Manifestaciones simultáneas a favor y contra homosexuales

Прокоментуй!
Ciudad del Vaticano y París • Cuatro mujeres ucranianas del movimiento feminista Femen desnudaron su torso para expresar el apoyo a los derechos de los homosexuales, mientras el papa Benedicto XVI rezaba el Ángelus desde la ventana de su apartamento en el Vaticano, en la plaza de San Pedro. En medio de varias decenas de miles de personas que asistían a mediodía al tradicional rezo del Ángelus, las mujeres aprovecharon que el pontífice se encontraba ya en la ventana para desnudarse, dejando al descubierto sus pechos y sus espaldas, en la cuales habían escrito la frase “In gay we >>>

FEMEN protestosu

Прокоментуй!
FEMEN protestosu Vatikan'da her pazar sabahı Papa 16'ncı Benedict tarafından yapılan Angelus duası sırasında Ukraynalı aktivist grup Femen, çıplak eylem yaptı. Göstericiler jandarma tarafından hızla duanın yapıldığı San Pietro Meydanı'ndan uzaklaştırıldı.Toplam 4 kadından oluşan Femen aktivistleri, Papa 16'ncı Benedict'in konuştuğu sırada kıyafetlerini çıkardı.Vücutlarının belden yukarısı tamamen çıplak kalan göstericilerin vücutlarında yazılı 'In Gay We Trust' (Ecinsellere güveniyoruz) cümlesi dikkat çekti. Dört kişiden oluşan >>>

Topless protest in Vaticaan

Прокоментуй!
Tijdens de wekelijkse mis van Paus Benedictus XVI heeft een actiegroep van vrouwen uit de Oekraïne voor heel wat opschudding gezorgd door naakt te protesteren. Terwijl de paus op het Sint Pietersplein zijn wekelijkse preek afstak, ontdeden de leden van de actiegroep Femen zich deels van hun kleding. Op hun borsten stond geschreven 'Shut up', op hun rugzijde 'in gay we trust'. De politie greep snel in en voerde de vrouwen af. Het was niet de eerste actie van Femen. Al eerder kwamen ze voor vrouwen- en homorechten op in onder meer hun thuisland, Rusland en Engeland.(14-1-13)  >>>

Femen Papa’ya Seslendi: Gaylere Güveniyoruz

Прокоментуй!
Papa 16. Benedict, Sn. Pietro meydanındaki apartmanının balkonundan her pazar yaptığı Angelus duası sırasında Ukraynalı aktivist grup Femen tarafından protesto edildi. Femen üyesi dört genç kadın dua için meydanda toplanan Katolik kalabalığın arasında kıyafetlerini çıkardı. Kilisenin eşcinsel evliliği aleyhtarlığını protesto eden grup, vücutlarına yazdıkları "In gay we trust" (Gaylere güveniyoruz) ibaresi ile ABD'nin mottosu "In god we trust"a (Tanrıya güveniyoruz)  göndermede bulundu. Femen'in lideri Inna Shevchenko, homofobiyi protesto etmek >>>

PHOTOS: Femen activists strips to protest for gay rights

Прокоментуй!
Vatican: Four activists from Ukrainian feminist group Femen stripped off in St Peter's Square today in a protest for gay rights just as Pope Benedict XVI was reciting his traditional weekly Angelus prayer. The four topless women, who had "In Gay We Trust" scrawled on their bodies, staged their protest by the giant Christmas tree in the centre of the square and were briefly detained by Vatican police. Tens of thousands are set to march in France later today to denounce government plans to legalise gay marriage and adoption which have angered many Catholics >>>

Papa’ya çıplak protesto! – Haber Molası

Прокоментуй!
Vatikan’da her pazar sabahı Papa 16’ncı Benedict tarafından yapılan Angelus duası sırasında Ukraynalı aktivist grup Femen, çıplak eylem yaptı. Göstericiler jandarma tarafından hızla duanın yapıldığı San Pietro Meydanı’ndan uzaklaştırıldı.Toplam 4 kadından oluşan Femen aktivistleri, Papa 16’ncı Benedict’in konuştuğu sırada kıyafetlerini çıkardı.Vücutlarının belden yukarısı tamamen çıplak kalan göstericilerin vücutlarında yazılı ’In Gay We Trust’ (Ecinsellere güveniyoruz) cümlesi dikkat çekti. Dört kişiden oluşan aktivist grup içinde >>>

Les "Femen" font une action à Rome

Прокоментуй!
France: La "Manif pour tous" a rassemblé un million de personnes, selon les organisateursParis, 14 janvier 2013 (Apic) Le rassemblement d’opposition au mariage homosexuel en France, la "Manif pour tous", aurait réuni, le 13 janvier 2013 à Paris, près d’un million de personnes, selon les organisateurs. La police parle de 350’000 participants. L’Elysée a reconnu une "mobilisation consistante", mais a exclu une suspension du projet de loi.L’archevêque de Lyon, le cardinal Philippe Barbarin, a annoncé sa participation à la manifestation du 13 janvier 2013 (Photo:Jacques Berset)» agrandirLes >>>

Finaliza la liturgia navideña

Прокоментуй!
CIUDAD DEL VATICANO (EFE).- Benedicto XVI bautizó ayer en la Capilla Sixtina a veinte niños, once niñas y nueve niños, en un acto tradicional que se realiza a principio de cada año y con el que se conmemora el día del Bautismo del Señor y marca el punto final a la liturgia de la Navidad católica. Benedicto XVI recordó que con este sacramento los niños bautizados, una vez “liberados del pecado original”, se convierten en “miembros vivos del único cuerpo que es la Iglesia”, e interpeló a los padres y padrinos de los pequeños para insistir en la importancia de la educación >>>

Biểu tình ngực trần ủng hộ đồng giới tại Vatican

Прокоментуй!
Bốn nhà hoạt động từ nhóm hoạt động vì nữ quyền Femen của Ukraina đã cởi bỏ trang phục của họ tại Quảng trường Thánh Peter ở Vatican trong ngày Chủ nhật để biểu tình đòi quyền đồng tính, ngay khi Giáo hoàng Benedict XVI đang có buổi giảng kinh hàng tuần trước các con chiên. Bốn người phụ nữ ngực trần với dòng chữ "In Gay We Trust" (tạm dịch Chúng tôi tin vào tình dục đồng giới) viết trên cơ thể họ, đã đứng biểu tình gần cây thông Giáng sinh khổng lồ ở trung >>>

Topless Femen activists held in Vatican

Прокоментуй!
Rome: Four activists of Ukrainian feminist group Femen were held for staging a topless protest for gay rights at the Vatican Sunday. They protested when Pope Benedict XVI was reciting his prayer. The activists with slogans "In Gay We Trust" painted on their backs, staged the protest by the Christmas tree in the centre of St. Peter's Square, media reports said. The women were briefly detained by Vatican police. Ukraine's radical feminist movement Femen was established in 2008. It is devoted mainly to protests on women's issues. The group has earlier made headlines for >>>