Libertad provisional para la activista de FEMEN Amina Sbui

Прокоментуй!
Un tribunal tunecino ha concedido este jueves la libertad provisional a la activista de la organización feminista FEMEN Amina Sbui hasta la celebración del juicio contra ella por realizar una pintada en la localidad de Kairuán, que tendrá lugar en octubre. Sbui, también conocida como Amina Tyler, fue arrestada en mayo tras realizara dicha pintada, la palabra FEMEN, en el muro de un cementerio cercano a una mezquita en la localidad en protesta contra el grupo salafista Ansar al Sharia, que tenía previsto celebrar ese día un evento anual en la ciudad pese a no contar con el permiso del >>>

Amina Sboui enfin libre !

Прокоментуй!
Amina Sboui, la militante du groupe féministe Femen passera l’Aïd auprès des siens, la justice ayant ordonné, jeudi 1er août, sa remise en liberté provisoire, dans l’attente de son procès pour profanation de sépulture à Kairouan. Amina  avait été arrêtée en mai dernier pour avoir peint le mot « Femen »  sur le muret d’un cimetière à Kairouan, en signe de protestation contre l’arrivée massive des salafistes dans la capitale des Aghlabites. Durant son dernier procès, qui a débuté fin juillet, l’activiste Femen avait pointé du doigt >>>

La Femen Amina libérée dans l’attente d’un procès

Прокоментуй!
    TUNIS - Amina Sbouï, militante tunisienne du groupe seins nus Femen détenue depuis la mi-mai, a été remise en liberté jeudi dans l'attente d'un procès, une affaire devenue un symbole pour les détracteurs des islamistes au pouvoir en Tunisie.La jeune fille est sortie en fin d'après-midi de la prison pour femmes près de Sousse (140 km au Sud de Tunis) et son comité de soutien a diffusé une photo d'elle faisant le V le la victoire après sa libération. "Elle est en famille, j'espère qu'elle sera sécurisée au maximum", a déclaré à l'AFP l'un de ses conseils, Ghazi Mrabet. Amina >>>

Tunisie : Amina la Femen retrouve la liberté

Прокоментуй!
La justice tunisienne a ordonné, jeudi 1er août, la remise en liberté d'Amina, la jeune Femen détenue depuis le 19 mai. « C'est une grande surprise », s'est réjouit, dès l’annonce de ce verdict, son avocat Halim Meddeb. « Je suis heureuse, je vais tenir enfin ma fille entre mes bras, la justice a montré qu'elle était indépendante », a également réagi la mère d’Amina. Si la lycéenne retrouve la liberté, elle n’en a pas fini pour autant avec la justice. Elle attend désormais son procès pour profanation de sépulture après avoir peint le mot « Femen >>>

Tunisie : la justice ordonne la remise en liberté de la Femen Amina

Прокоментуй!
La justice tunisienne a ordonné jeudi 1er août la remise en liberté d'Amina Sbouï, militante du groupe féministe Femen, dans l'attente de son procès pour profanation de sépulture, a indiqué son avocat, Halim Meddeb. "Elle sera libre dans quelques heures, je ne m'y attendais pas", a annoncé M. Meddeb en précisant que la jeune femme, détenue depuis mai, restait inculpée pour avoir peint le mot "Femen" sur le muret d'un cimetière afin de dénoncer un rassemblement salafiste. Agée de 19 ans, Amina Sbouï qui avait fait scandale en posant seins nus à la manière des Femen, en mars, >>>

Tunisie: Amina, la Femen emprisonnée depuis mai, est libre

Прокоментуй!
JUSTICE - Amina Sbouï a quitté la prison des femmes près de Sousse en fin d'après-midi ce jeudi...Amina Sbouï, militante tunisienne du groupe seins nus Femen détenue depuis la mi-mai, a été remise en liberté jeudi dans l'attente d'un procès, une affaire devenue un symbole pour les détracteurs des islamistes au pouvoir en Tunisie. La jeune fille est sortie en fin d'après-midi de la prison pour femmes près de Sousse (140 km au Sud de Tunis) et son comité de soutien a diffusé une photo d'elle faisant le V le la victoire après sa libération. «Elle est en famille, >>>

Tunisie: la Femen Amina libérée dans l’attente d’un procès

Прокоментуй!
Amina Sbouï, militante tunisienne du groupe seins nus Femen détenue depuis la mi-mai, a été remise en liberté jeudi dans l’attente d’un procès, une affaire devenue un symbole pour les détracteurs des islamistes au pouvoir en Tunisie. La jeune fille est sortie en fin d’après-midi de la prison pour femmes près de Sousse (140 km au Sud de Tunis) et son comité de soutien a diffusé une photo d’elle faisant le V le la victoire après sa libération. « Elle est en famille, j’espère qu’elle sera sécurisée au maximum », a déclaré à l’AFP l’un de ses conseils, >>>

Inhaftierte tunesische Femen-Aktivistin kommt frei

Прокоментуй!
Prozess wegen "Angriffs auf gute Sitten" wgen Graffiti auf FriedhofsmauerTunis - Amina Sboui, seit Monaten in Tunesien inhaftierte Aktivistin der Frauenrechtsgruppe Femen, wurde vor dem Auftakt ihres Prozesses freigelassen.  Sboui droht aber weiterhin ein Prozess wegen "Entweihung einer Grabstätte" und "Angriffs auf die guten Sitten". Sboui war am 19. Mai festgenommen worden, nachdem sie das Wort "Femen" auf eine Mauer in der Nähe eines Friedhofs geschrieben hatte, um gegen konservative Islamisten zu protestieren. Der Fall hatte international für Schlagzeilen gesorgt. Bisher wurde Sboui wegen >>>

Liberan a activista Amina; aún enfrenta cargos

Прокоментуй!
MADRID (Notimex y EFE).— La justicia de Túnez ordenó ayer la puesta en libertad de la activista tunecina Amina Tyler, detenida en mayo pasado, aunque aún enfrentará cargos por profanar un cementerio, según informaron sus abogados. El litigante Souheib Bahri confirmó al sitio web de noticias Tuisialive que Amina salió de la cárcel la tarde de este jueves, luego de que el tribunal Túnez retiró los cargos de indecencia pública y otros, como formar alianzas para asaltar propiedades e individuos y “ultrajar y difamar” a un funcionario de prisiones. Amina abandonó la prisión acompañada >>>

Lawyer: Tunisian member of Femen freed from jail

Прокоментуй!
TUNIS, Tunisia — A Tunisian member of Femen, the Ukrainian women's rights group, was freed from jail on Thursday after spending more than two months behind bars, one of her lawyers said.Bahri Souhaib told The Associated Press that Amina Sboui was provisionally freed. The 19-year-old is waiting to be tried on a single charge, profanation of a cemetery, after a charge of insulting a public servant was dropped on Monday.Sboui was arrested May 19 for allegedly scrawling Femen on a cemetery wall in the city of Kairouan, protesting a planned conference >>>