "Esta era la protesta contra los métodos dictatoriales y patriarcales del BCE", asegura el grupo feminista, cuyas activistas son conocidas por acciones de protesta en las que enseñan >>>

"Koniec dyktatury EBC" – Femen atakuje Draghi’ego

Прокоментуй!
Podczas konferencji Draghi odczytywał komunikat z kartki. Wtedy na biurko wskoczyła kobieta w czarnej koszulce z hasłem "Koniec dyktatury EBC" i rozsypała konfetti. Takie też słowa skandowała pod adresem Draghiego. Napastniczka została obezwładniona przez ochroniarzy, a Mario Draghi kontynuował konferencję prasową.O tym, że kobieta reprezentowała Femen, organizacja poinformowała za pośrednictwem swojego konta na twiterze. Aktywistka Femen atakuje szefa EBC >>>

Femen contre Draghi, un peu à côté de la plaque

Прокоментуй!
Une militante des Femen s'en prend à Mario Drghi, le gouverneur de la Banque Centrale européenne, mercredi à Francfort, au siège de la BCE. Photo Daniel Roland / AFP Les militantes féministes ont perturbé une conférence du gouverneur de la BCE. C'est une bonne nouvelle pour la democratie d'attirer l'attention des agissement de la Banque Centrale. Sauf que depuis quelques mois la BCE joue la relance et pas l'austérité. Deux commentaires rapides sur cette image assez amusante:1/ Que les Femen s’en prennent à Draghi me fait la même >>>